Antrag Nr. 15-2130/2022:
Broschüre Schuldnerberatung

Inhalt der Drucksache:

Bitte beachten Sie, dass der folgende Text eventuell medienbedingte Formatabweichungen aufweisen kann. Eine formatgetreue Abbildung des Inhalts finden Sie in der Anlage "Druckversion.pdf".

Broschüre Schuldnerberatung

Antrag

Der Stadtbezirksrat fordert den Fachbereich Soziales auf, einen Informationsflyer über die Arbeit der Schuldnerberatung der Stadt Hannover und mögliche Hilfen zu konzipieren, der an alle Haushalte im Stadtbezirk 11 verteilt wird. Der Flyer berücksichtigt die Sprachen Deutsch, Türkisch, Arabisch, Russisch und Englisch, um alle finanziell in Not geratenen Einwohner*innen erreichen zu können.

Begründung


Die Inflationsspirale nimmt immer mehr an Fahrt auf. Viele Einwohner*innen können meist nicht auf Erspartes zurückgreifen und geraten in die Schuldenfalle, weil das zur Verfügung stehende Einkommen aktuell nicht mehr bis zum Monatsende reicht.

Eine Aufklärung in Form einer Broschüre über die Arbeit der Schuldnerberatung der Stadt Hannover und die Aussicht, durch gezielte Anträge und Informationen aus dem Schuldendilemma herauszukommen, ist ein erster Schritt, Menschen in prekären Lebenssituationen zu helfen.

Hannover ist eine Einwander*innenstadt, deshalb sollten Informationen auch in unterschiedlichen Sprachen verfügbar sein.

Die Kosten des Flyers trägt der Fachbereich Soziales der Stadt Hannover.