______________________________________________________________________

Landeshauptstadt Hannover - 20.11 - Datum 20.05.2021

PROTOKOLL

über die 48. Sitzung des Ausschusses für Haushalt, Finanzen und Rechnungsprüfung
am Mittwoch, den 10. März 2021 im Ratssaal des Rathauses

Beginn 15.00 Uhr
Ende 18.40 Uhr

_______________________________________________________________________


Anwesende:


Ratsmitglieder:

Ratsfrau Zaman (SPD) - Ausschussvorsitzende - TN vor Ort
Ratsfrau Falke (LINKE & PIRATEN)
Ratsherr Bingemer (FDP)
Ratsherr Gast (Bündnis 90/Die Grünen) TN vor Ort
Ratsherr Jacobs (AfD) TN vor Ort
Ratsfrau Kastning (SPD)
Ratsherr Dr. Menge (SPD) TN vor Ort
Ratsherr Pohl (CDU)
Beigeordnete Seitz (CDU)
Ratsfrau Steinhoff (Bündnis 90/Die Grünen)
Ratsherr Wiechert (CDU)

Grundmandatsträger:

Ratsherr Wruck (DIE HANNOVERANER) TN vor Ort
Ratsherr Förste (Die FRAKTION)


Bezirksräte:

Bezirksbürgermeister Grunenberg, Stadtbezirksrat Bothfeld-Vahrenheide
Bezirksbürgermeister Dickneite, Stadtbezirksrat Misburg-Anderten


Verwaltung:

Herr Stadtkämmerer Dr. von der Ohe (Dez. II)
Herr Heidenbluth (20)
Herr Lau (14) TN vor Ort
Frau Leinenweber (19)
Herr Münch (18.4)
Frau Böker (18.7)
Herr Bär (19.1)


Frau Weißenborn (20.1)
Herr Suhr (20.3)
Herr Lüdke (32.1)
Herr Bahlmann (37.2) TN vor Ort
Frau Oldenburg (40.1)
Frau Ehlers (50.0)
Herr Pietzko (51.0)
Herr Kaminski (66.1)
Herr Albrecht (15.20)
Herr Rackow (18.52)
Frau Trottnow (18.71)
Frau Deppe-Lorenz (19.15)
Frau Walter (20.10)
Herr Dassow (20.11) TN vor Ort
Frau Weber (32.12)
Herr Wittig (52.11)
Frau Neumann (61.42)
Herr Patzke (18.54.1) TN vor Ort
Herr Schwarz (aha)
Herr Quast (aha)
Herr Janßen (GPR)
Herr Hupe (PR/II)
Frau Allner (20.11) - Ausschussbetreuung und Protokoll - TN vor Ort


Herr Frenzel (hannover-taxi)

Presse:

Herr Schinkel (HAZ)

Tagesordnung:



I. Ö F F E N T L I C H E R T E I L

1. Eröffnung der Sitzung, Feststellung der ordnungsgemäßen Einberufung und Beschlussfähigkeit sowie Feststellung der Tagesordnung

2. Beratung des Haushaltsplanes 2021/2022

2.1. Anträge der Fraktionen

2.1.1. Fraktionen der SPD, Bündnis 90/Die Grünen und der FDP: Teilhaushalt: 20 Finanzen
Produkt: Diverse

Haushaltsbegleitantrag
(Drucks. Nr. H-0424/2021)

2.1.2. Fraktionen der SPD, Bündnis 90/Die Grünen und der FDP: Teilhaushalt: 20 Finanzen
Produkt: 11121 Haushalt

Haushaltsbegleitantrag
(Drucks. Nr. H-0419/2021)

2.1.3. Fraktionen der SPD, Bündnis 90/Die Grünen und der FDP: Teilhaushalt: 20 Finanzen
Produkt: 11121 Haushalt

Haushaltsbegleitantrag
(Drucks. Nr. H-0422/2021)

2.1.4. Fraktionen der SPD, Bündnis 90/Die Grünen und der FDP: Teilhaushalt: 20 Finanzen
Produkt: 11122 Beteiligungsmanagement

Haushaltsbegleitantrag
(Drucks. Nr. H-0420/2021)

2.1.5. Fraktionen der SPD, Bündnis 90/Die Grünen und der FDP: Teilhaushalt: 20 Finanzen
Produkt: 52220 - Gewinnausschüttung hanova WOHNEN

Haushaltsbegleitantrag
(Drucks. Nr. H-0426/2021)

2.1.6. AfD-Fraktion: Teilhaushalt: 20 Finanzen
Produkt: 53501 Versorgungs- u. Verkehrsgesellschaft mbH
(Drucks. Nr. H-0231/2021)

2.1.7. Fraktionen der SPD, Bündnis 90/Die Grünen und der FDP: Teilhaushalt: 20 Finanzen

Haushaltsbegleitantrag
(Drucks. Nr. H-0421/2021)

2.1.8. CDU-Fraktion: Teilhaushalt: 32 Öffentliche Ordnung
Ertrag/Aufwand: Ordentliche Aufwendungen

Haushaltsbegleitantrag
(Drucks. Nr. H-0099/2021)

2.1.9. CDU-Fraktion: Teilhaushalt: 32 Öffentliche Ordnung
Ertrag/Aufwand: Ordentliche Aufwendungen

Haushaltsbegleitantrag
(Drucks. Nr. H-0101/2021)

2.1.10. Fraktionen der SPD, Bündnis 90/Die Grünen und der FDP: Teilhaushalt: 32 Öffentliche Ordnung
Produkt: 12201 Einwohnerwesen
Kommunaler Präventionsrat (KPR)
(Drucks. Nr. H-0427/2021)

2.1.11. CDU-Fraktion: Teilhaushalt: 32 Öffentliche Ordnung
Produkt: 12201 Einwohnerwesen, 12203 Standesamt
Ertrag/Aufwand: Ordentliche Aufwendungen

Haushaltsbegleitantrag
(Drucks. Nr. H-0100/2021)

2.1.12. Fraktionen der SPD, Bündnis 90/Die Grünen und der FDP: Teilhaushalt: 32 Öffentliche Ordnung
Produkt: Produktnummer 12204- Ergänzung 2.Produktziel: Weiterentwicklung der Ausländerbehörde zum Immigration and Welcome Center

Haushaltsbegleitantrag
(Drucks. Nr. H-0425/2021)

2.1.13. Fraktionen der SPD, Bündnis 90/Die Grünen und der FDP: Teilhaushalt: 32 Öffentliche Ordnung
Produkt: 12205 Ordnungsrechtsaufgaben
(Drucks. Nr. H-0423/2021)

2.1.14. Fraktion DIE HANNOVERANER: Teilhaushalt: 37 Feuerwehr
Produkt: 12602 Gefahrenabwehr, DLRG -Bezirk Hannover-Stadt
(Drucks. Nr. H-0016/2021)

2.1.15. Fraktionen der SPD, Bündnis 90/Die Grünen und der FDP: Teilhaushalt: 37 Feuerwehr
Produkt: 12801 Katastrophenschutz, Zuwendungen an Hilfsorganisationen
Ertrag/Aufwand: 15 Aufwendungen für Sach- und Dienstleistungen
(Drucks. Nr. H-0428/2021)

2.1.16. Fraktionen der SPD, Bündnis 90/Die Grünen und der FDP: Teilhaushalt: 99 Allgemeine Finanzwirtschaft
Produkt: 61101 Steuern, allg. Zuweisungen, allg. Umlagen
Ertrag/Aufwand: 1. Steuern und ähnliche Abgaben
(Drucks. Nr. H-0418/2021)

2.1.17. Fraktion DIE HANNOVERANER: Teilhaushalt: 99 Allgemeine Finanzwirtschaft
Produkt: 61201 Sonstige allgemeine Finanzwirtschaft, Zuwendungsverzeichnis
(Drucks. Nr. H-0019/2021)

2.1.18. Fraktion Bündnis 90/Die Grünen, SPD-Fraktion und FDP-Fraktion: Teilhaushalt: 40 Schule
Ertrag/Aufwand: Schulanmeldungen

Haushaltsbegleitantrag
(Drucks. Nr. H-0479/2021)

2.1.19. Fraktion Bündnis 90/Die Grünen, SPD-Fraktion und FDP-Fraktion: Teilhaushalt: 40 Schule
Produkt: Standardraumprogramm

Haushaltsbegleitantrag
(Drucks. Nr. H-0480/2021)

2.1.20. Fraktion Bündnis 90/Die Grünen, SPD-Fraktion und FDP-Fraktion: Teilhaushalt: 40 Schule
Produkt: Imagekampagne

Haushaltsbegleitantrag
(Drucks. Nr. H-0481/2021)

2.1.21. Fraktion Bündnis 90/Die Grünen, SPD-Fraktion und FDP-Fraktion: Teilhaushalt: 40 Schule
Investition: 24303903 Schulübergreifende Maßnahmen, EDV-Anlagen
Ein-/Auszahlung: Auszahlungen für Investitionstätigkeiten
(Drucks. Nr. H-0482/2021)

2.1.22. Fraktion Bündnis 90/Die Grünen, SPD-Fraktion und FDP-Fraktion: Teilhaushalt: 40 Schule
Produkt: Förderschwerpunkt Lernen

Haushaltsbegleitantrag
(Drucks. Nr. H-0483/2021)

2.1.23. Fraktion Die FRAKTION: Teilhaushalt: 20 Finanzen
Produkt: 11123 Steuern und Gebühren

Haushaltsbegleitantrag
(Drucks. Nr. H-0484/2021)



2.1.24. Fraktion Die FRAKTION: Teilhaushalt: 32 Öffentliche Ordnung
Produkt: 12205 Ordnungsrechtsaufgaben

Haushaltsbegleitantrag
(Drucks. Nr. H-0485/2021)

2.1.25 Fraktion Die FRAKTION: Teilhaushalt: 20 Finanzen
Produkt: 11123 Steuern und Gebühren

Haushaltsbegleitantrag
(Drucks. Nr. H-0486/2021)

2.2. Anträge und Empfehlungen der Stadtbezirksräte zum Verwaltungsentwurf des Haushaltsplanes 2021/2022
(Drucks. Nr. 0490/2021 mit 117 Anlagen) - wird nachgereicht -

Beschlussfassung über den Antrag der Drucksache, die von den Stadtbezirksräten
angenommenen Anträge zur Kenntnis zu nehmen und damit die Beratung der Anträge
und Empfehlungen der Stadtbezirksräte als abgeschlossen zu betrachten

2.2.1. Kenntnisnahme eines Antrages des Stadtbezirksrates Misburg - Anderten,
der in der Zuständigkeit dieses Gremiums liegt
- s. Anlage zur Einladung -

2.3. 1. Veränderungsverzeichnis zum Verwaltungsentwurf des Haushaltsplanes 2021/2022
(Drucks. Nr. 2384/2020 E1 mit Anlagen) - wird nachgereicht -

2.4 Gesamtabstimmung über den Verwaltungsentwurf des Haushaltsplanes 2021/2022
(Anlagen 1 und 3 zur Drucks. Nr. 2384/2020 mit 3 Anlagen)
- bereits übersandt

Zu diesem Punkt sind eingeladen:
Bezirksbürgermeisterin Kupsch, Stadtbezirksrat Mitte
Bezirksbürgermeisterin Walkling-Stehmann, Stadtbezirksrat Vahrenwald-List
Bezirksbürgermeister Grunenberg, Stadtbezirksrat Bothfeld-Vahrenheide
Bezirksbürgermeisterin Starke, Stadtbezirksrat Buchholz-Kleefeld
Bezirksbürgermeister Dickneite, Stadtbezirksrat Misburg-Anderten
Bezirksbürgermeister Rödel, Stadtbezirksrat Kirchrode-Bemerode-Wülferode
Bezirksbürgermeister Pollähne, Stadtbezirksrat Südstadt-Bult
Bezirksbürgermeisterin Kellner, Stadtbezirksrat Döhren-Wülfel
Bezirksbürgermeister Markurth, Stadtbezirksrat Ricklingen
Bezirksbürgermeister Grube, Stadtbezirksrat Linden-Limmer
Bezirksbürgermeister Göbel, Stadtbezirksrat Ahlem-Badenstedt-Davenstedt
Bezirksbürgermeisterin Bittorf, Stadtbezirksrat Herrenhausen Stöcken
Bezirksbürgermeisterin Geschke, Stadtbezirksrat Nord



3. 4. Änderungssatzung zur Hundesteuersatzung der Landeshauptstadt Hannover vom 01.01.2005
(Drucks. Nr. 0400/2021 mit 1 Anlage)

3.1. Änderungsantrag der CDU-Fraktion zu Drucks. Nr. 0400/2021(4. Änderungssatzung zur Hundesteuersatzung der Landeshauptstadt Hannover vom 01.01.2005)
(Drucks. Nr. 0521/2021)

4. Dringlichkeitsantrag der CDU-Fraktion: Stark belastete Anwohner unterstützen: Wiedereinführung der „Privilegierung“
(Drucks. Nr. 0280/2021)

5. Dringlichkeitsantrag der CDU-Fraktion zur Wiedereröffnung der Bürgerämter Döhren und Ricklingen
(Drucks. Nr. 0282/2021)

6. Antrag der CDU-Fraktion zur Online-Befragung zum städtischen Ordnungsdienst (Bürger-Panel Hannover)
(Drucks. Nr. 0285/2021)

7. Förderantrag Modellprojekt Smart Cities "Stadtentwicklung und Digitalisierung"
(Drucks. Nr. 0536/2021 mit 3 Anlagen)

8. Programmdrucksache zu den Infrastrukturmaßnahmen im Stadtteil Bemerode - weiterer Ausbau des Angebotes an Schulen, Kindertagesstätten und Sportflächen
(Drucks. Nr. 2669/2020 N1 mit 2 Anlagen)

8.1. Programmdrucksache zu den Infrastrukturmaßnahmen im Stadtteil Bemerode - weiterer Ausbau des Angebotes an Schulen, Kindertagesstätten und Sportflächen
Änderungsantrag des Stadtbezirksrats Kirchrode-Bemerode-Wülferode zur Drucksache Nr. 2669/2020 (s. Anlage 2)
(Drucks. Nr. 2669/2020 E1 mit 2 Anlagen)

9. Befreiung vom Eintrittsentgelt für Kinder und Jugendliche bis 18 Jahre in den Museen für Kulturgeschichte und dem Sprengel Museum Hannover
(Drucks. Nr. 3056/2020 mit 2 Anlagen)

9.1. Änderungsantrag der AfD-Fraktion zu der Drucksache Nr. 3056/2020 (Befreiung vom Eintrittsentgelt für Kinder und Jugendliche bis 18 Jahre in den Museen für Kulturgeschichte und dem Sprengel Museum Hannover)
(Drucks. Nr. 0354/2021)

10. Anpassung des Essengeldes bei Förderung in Kindertageseinrichtungen und Kindertagespflege im Stadtgebiet der Landeshauptstadt Hannover
(Drucks. Nr. 0074/2021 mit 1 Anlage)





10.1. Änderungsantrag der Fraktionen der SPD, Bündnis 90/Die Grünen und der FDP zu Drucks. Nr. 0074/2021: Anpassung des Essengeldes bei Förderung in Kindertageseinrichtungen und Kindertagespflege im Stadtgebiet der Landeshauptstadt Hannovers
(Drucks. Nr. 0328/2021)

10.2. Änderungsantrag der AfD-Fraktion zu der Drucksache 0074/2021 (Anpassung des Essengeldes bei Förderung in Kindertageseinrichtungen und Kindertagespflege im Stadtgebiet der Landeshauptstadt Hannover)
(Drucks. Nr. 0355/2021)

12. Änderungsantrag der Gruppe LINKE & PIRATEN zu Drs. 2877/2020: hanova WOHNEN GmbH – Änderung des Gesellschaftsvertrages
(Drucks. Nr. 0051/2021)

11. Diese Neufassung ist aufgrund der Änderung der Formulierung des Gesellschaftszwecks in § 2 Abs. 1 sowie der Ergänzung der Regelung in § 16 Abs. 5 des Gesellschaftsvertrages der hanova WOHNEN GmbH in den Anlagen 1 und 2 erforderlich.

hanova WOHNEN GmbH – Änderung des Gesellschaftsvertrages
(Drucks. Nr. 2877/2020 N1 mit Anl. 1 bis 3 nur online;
Änderungen aus Anl. 1.1
und 1.2 beigefügt. Anlagen)

13. Aufwendungszuschüsse für Belegrechtswohnungen
Verlängerung der im Jahr 2021 auslaufenden Bewilligungszeiträume
(Drucks. Nr. 0362/2021 mit 1 Anlage)

14. Ausbau der Willmerstraße von der Hildesheimer Straße bis zur Schützenallee als Folgemaßnahme der Erneuerung und des Ausbaues des Südschnellweges zwischen Landwehrkreisel und Bahnquerung östlich der Hildesheimer Straße
(Drucks. Nr. 0236/2021 mit 1 Anlage)

15. Umsetzung des Investitionsmemorandums 500plus sowie aller baulichen Maßnahmen des Fachbereiches Gebäudemanagement mit geplanter Fertigstellung bis 2025
(Informationsdrucks. Nr. 0026/2021 mit 4 Anlagen)

23. (neu) Verordnung über den Verkehr mit Taxen in der Landeshauptstadt Hannover
Erweiterung (Taxiordnung)
der TO (Drucks. Nr. 0493/2021 mit 1 Anlage)

24. (neu) Verordnung über Beförderungsentgelte und -bedingungen im
Erweiterung Gelegenheitsverkehr mit Taxen in der Landeshauptstadt Hannover
der TO (Drucks. Nr. 0494/2021 mit 1 Anlage)

16. Bericht des Dezernenten






II. N I C H T Ö F F E N T L I C H E R T E I L



::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

I. Ö F F E N T L I C H E R T E I L

TOP 1.
Eröffnung der Sitzung, Feststellung der ordnungsgemäßen Einberufung und Beschlussfähigkeit sowie Feststellung der Tagesordnung


Ausschussvorsitzende Ratsfrau Zaman eröffnete die 48. Sitzung des Ausschusses für Haushalt, Finanzen und Rechnungsprüfung, und stellte die ordnungsgemäße und fristgerechte Zustellung der Einladung sowie die Beschlussfähigkeit des Gremiums fest.

Ergänzend verlas sie im Anschluss - bedingt durch die besondere Situation der im Zuge der Pandemie anberaumten Hybrid-Sitzung - Hinweise zur Datenschutzerklärung und weitere hierfür erforderliche Informationen zum Sitzungsverlauf - weiterhin weise sie auf die beiden zur heutigen Sitzung nachgereichten Vorlagen der Verwaltung hin, zu denen diese wegen bestehender Dringlichkeit um eine Erweiterung der Tagesordnung bitte.

Ratsherr Bingemer bat um formale Behandlung von TOP 7.

Beigeordnete Seitz äußerte ihr Einverständnis, sofern dennoch hierzu eine kurze Vorstellung der Fachverwaltung unter TOP 7 erfolgen werde.

Zudem wurde die Erweiterung der Tagesordnung um die Drucksachen 0493/2021 und 0494/2021 im folgenden einstimmig beschlossen.

Ausschussvorsitzende Ratsfrau Zaman erklärte, diese beiden Drucksachen der Verwaltung würden somit als neue Tagesordnungspunkte 23 und 24 am Ende des öffentlichen Teils auf die Tagesordnung gesetzt.

Ratsherr Gast zog TOP 14 in die Fraktionen.

Weitere Änderungswünsche oder Anmerkungen zur Tagesordnung gab es nicht.


TOP 2.
Beratung des Haushaltsplanes 2021/2022


TOP 2.1.
Anträge der Fraktionen


Ausschussvorsitzende Ratsfrau Zaman eröffnete die Haushaltsplanberatung mit dem Vorschlag, dass jede Fraktion / Gruppe zu ihren Anträgen im Vorfeld ein kurzes Statement abgeben möge, so dass bei dem anschließenden Abstimmungsprocedere eventuell auf weitergehende Ausführungen verzichtet werden könne.

Für die SPD-Fraktion trug Ratsherr Dr. Menge erläuternd vor, dass diese mit ihren Anträgen vornehmlich die Stärkung des städtischen Wohnungsbaus durch hanova im Blick habe, den Fokus zudem auf die Stärkung und Neuaufstellung der Deutschen Messe AG richte und zuletzt insbesondere eine Unterstützung des Katastrophenschutzes fördern wolle.

Beigeordnete Seitz erklärte, der aktuelle Haushalt lasse wenig Spielräume für finanziell behaftete Anträge. So habe sich die CDU-Fraktion eher auf Haushaltsbegleitanträge konzentriert: Ein verbessertes, transparentes Berichtswesen, ein optimierter Bürgerservice im Einwohnerwesen und Standesamtsbereich, sowie die Schaffung eines Bußgeldkataloges seien hier die von der CDU gesetzten Schwerpunktthemen.

Ratsherr Gast trug vor, dass die Fraktion Bündnis 90 /die Grünen die Verkehrssicherheit für Kinder und Senioren erhöhen bzw. verbessern wolle. Bei den städtischen Beteiligungen der Messe und des Flughafens wolle die Fraktion die Krise zum Anlass nehmen, um mit den beantragten Maßnahmen eine nachhaltigere und ökologischere Ausrichtung als bisher zu erreichen. Zusätzliche Spielräume für den städtischen Haushalt zu schaffen, dieses möge durch die gewonnene Nutzung von EU-Fördermitteln gelingen.

Ratsherr Jacobs erklärte, nach Ansicht der AFD-Fraktion stehe dieser Haushalt auf sehr tönernen Füßen - in diesen Ausschuss habe die AFD heute nur einen Antrag zwecks einer entsprechenden Einsparung eingebracht.

Ratsfrau Falke stellte fest, dass dieser Doppelhaushalt auch nicht der Haushalt der Gruppe Linke & Piraten sei. Die Gruppe halte den Spargedanken für gänzlich falsch, sondern hätte als konträren Ansatz den investiven Weg gewählt.

Ratsherr Bingemer sprach sich insbesondere für die strategische Neuausrichtung der Messe aus. Auch wegen der Bedeutung des Flughafens für die Stadt gelte es, diese beizubehalten. Die FDP setze verwaltungsintern besonders auf eine zügige Digitalisierung ihre große Hoffnung.

Ratsherr Förste erklärte, seine Fraktion DIE FRAKTION beantrage eine Fußgängermaut für die Limmerstraße und eine kontrollierte Verkehrsüberwachung in Spielstraßen.

Ratsherr Wruck sagte, DIE HANNOVERANER setzten sich dafür ein, dass die derzeitigen finanziellen Belastungen von allen Bürger*innen dieser Stadt zu tragen seien - einerseits seien in einigen Bereichen Schulden unumgänglich , ansonsten müsse jedoch konsequent - spürbar für alle - gespart werden.

TOP 2.1.1.
Teilhaushalt: 20 Finanzen
Produkt: Diverse
(Drucks. Nr. H-0424/2021)

7 Stimmen dafür, 4 Stimmen dagegen, 0 Enthaltungen


TOP 2.1.2.
Teilhaushalt: 20 Finanzen
Produkt: 11121 Haushalt
(Drucks. Nr. H-0419/2021)

7 Stimmen dafür, 4 Stimmen dagegen, 0 Enthaltungen


TOP 2.1.3.
Teilhaushalt: 20 Finanzen
Produkt: 11121 Haushalt
(Drucks. Nr. H-0422/2021)

7 Stimmen dafür, 4 Stimmen dagegen, 0 Enthaltungen


TOP 2.1.4.
Teilhaushalt: 20 Finanzen
Produkt: 11122 Beteiligungsmanagement
(Drucks. Nr. H-0420/2021)

7 Stimmen dafür, 4 Stimmen dagegen, 0 Enthaltungen


TOP 2.1.5.
Teilhaushalt: 20 Finanzen
Produkt: 52220 - Gewinnausschüttung hanova WOHNEN
(Drucks. Nr. H-0426/2021)

8 Stimmen dafür, 3 Stimmen dagegen, 0 Enthaltungen


TOP 2.1.6.
Teilhaushalt: 20 Finanzen
Produkt: 53501 Versorgungs- u. Verkehrsgesellschaft mbH
(Drucks. Nr. H-0231/2021)

1 Stimme dafür, 10 Stimmen dagegen, 0 Enthaltungen


TOP 2.1.7.
Teilhaushalt: 20 Finanzen
(Drucks. Nr. H-0421/2021)

8 Stimmen dafür, 3 Stimmen dagegen, 0 Enthaltungen


TOP 2.1.8.
Teilhaushalt: 32 Öffentliche Ordnung
Ertrag/Aufwand: Ordentliche Aufwendungen
(Drucks. Nr. H-0099/2021)

5 Stimmen dafür, 6 Stimmen dagegen, 0 Enthaltungen


TOP 2.1.9.
Teilhaushalt: 32 Öffentliche Ordnung
Ertrag/Aufwand: Ordentliche Aufwendungen
(Drucks. Nr. H-0101/2021)

4 Stimmen dafür, 7 Stimmen dagegen, 0 Enthaltungen


TOP 2.1.10.
Teilhaushalt: 32 Öffentliche Ordnung
Produkt: 12201 Einwohnerwesen
Kommunaler Präventionsrat (KPR)
(Drucks. Nr. H-0427/2021)

7 Stimmen dafür, 4 Stimmen dagegen, 0 Enthaltungen


TOP 2.1.11.
Teilhaushalt: 32 Öffentliche Ordnung
Produkt: 12201 Einwohnerwesen, 12203 Standesamt
Ertrag/Aufwand: Ordentliche Aufwendungen
(Drucks. Nr. H-0100/2021)

4 Stimmen dafür, 6 Stimmen dagegen, 1 Enthaltung


TOP 2.1.12.
Teilhaushalt: 32 Öffentliche Ordnung
Produkt: Produktnummer 12204- Ergänzung 2. Produktziel: Weiterentwicklung
der Ausländerbehörde zum Immigration and Welcome Center
(Drucks. Nr. H-0425/2021)

7 Stimmen dafür, 4 Stimmen dagegen, 0 Enthaltungen


TOP 2.1.13.
Teilhaushalt: 32 Öffentliche Ordnung
Produkt: 12205 Ordnungsrechtsaufgaben
(Drucks. Nr. H-0423/2021)

7 Stimmen dafür, 4 Stimmen dagegen, 0 Enthaltungen


TOP 2.1.14.
Teilhaushalt: 37 Feuerwehr
Produkt: 12602 Gefahrenabwehr, DLRG -Bezirk Hannover-Stadt
(Drucks. Nr. H-0016/2021)

1 Stimme dafür, 10 Stimmen dagegen, 0 Enthaltungen


TOP 2.1.15.
Teilhaushalt: 37 Feuerwehr
Produkt: 12801 Katastrophenschutz, Zuwendungen an Hilfsorganisationen
Ertrag/Aufwand: 15 Aufwendungen für Sach- und Dienstleistungen
(Drucks. Nr. H-0428/2021)

8 Stimmen dafür, 3 Stimmen dagegen, 0 Enthaltungen


TOP 2.1.16.
Teilhaushalt: 99 Allgemeine Finanzwirtschaft
Produkt: 61101 Steuern, allg. Zuweisungen, allg. Umlagen
Ertrag/Aufwand: 1. Steuern und ähnliche Abgaben
(Drucks. Nr. H-0418/2021)

7 Stimmen dafür, 4 Stimmen dagegen, 0 Enthaltungen


TOP 2.1.17.
Teilhaushalt: 99 Allgemeine Finanzwirtschaft
Produkt: 61201 Sonstige allgemeine Finanzwirtschaft, Zuwendungsverzeichnis
(Drucks. Nr. H-0019/2021)

1 Stimme dafür, 10 Stimmen dagegen, 0 Enthaltungen


TOP 2.1.18.
Teilhaushalt: 40 Schule
Ertrag/Aufwand: Schulanmeldungen
(Drucks. Nr. H-0479/2021)

6 Stimmen dafür, 5 Stimmen dagegen, 0 Enthaltungen


TOP 2.1.19.
Teilhaushalt: 40 Schule
Produkt: Standardraumprogramm
(Drucks. Nr. H-0480/2021)

6 Stimmen dafür, 5 Stimmen dagegen, 0 Enthaltungen


TOP 2.1.20.
Teilhaushalt: 40 Schule
Produkt: Imagekampagne
(Drucks. Nr. H-0481/2021)

6 Stimmen dafür, 5 Stimmen dagegen, 0 Enthaltungen


TOP 2.1.21.
Teilhaushalt: 40 Schule
Investition: 24303903 Schulübergreifende Maßnahmen, EDV-Anlagen
Ein-/Auszahlung: Auszahlungen für Investitionstätigkeiten
(Drucks. Nr. H-0482/2021)

6 Stimmen dafür, 5 Stimmen dagegen, 0 Enthaltungen


TOP 2.1.22.
Teilhaushalt: 40 Schule
Produkt: Förderschwerpunkt Lernen
(Drucks. Nr. H-0483/2021)

6 Stimmen dafür, 5 Stimmen dagegen, 0 Enthaltungen


TOP 2.1.23.
Teilhaushalt: 20 Finanzen
Produkt: 11123 Steuern und Gebühren
(Drucks. Nr. H-0484/2021)

0 Stimmen dafür, 11 Stimmen dagegen, 0 Enthaltungen


TOP 2.1.24.
Teilhaushalt: 32 Öffentliche Ordnung
Produkt: 12205 Ordnungsrechtsaufgaben
(Drucks. Nr. H-0485/2021)

0 Stimmen dafür, 11 Stimmen dagegen, 0 Enthaltungen


TOP 2.1.25
Teilhaushalt: 20 Finanzen
Produkt: 11123 Steuern und Gebühren
(Drucks. Nr. H-0486/2021)

0 Stimmen dafür, 11 Stimmen dagegen, 0 Enthaltungen


TOP 2.2.
Anträge und Empfehlungen der Stadtbezirksräte zum Verwaltungsentwurf des Haushaltsplanes 2021/2022
(Drucks. Nr. 0490/2021 mit 117 Anträgen/ Anlagen)


Antrag, zu beschließen,

1. die Kenntnisnahme des einen Antrages, der dem Ausschuss für Haushalt, Finanzen und Rechnungsprüfung (in dessen Sitzung am 10.03.2021 unter TOP 2.2.1.) als hierfür zuständigem Fachausschuss zugeordnet ist,

2. die von den Stadtbezirksräten in ihren Beratungen zum Haushaltsplan 2021/2022 angenommenen Anträge in ihrer Gesamtheit ebenfalls zur Kenntnis zu nehmen, und damit

3. das Anhörungsverfahren bezüglich der Stadtbezirksratsanträge aus den Stadtbezirken
01 -13 gemäß § 93 (2) Satz 3 NKomVG (Niedersächsisches Kommunalverfassungsgesetz) als abgeschlossen zu betrachten.


10 Stimmen dafür, 1 Stimme dagegen, 0 Enthaltungen


TOP 2.2.1.
Antrag des Stadtbezirksrates Misburg - Anderten


Zur Kenntnis genommen


TOP 2.3.
1. Ergänzung zum Verwaltungsentwurf des Haushaltsplanes 2021/2022 nach den Beratungen in den Fachausschüssen bis einschließlich 01.03.2021
(Drucks. Nr. 2384/2020 E1 mit 10 Anlagen)


Stadtkämmerer Dr. von der Ohe gab an dieser Stelle bereits einen Ausblick auf den nach der heutigen Sitzung zu erstellenden 2. Veränderungsdienst, der dem Haushalts-VA am 18.03.2021 vorgelegt werde.
In diesem würden Verbesserungen durch positive Verschiebungen im Teilhaushalt 99 enthalten sein, jedoch aber auch Verschlechterungen - den Gesamthaushalt betreffend - bspw. durch den Wegfall von Elternbeiträgen bzw. das auffangen der Einnahmeausfälle bei den freien Trägern durch die weitergehende Fortsetzung der Schließung von Kindertageseinrichtungen.
Der Fehlbedarf würde damit nun etwas oberhalb 200 Mio. € liegen gegenüber dem Stand bei der Einbringung des Verwaltungsentwurfs, der sich seinerzeit noch unterhalb 200 Mio. € bewegt habe.


Antrag,

1) die Veränderungen des Verwaltungsentwurfes des Haushaltsplanes 2021/2022 zu beschließen, die durch die politischen Änderungsanträge (Anlage 1) und durch verwaltungsseitige Änderungen entstanden sind und insgesamt im anliegenden Veränderungsverzeichnis für den Ergebnishaushalt (Anlage 2) und den Finanzhaushalt (Anlage 3) aufgeführt sind. Dazu gehören auch die geänderten Verpflichtungsermächtigungen (Anlage 4) und der nachgereichte Wirtschaftsplan der Zusatzversorgungskasse der Stadt Hannover (Anlage 5).

2) zu beschließen, dass für den geplanten neuen Fachbereich, der sich aus einer neuen Strukturierung der Fachbereiche 50 und 61 ergibt, unterjährig ein neuer Teilhaushalt eingerichtet wird, für den die geltenden Budgetierungsregelungen und die allgemeinen Regelungen zu Deckungsfähigkeiten im Haushalt der LHH Anwendung finden.3) die nachgereichten Wirtschaftspläne der hanova GEWERBE GmbH (Anlage 6), der hanova Wohnen GmbH (Anlage 7), der Versorgungs- und Verkehrsgesellschaft Hannover mbH (Anlage 8), der Hafen Hannover GmbH(Anlage 9) und der hannoverimpuls GmbH (Anlage 10) zur Kenntnis zu nehmen.


6 Stimmen dafür, 4 Stimmen dagegen, 1 Enthaltung


TOP 2.4.
Gesamtabstimmung über den Verwaltungsentwurf des Haushaltsplanes 2021/2022
(Anlagen 1 und 3 zur Drucks. Nr. 2384/2020 mit 3 Anlagen)

Beschlussfassung in der zuvor geänderten Fassung

6 Stimmen dafür, 5 Stimmen dagegen, 0 Enthaltungen


TOP 3.
4. Änderungssatzung zur Hundesteuersatzung der Landeshauptstadt Hannover vom 01.01.2005
(Drucks. Nr. 0400/2021 mit 1 Anlage)


Antrag,
der Rat der Landeshauptstadt Hannover möge die als Anlage 1 beigefügte Änderungssatzung zur Hundesteuer beschließen. Die Änderungssatzung soll am 01.05.2021 in Kraft treten.


6 Stimmen dafür, 5 Stimmen dagegen, 0 Enthaltungen


TOP 3.1.
Änderungsantrag der CDU-Fraktion zu Drucks. Nr. 0400/2021(4. Änderungssatzung zur Hundesteuersatzung der Landeshauptstadt Hannover vom 01.01.2005)
(Drucks. Nr. 0521/2021)


Beigeordnete Seitz trug den Änderungsantrag der CDU-Fraktion vor und begründete ihn wie im vorliegenden Antrag ausgeführt.

Ratsherr Dr. Menge erklärte, die SPD-Fraktion halte den Verwaltungsvorschlag für durchaus maßvoll und dem aktuellen Preisindex angemessen.

Ratsfrau Falke konstatierte, gerade in der Krise sollte generell hier gar keine Erhöhung erfolgen.

Ratsherr Gast schloss sich der Argumentation von Ratsherrn Dr. Menge an. Auch die Fraktion Bündnis 90/Die Grünen empfinde die anstehende Erhöhung als moderat.


Antrag

Der Antragstext wird wie folgt abgeändert:
Antrag,
der Rat der Landeshauptstadt Hannover möge die als Anlage 1 beigefügte Änderungssatzung zur Hundesteuer beschließen, sofern die folgende Änderung in der Änderungssatzung vorgenommen wird:

(…)

Artikel 1
Die Hundesteuersatzung der Landeshauptstadt Hannover wird wie folgt geändert:
In § 3 Abs. 1 Buchstabe a) wird die Summe „132,00 €“ durch „150,00 €“ ersetzt.
In § 3 Abs. 1 Buchstabe b) wird die Summe „240,00 €“ durch „276,00 €“ ersetzt.
In § 3 Abs. 1 Buchstabe c) wird die Summe „600,00 €“ durch 720,00 € 750,00 €“ ersetzt.

(…)
Die Änderungssatzung soll am 01.05.2021 in Kraft treten.


3 Stimmen dafür, 8 Stimmen dagegen, 0 Enthaltungen


TOP 4.
Dringlichkeitsantrag der CDU-Fraktion: Stark belastete Anwohner unterstützen: Wiedereinführung der „Privilegierung“
(Drucks. Nr. 0280/2021)


Beigeordnete Seitz trug den Dringlichkeitsantrag der CDU-Fraktion vor und begründete ihn.

Ratsherr Dr. Menge erklärte, die Privilegierung wieder einzuführen, würde den städtischen Haushalt mit einem 7-stelligen Betrag belasten; dieses sei derzeit nicht vertretbar.


Antrag

Der Rat der Landeshauptstadt Hannover fordert die Verwaltung auf, bis zum 30.04.2021 einen Vorschlag zu erarbeiten, wie die Privilegierung, welche aus der früheren Straßenreinigungssatzung gestrichen wurde, rechtssicher wiedereingeführt werden kann.
Das Ziel dieser Privilegierung ist die Entlastung der Anwohnerinnen und Anwohner von besonders hochfrequentierten Straßen.
Der erarbeitete Vorschlag ist mit dem Zweckverband Abfallwirtschaft Region Hannover (aha) abzustimmen und den Ratsgremien zeitnah zur Beschlussfassung vorzulegen.


4 Stimmen dafür, 7 Stimmen dagegen, 0 Enthaltungen


TOP 5.
Dringlichkeitsantrag der CDU-Fraktion zur Wiedereröffnung der Bürgerämter Döhren und Ricklingen
(Drucks. Nr. 0282/2021)


Beigeordnete Seitz trug den Dringlichkeitsantrag der CDU-Fraktion vor und begründete ihn wie im Antrag dargelegt.

Ratsherr Jacobs sprach sich ebenfalls für eine rasche Wiedereröffnung aus.

Ratsherr Dr. Menge sprach sich dagegen aus, da unter den derzeitigen Bedingungen die Verwaltung dieses nicht umsetzen könne.

Ratsherr Bingemer und Ratsherr Gast stellten fest, dass hier alsbald im Wege der Digitalisierung Lösungsmöglichkeiten geschaffen werden sollten.

Angesichts eines entsprechenden Beitrags von Ratsherrn Jacobs entgegnete Stadtkämmerer Dr. von der Ohe, dass allein die biometrischen Daten eine telefonische Bearbeitung absolut ausschlössen.


Antrag

Die Verwaltung wird aufgefordert, das Bürgeramt Döhren sowie das Bürgeramt Ricklingen unverzüglich wieder zu eröffnen. Alle notwenigen Maßnahmen zur Einhaltung der aktuellen Abstands- und Hygienevorschriften sind umzusetzen.


4 Stimmen dafür, 6 Stimmen dagegen, 1 Enthaltung


TOP 6.
Antrag der CDU-Fraktion zur Online-Befragung zum städtischen Ordnungsdienst (Bürger-Panel Hannover)
(Drucks. Nr. 0285/2021)


Beigeordnete Seitz trug den Antrag der CDU-Fraktion vor und begründete ihn.

Ratsherr Dr. Menge erklärte, die SPD-Fraktion werde diesen Antrag als "zu kleinteilig" ablehnen.

Stadtkämmerer Dr. von der Ohe informierte ergänzend, dass eine umfassende Zweitbefragung zum Thema "Sicherheit und Ordnung im öffentlichen Raum" im Zeitraum der nächsten 2 Jahre ohnehin geplant sei; hierbei werde auch der städtische Ordnungsdienst mit berücksichtigt werden.


Antrag

Der Rat der Landeshauptstadt Hannover fordert die Verwaltung auf, über das Bürger-Panel Hannover eine Online-Befragung zum städtischen Ordnungsdienst durchzuführen.

Zu untersuchen ist unter anderem: Die Akzeptanz insgesamt, die Zufriedenheit mit dem Auftreten, die Präsenz und die Bekanntheit. Die Fragestellungen dürfen sich dabei nicht nur mit der Innenstadt beschäftigen, die einzelnen Stadtteile sind in die Befragung einzubeziehen.


4 Stimmen dafür, 7 Stimmen dagegen, 0 Enthaltungen


TOP 7.
Förderantrag Modellprojekt Smart Cities "Stadtentwicklung und Digitalisierung"
(Drucks. Nr. 0536/2021 mit 3 Anlagen)


Wie von Beigeordneter Seitz unter TOP 1 erbeten, folgte unter dem heute formal zu behandelnden TOP 7 hier nun ein Vortrag zum Thema "Smart Cities made in Germany" von den Herren Albrecht und Kaminski, die zu diesem ebenfalls die der Präsentation anschließenden Fragen beantworteten.

Im Zuge dieses weiteren Austauschs - Wortmeldungen von Ratsfrau Steinhoff sowie den Ratsherren Dr. Menge, Pohl, Gast und Bingemer - zu dem Förderantrag äußerte Beigeordnete Seitz die Bitte, den Ausschussmitgliedern/ Ratsfraktionen bzw. der Gruppe den Kosten- und Finanzierungsplan für das Projekt bis zur Sitzung des Verwaltungsausschusses am 18.03.2021 zur Verfügung zu stellen, um somit dort und im anschließenden Rat am nächsten Donnerstag die Beschlussfassung vornehmen zu können.

Als federführendes Gremium werde sich zuvor der Stadtentwicklungs-und Bauausschuss am 17. März mit der Drucksache befassen, und in einer gemeinsamen Sitzung ebenso der AWL mit dem AUG noch am kommenden Freitag, den 12.03.2021, ergänzte die Verwaltung.

Abschließend stellte Ausschussvorsitzende Ratsfrau Zaman fest, sie gehe gesichert davon aus, dass die Verwaltung den soeben präsentierten Vortrag dem Protokoll über die heutige Sitzung als Anlage beifügen werde.


Hinweis der Ausschussbetreuerin:

Die Präsentation ist einerseits dem Protokoll in der Papierversion als Anlage zu TOP 7 beigefügt, andererseits über SIM/Cara elektronisch abrufbar.


Antrag,

dass die Landeshauptstadt Hannover auf Grundlage der Smart City Charta der Nationalen Dialogplattform Smart Cities zur Stärkung ihrer Zukunftsfähigkeit eine städtische Smart City Strategie entwickelt und sich in Kenntnis und unter Einbringung des geforderten Eigenanteils als Modellprojekt auf das Förderprogramm „Modellprojekte Smart Cities - Stadtentwicklung und Digitalisierung (dritte Staffel) des Bundesministeriums des Inneren, für Bau und Heimat bewirbt.

Dabei bezieht die Landeshauptstadt Hannover die Öffentlichkeit in partizipativen Verfahren ein und versteht das Projekt als fach- und dezernatsübergreifende Aufgabe, die sowohl die räumliche als auch die gesellschaftlichen Wirkungen der Digitalisierung berücksichtigt. Die vertiefte Kooperation mit den Städten Göttingen, Oldenburg und Einbeck sowie die Übertragbarkeit der Ergebnisse der Landeshauptstadt Hannover aus dem Modellvorhaben auf weitere Kommunen besitzen eine hervorgehobene Bedeutung.


formal behandelt


TOP 8.
Programmdrucksache zu den Infrastrukturmaßnahmen im Stadtteil Bemerode - weiterer Ausbau des Angebotes an Schulen, Kindertagesstätten und Sportflächen
(Drucks. Nr. 2669/2020 N1 mit 2 Anlagen)


Weder zu TOP 8 noch zu TOP 8.1 wurde das Wort gewünscht.


Antrag,

zu beschließen,

Einstimmig


TOP 8.1.
Programmdrucksache zu den Infrastrukturmaßnahmen im Stadtteil Bemerode - weiterer Ausbau des Angebotes an Schulen, Kindertagesstätten und Sportflächen
Änderungsantrag des Stadtbezirksrats Kirchrode-Bemerode-Wülferode zur Drucksache Nr. 2669/2020 (s. Anlage 2)
(Drucks. Nr. 2669/2020 E1 mit 2 Anlagen)


Antrag,

die Änderungsempfehlungen des Stadtbezirksrates Kirchrode-Bemerode-Wülferode Nr. 15-30212020 zu Punkt 1 der Drucksache 2669/2020 abzulehnen.


10 Stimmen dafür, 0 Stimmen dagegen, 1 Enthaltung


TOP 9.
Befreiung vom Eintrittsentgelt für Kinder und Jugendliche bis 18 Jahre in den Museen für Kulturgeschichte und dem Sprengel Museum Hannover
(Drucks. Nr. 3056/2020 mit 2 Anlagen)


Antrag,

zuzustimmen.


Einstimmig


TOP 9.1.
Änderungsantrag der AfD-Fraktion zu der Drucksache Nr. 3056/2020 (Befreiung vom Eintrittsentgelt für Kinder und Jugendliche bis 18 Jahre in den Museen für Kulturgeschichte und dem Sprengel Museum Hannover)
(Drucks. Nr. 0354/2021)


Ratsherr Jacobs trug den Änderungsantrag der AfD-Fraktion vor und begründete ihn kurz.

Ratsherr Dr. Menge erklärte, die SPD-Fraktion werde den Antrag ablehnen; Rentner*innen verfügten nicht pauschal lediglich über geringe Einkommen.


Antrag

Der Antragstext wird wie folgt ergänzt:
„1. der temporären Befreiung vom Eintrittsentgelt für Kinder und Jugendliche bis 18 Jahre und für Rentner in den Museen für Kulturgeschichte und dem Sprengel Museum Hannover (…) zuzustimmen.“


1 Stimme dafür, 10 Stimmen dagegen, 0 Enthaltungen


TOP 10.
Anpassung des Essengeldes bei Förderung in Kindertageseinrichtungen und Kindertagespflege im Stadtgebiet der Landeshauptstadt Hannover
(Drucks. Nr. 0074/2021 mit 1 Anlage)


Antrag,

mit Wirkung ab 01. August 2022
„Pro Gruppe werden für 99 Prozent der genehmigten Plätze die je nach Betreuungsform zu zahlenden Betreuungsentgelte pauschal angerechnet. Bei Ganztagsgruppen im Kindergartenbereich werden von den 99 Prozent der genehmigten Platzzahl für zwei Plätze nur das Betreuungsentgelt für Halbtagsbetreuung mit Essen angerechnet. Zusätzlich zu den Betreuungsentgelten wird für 99 Prozent der genehmigten Plätze mit Mittagessen das monatliche Essengeld gemäß der jeweils geltenden Entgeltregelung der Landeshauptstadt Hannover angerechnet. Ausfallende Betreuungsentgelte gehen nicht zu Lasten der Stadt.“


6 Stimmen dafür, 5 Stimmen dagegen, 0 Enthaltungen


TOP 10.1.
Änderungsantrag der Fraktionen der SPD, Bündnis 90/Die Grünen und der FDP zu Drucks. Nr. 0074/2021: Anpassung des Essengeldes bei Förderung in Kindertageseinrichtungen und Kindertagespflege im Stadtgebiet der Landeshauptstadt Hannovers
(Drucks. Nr. 0328/2021)


Ratsherr Gast trug den Änderungsantrag der Fraktionen der SPD, Bündnis 90/Die Grünen und der FDP vor und begründete ihn wie im Antrag ausgeführt.

Ratsherr Jacobs stellte daraufhin kurz dar, warum die AfD-Fraktion die Erhöhung bis zum Jahr 2025 aussetzen wolle.

Ratsherr Pohl erklärte, die CDU-Fraktion wolle die Familien derzeit durch die Zahlung des Essengeldes gar nicht weiter belasten und werde somit alle Drucksachen ablehnen.


Antrag

zu beschließen:

[…] „Das Essengeld gem. § 1 Abs. 2 beträgt 30 Euro monatlich, und für Kinder ab dem ersten Tag des Monats, in dem sie das dritte Lebensjahr vollenden, 35 Euro monatlich in den Jahren 2022 und 2023 sowie 40 Euro monatlich ab dem Jahr 2024. § 5 gilt entsprechend.“

und der Anlage der Entgeltregelung folgenden Hinweis hinzuzufügen:

„Für die Betreuungsarten mit Mittagessenangebot wird ein Essengeld von monatlich 30 €, bzw. für Kinder ab dem ersten Monat der Vollendung des dritten Lebensjahres von 35 Euro monatlich in den Jahren 2022 und 2023 sowie 40 Euro monatlich ab dem Jahr 2024 erhoben.“ […]


6 Stimmen dafür, 5 Stimmen dagegen, 0 Enthaltungen


TOP 10.2.
Änderungsantrag der AfD-Fraktion zu der Drucksache 0074/2021 (Anpassung des Essengeldes bei Förderung in Kindertageseinrichtungen und Kindertagespflege im Stadtgebiet der Landeshauptstadt Hannover)
(Drucks. Nr. 0355/2021)

Antrag

die Drucksache 0074/2021 wie folgt zu ändern:
„[…]
1. zu beschließen,
§ 8 Abs. 1 der Entgeltregelung wie folgt zu fassen
,Das Essengeld gem. § 1 Abs. 2 beträgt 30 Euro monatlich, und für Kinder ab dem ersten Tag des Monats, in dem sie das dritte Lebensjahr vollenden, 40 Euro monatlich. § 5 gilt entsprechend.‘
und der Anlage der Entgeltregelung folgenden Hinweis hinzuzufügen:
,Für die Betreuungsarten mit Mittagessenangebot wird ein Essengeld von monatlich 30 €, bzw. für Kinder ab dem ersten Monat der Vollendung des dritten Lebensjahres von monatlich 40,-€ erhoben.‘
2. die als Anlage 1 beigefügte Satzung zur Änderung der Satzung über die Förderung von Kindern in Kindertagespflege gemäß §§ 23, 24 Sozialgesetzbuch Achtes Buch (SGB VIII) und über die Erhebung von Kostenbeiträgen für die Inanspruchnahme von Angeboten der Förderung von Kindern in Kindertagespflege -Kindertagespflegesatzung- zu beschließen,
das Essensgeld gem. § 1 Abs. 2 bis zum Jahre 2025 nicht zu erhöhen.
[…]“


1 Stimme dafür, 10 Stimmen dagegen, 0 Enthaltungen


TOP 12.
Änderungsantrag der Gruppe LINKE & PIRATEN zu Drs. 2877/2020: hanova WOHNEN GmbH – Änderung des Gesellschaftsvertrages
(Drucks. Nr. 0051/2021)


Ratsfrau Falke erklärte, der Änderungsantrag der Gruppe beziehe sich auf die 1. Fassung zu der unter TOP 11 folgenden - inzwischen neugefassten - Ursprungsdrucksache.


Antrag

den Stimmführer der Landeshauptstadt Hannover in der Gesellschafterversammlung der hanova WOHNEN GmbH anzuweisen, den in der Anlage beigefügten Änderungen des Gesellschaftsvertrages der hanova WOHNEN GmbH zuzustimmen.
Ausgenommen davon bleibt das Änderungsbegehren der hanova WOHNEN GmbH zu § 2 (1). Dieser Änderung stimmt der Stimmführer nicht zu und wirkt darüber hinaus darauf hin, dass diese Änderung nicht verabschiedet wird.


zurückgezogen von der Antragstellerin


Die nachfolgenden TOP´s inkl. der neuen TOP´s 23 und 24 wurden jeweils ohne Wortmeldungen behandelt.


TOP 11.
- Diese Neufassung ist aufgrund der Änderung der Formulierung des Gesellschaftszwecks in § 2 Abs. 1 sowie der Ergänzung der Regelung in § 16 Abs. 5 des Gesellschaftsvertrages der hanova WOHNEN GmbH in den Anlagen 1 und 2 erforderlich -
hanova WOHNEN GmbH – Änderung des Gesellschaftsvertrages
(Drucks. Nr. 2877/2020 N1 mit Anl. 1 bis 3 nur online;
Änderungen aus Anl. 1.1
und 1.2 beigefügt. Anlagen)


Antrag,

den Stimmführer der Landeshauptstadt Hannover in der Gesellschafterversammlung der hanova WOHNEN GmbH anzuweisen, den in der Anlage beigefügten Änderungen des Gesellschaftsvertrages der hanova WOHNEN GmbH zuzustimmen.

10 Stimmen dafür, 0 Stimmen dagegen, 1 Enthaltung


TOP 13.
Aufwendungszuschüsse für Belegrechtswohnungen
Verlängerung der im Jahr 2021 auslaufenden Bewilligungszeiträume
(Drucks. Nr. 0362/2021 mit 1 Anlage)


Antrag,


Auf Wunsch der Bündnis 90/Die Grünen in die Fraktionen gezogen


TOP 15.
Umsetzung des Investitionsmemorandums 500plus sowie aller baulichen Maßnahmen des Fachbereiches Gebäudemanagement mit geplanter Fertigstellung bis 2025
(Informationsdrucksache Nr. 0026/2021 mit 4 Anlagen)


Zur Kenntnis genommen


TOP 23.
Verordnung über den Verkehr mit Taxen in der Landeshauptstadt Hannover (Taxiordnung)
(Drucks. Nr. 0493/2021 mit 1 Anlage)


Antrag,

die als Anlage beigefügte Verordnung über den Verkehr mit Taxen in der Landeshauptstadt Hannover zu beschließen


Einstimmig


TOP 24.
Verordnung über Beförderungsentgelte und -bedingungen im Gelegenheitsverkehr mit Taxen in der Landeshauptstadt Hannover
(Drucks. Nr. 0494/2021 mit 1 Anlage)


Antrag,

die als Anlage beigefügte Verordnung über Beförderungsentgelte und -bedingungen im Gelegenheitsverkehr mit Taxen in der Landeshauptstadt Hannover – TaxiTarif – zu beschließen.


Einstimmig


TOP 16.
Bericht des Dezernenten


Zunächst erfolgte nach einleitenden Worten von Herrn Stadtkämmerer Dr. von der Ohe an dieser Stelle seitens Herrn Bahlmann mit dem heutigen Status ein ausführlicher Bericht zum aktuellen Sachstand des gemeinsamen Impfzentrums.

Die aus dem Vortrag von Herrn Bahlmann resultierenden, gestellten Nachfragen der Ratsfrauen Falke, Zaman und Steinhoff sowie von Ratsherrn Jacobs und Beigeordneter Seitz zu einzelnen Details der Präsentation sowie darüber hinaus zu gegenwärtig allgemein offenen Fragestellungen wurden von Herrn Bahlmann und ergänzend von Herrn Stadtkämmerer Dr. von der Ohe umgehend und abschließend noch in der Sitzung beantwortet.


Hinweis der Ausschussbetreuerin:

Die Präsentation ist einerseits dem Protokoll in der Papierversion als Anlage zu TOP 16 beigefügt, andererseits über SIM/Cara elektronisch abrufbar.


Im Anschluss folgte in Kürze die Präsentation des Finanzberichts für den Monat Januar 2021 durch Herrn Stadtkämmerer Dr. von der Ohe. Dieser erste Monatsbericht sei in seiner Aussage zum gegenwärtigen Zeitpunkt nur von geringer Relevanz; dennoch wolle die Verwaltung gerne mit der Vorlage des Finanzberichts für den Monat Januar 2021 - Stand 01.02.2021 - (Informationsdrucks. Nr. 0523/2021 mit 1 Anlage) ihrer Berichtspflicht Genüge tun. Festzustellen sei, dass die Stadt immer noch einen erheblichen Liquiditätsbedarf im Kernhaushalt habe, im Vergleich zum Vorjahr liege hier der Betrag um ca. 100 Mio. höher.


zur Kenntnis genommen





Im weiteren Verlauf der Sitzung verabschiedete Ausschussvorsitzende Ratsfrau Zaman mit entsprechenden Dankesworten des Gremiums und begleitenden Wünschen Frau Weißenborn in ihrer langjährigen Funktion als Bereichsleiterin des Fachbereichs Finanzen für den Bereich 20.1 - Haushaltsmanagement -.in ihren baldigen Ruhestand.

Frau Weißenborn nahm dieses gerne entgegen und bedankte sich bei den Ausschussmitgliedern.


Ausschussvorsitzende Ratsfrau Zaman schloss damit den öffentlichen Teil der 48. Sitzung des Ausschusses für Haushalt, Finanzen und Rechnungsprüfung um 18.10 Uhr.

















Für die Niederschrift




gez. Dr. von der Ohe gez. Allner

Stadtkämmerer Ausschussbetreuerin


















II. N I C H T Ö F F E N T L I C H E R T E I L




:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Ausschussvorsitzende Ratsfrau Zaman schloss die 48. Sitzung des Ausschusses für Haushalt, Finanzen und Rechnungsprüfung um 18.40 Uhr.

Für die Niederschrift




gez. Dr. von der Ohe gez. Allner

Stadtkämmerer Ausschussbetreuerin