Der Bezirksrat möge beschließen:
Die Verwaltung möge entlang des Südschnellweges, insbesondere im Bereich Überführung des Ricklinger Teiches bis zum Ricklinger Kreisel, Maßnahmen ergreifen, die dem Lärmschutz dienen und im Stadtteil Ricklingen zu einer Reduzierung der Lärmbelastung führen.

Die Lärmbelastung, gerade auch durch den zunehmenden Verkehr auf dem Südschnellweg und das permanente Überschreiten der Höchstgeschwindigkeit durch die Verkehrteilnehmer, hat kontinuierlich zugenommen. Gleichzeitig entstehen durch das Überfahren einer Gummilippe sehr laute Geräusche. Der radikale Baum- und Strauchschnitt der Verwaltung an der verkehrsreichen Straße verschlechtert die Lärmsituation zudem um ein Weiteres.