Bitte beachten Sie, dass der folgende Text eventuell medienbedingte Formatabweichungen aufweisen kann. Eine formatgetreue Abbildung des Inhalts finden Sie in der Anlage "Druckversion.pdf".
Zuwendung aus Mitteln des Integrationsbeirates Nord für die Fortsetzung des Projektes „Integration durch gemeinsame Elternbildung, Elternberatung und -betreuung in der Grundschule. Einrichtung eines Elternforums“ der Grundschule Vinnhorst
Antrag,
aus den Mitteln des Integrationsbeirates Nord werden 1.200,00 € für die Fortsetzung des Projektes „Integration durch gemeinsame Elternbildung, Elternberatung und -betreuung in der Grundschule. Einrichtung eines Elternforums“ der Grundschule Vinnhorst verwendet.
Berücksichtigung von Gender-Aspekten
In diesem Projekt gibt es keine geschlechtsspezifischen Besonderheiten. Es richtet sich an Eltern der Kinder der vorschulischen Sprachförderung mit und ohne Migrationshintergrund.
Kostentabelle
Darstellung der zu erwartenden finanziellen Auswirkungen in Euro:
Teilfinanzhaushalt 18 - Investitionstätigkeit
Einzahlungen | Auszahlungen |
---|
Zuwendungen für Investitionstätigkeit |
0,00 € |
Beiträge u.ä. Entgelte für Investitionstätigkeit |
0,00 € |
Veräußerung von Sachvermögen |
0,00 € |
Veräußerung von Finanzvermögensanlagen |
0,00 € |
Sonstige Investitionstätigkeit |
0,00 € |
| | | | | | |
|
| Erwerb von Grundstücken und Gebäuden |
0,00 € |
Baumaßnahmen |
0,00 € |
Erwerb von bewegl. Sachvermögen |
0,00 € |
Erwerb von Finanzvermögensanlagen |
0,00 € |
Zuwendungen für Investitionstätigkeit |
0,00 € |
Sonstige Investitionstätigkeit |
0,00 € |
| | Saldo Investitionstätigkeit |
0,00 € |
|
|
|
0,00 € |
|
Teilergebnishaushalt 18 - Investitionstätigkeit
Produkt 11111 | Angelegenheiten der Stadtbezirke |
Angaben pro Jahr |
Ordentliche Erträge | Ordentliche Aufwendungen |
---|
Zuwendungen und allg. Umlagen |
0,00 € |
Sonstige Transfererträge |
0,00 € |
Öffentlichrechtl. Entgelte |
0,00 € |
Privatrechtl. Entgelte |
0,00 € |
Kostenerstattungen |
0,00 € |
Auflösung Sonderposten (anteilige Zuwendungen) |
0,00 € |
Sonstige ordentl. Erträge |
0,00 € |
| | Außerordentliche Erträge |
0,00 € |
| | Erträge aus internen Leistungsbeziehungen |
|
| Personalaufwendungen |
0,00 € |
Sach- und Dienstleistungen |
0,00 € |
Abschreibungen |
0,00 € |
Zinsen o.ä. (TH 99) |
0,00 € |
Transferaufwendungen |
1.200,00 € |
Sonstige ordentliche Aufwendungen |
0,00 € |
| | Saldo ordentliches Ergebnis |
-1.200,00 € |
Außerordentliche Aufwendungen |
0,00 € |
Saldo außerordentliches Ergebnis |
0,00 € |
Aufwendungen aus internen Leistungsbeziehungen |
|
Saldo aus internen Leistungsbeziehungen |
0,00 € |
Saldo gesamt |
-1.200,00 € |
|
Begründung des Antrages
Das von der Schulleitung in Kooperation mit der Tagesgruppe Hainholz des Stephansstiftes Hannover seit November 2010 laufende Projekt wurde auf Empfehlung des Integrationsbeirates Nord mit Beschluss der Drucksache Nr. 15-2030/2010 gefördert. Das Projekt hat folgende Ziele:
· Abbau von Schwellenängsten gegenüber dem System Schule
· Eine bessere Zusammenarbeit und Beteiligung von Eltern mit und ohne Migrations- hintergrund
· Schule ist offen für den Sozialraum
· Familienerziehung und Förderung der Kinder durch interkulturellen Kontakt der Eltern. („Kinder brauchen ein Dorf für ihre Entwicklung“)
· Erlernen der deutschen Sprache durch Alltagsthemen zu Schul- und Erziehungsfragen.
Der Zeitraum für die Fortsetzung des Projektes erstreckt sich von März 2011 bis Juli 2011. Die Gesamtkosten betragen 2.891,65 €, davon werden 350,00 € vom Förderverein der Grundschule und vom Stephansstift Hannover als Drittmittel bzw. Eigenmittel erbracht. Eigenleistungen der Grundschule sind die Raumgestellung einschließlich Nebenkosten und die Versicherung der Teilnehmer/-innen.
Angesichts der geringen zur Verfügung stehenden Mittel für Integrationsarbeit, hat sich der Integrationsbeirat Nord in seiner Sitzung am 16.03.2011 mit 12 Stimmen dafür bei 1 Enthaltung dafür ausgesprochen, dem Projekt die beantragte Summe von 2541,65 € nicht in voller Höhe, sondern lediglich im Umfang von 1.200,00 € zur Verfügung zu stellen (Finanzstelle/ Finanzposition: 1111100-73180000), verbunden mit dem Hinweis auf die Möglichkeit, dass die Restfinanzierung über einen entsprechenden Antrag beim Stadtbezirksrat Nord realisiert werden könnte. Die Beschlussfassung über die vom Integrationsbeirat vorgeschlagenen Förderprojekte obliegt dem Stadtbezirksrat.
18.62.13
Hannover / 17.03.2011