Drucksache Nr. 1679/2014:
Zuwendung aus dem Integrationsfonds an den Verbund fremdsprachiger Bibliotheken Hannover für das Projekt "Aufbau des Verbundes fremdsprachiger Bibliotheken in Hannover"

Inhalt der Drucksache:

Bitte beachten Sie, dass der folgende Text eventuell medienbedingte Formatabweichungen aufweisen kann. Eine formatgetreue Abbildung des Inhalts finden Sie in der Anlage "Druckversion.pdf".
Landeshauptstadt HannoverBeschlussdrucksache-ZeichenBeschlussdrucksache
In den Ausschuss für Integration, Europa und Internationale Kooperation (Internationaler Ausschuss)
In den Verwaltungsausschuss
An den Sozialausschuss (zur Kenntnis)
 
Nr.
Anzahl der Anlagen
Zu TOP
 
1679/2014
0
 

Zuwendung aus dem Integrationsfonds an den Verbund fremdsprachiger Bibliotheken Hannover für das Projekt "Aufbau des Verbundes fremdsprachiger Bibliotheken in Hannover"

Antrag,

dem Verbund fremdsprachiger Bibliotheken Hannover für das Jahr 2014 für das Projekt "Aufbau des Verbundes fremdsprachiger Bibliotheken in Hannover" eine Zuwendung in Höhe von
6.000,00 €

aus dem Ergebnishaushalt 2014, Teilhaushalt 15, Produkt 11103 Grundsatzangelegenheiten, unter dem Vorbehalt der Rechtskraft des städtischen Haushalts 2014, zu bewilligen.

Berücksichtigung von Gender-Aspekten

Das Projekt richtet sich an Frauen und Männer.

Kostentabelle

Darstellung der zu erwartenden finanziellen Auswirkungen in Euro:
Teilfinanzhaushalt 15 - Investitionstätigkeit
EinzahlungenAuszahlungen
Zuwendungen für Investitionstätigkeit 0,00 €
Beiträge u.ä. Entgelte für Investitionstätigkeit 0,00 €
Veräußerung von Sachvermögen 0,00 €
Veräußerung von Finanzvermögensanlagen 0,00 €
Sonstige Investitionstätigkeit 0,00 €
  
  
  
Erwerb von Grundstücken und Gebäuden 0,00 €
Baumaßnahmen 0,00 €
Erwerb von bewegl. Sachvermögen 0,00 €
Erwerb von Finanzvermögensanlagen 0,00 €
Zuwendungen für Investitionstätigkeit 0,00 €
Sonstige Investitionstätigkeit 0,00 €
  
Saldo Investitionstätigkeit 0,00 €
0,00 €

Teilergebnishaushalt 15 - Investitionstätigkeit
Produkt 11103
Grundsatzangelegenheiten
Angaben pro Jahr
Ordentliche ErträgeOrdentliche Aufwendungen
Zuwendungen und allg. Umlagen 0,00 €
Sonstige Transfererträge 0,00 €
Öffentlichrechtl. Entgelte 0,00 €
Privatrechtl. Entgelte 0,00 €
Kostenerstattungen 0,00 €
Auflösung Sonderposten (anteilige Zuwendungen) 0,00 €
Sonstige ordentl. Erträge 0,00 €
  
Außerordentliche Erträge 0,00 €
  
Erträge aus internen Leistungsbeziehungen 0,00 €
Personalaufwendungen 0,00 €
Sach- und Dienstleistungen 0,00 €
Abschreibungen 0,00 €
Zinsen o.ä. (TH 99) 0,00 €
Transferaufwendungen 6.000,00 €
Sonstige ordentliche Aufwendungen 0,00 €
  
Saldo ordentliches Ergebnis -6.000,00 €
Außerordentliche Aufwendungen 0,00 €
Saldo außerordentliches Ergebnis 0,00 €
Aufwendungen aus internen Leistungsbeziehungen 0,00 €
Saldo aus internen Leistungsbeziehungen 0,00 €
Saldo gesamt -6.000,00 €

Begründung des Antrages

Der Verbund fremdsprachiger Bibliotheken ist ein Zusammenschluss der Chinesischen Leihbücherei, der Hannah-Arendt-Bibliothek, der Iranischen Bibliothek und der Jüdischen Bibliothek (Israel Jacobson Gesellschaft e.V.).
Diese vier Bibliotheken haben sich zum Ziel gesetzt, die Vielfalt der in Hannover präsenten Sprachen und Kulturen in das öffentliche Bewusstsein zu heben. Verschiedene Communities unterschiedlicher Herkunftsländer sollen in den Bibliotheken des Verbundes die Möglichkeit bekommen, einen Ort des Kontaktes und der interkulturellen Begegnung zu schaffen. Ein Fokus soll dabei unter anderem auf dem Zugang der Kinder und Jugendlichen zur Kultur der unterschiedlichen Herkunftsländer liegen. Gleichzeitig soll für Jedermann die Möglichkeit bestehen, sich über die verschiedenen Kulturen zu informieren und auszutauschen.
Seid 2010 wird das Projekt finanziell unterstützt. Um jedoch das Ziel der fremdsprachigen Katalogisierung aller vorhandenen Medien im Gemeinsamen Bibliotheksverbund (GBV) zu bewerkstelligen, bedarf es einer weiteren finanziellen Unterstützung. Außerdem soll eine gemeinsame Internetpräsenz der vier Bibliotheken aufgebaut und durch eine öffentliche, interkulturelle Veranstaltung das gesamtstädtische Gemeinschaftsgefühl gestärkt werden. Fachlich begleitet wird das Projekt von der Stadtbibliothek Hannover.

Die beantragte Summe wird auf die vier Bibliotheken des Verbundes aufgeteilt und dient zum einen zur Deckung der Gebühren für die Katalogisierung im GBV und den Aufbau des Internetauftritts, zum anderen zur teilweisen finanziellen Unterstützung der gemeinsamen Veranstaltung. Die Federführung obliegt der Israel Jacobson Gesellschaft e.V..

Die Verwaltung schlägt vor, die beantragte Zuwendung aus dem Ergebnishaushalt 2014, Teilhaushalt 15, Produkt 11103 Grundsatzangelegenheiten, unter dem Vorbehalt der vorläufigen Haushaltsführung gemäß § 116 NKomVG zu bewilligen. Die endgültige Bewilligung erfolgt nach Rechtskraft der Haushaltssatzung 2014.
50 
Hannover / 10.07.2014