der Bezirksrat möge beschließen:

Auf der Göttinger Chaussee, in Höhe südlich der Straße Unter den Birken, ist eine
Fußgängerschutzinsel einzurichten.

Durch die entstandenen Gewerbe- bzw. Einkaufsflächen der Firmen Lidl, Kik, Dänisches Bettenlager und durch den Getränkemarkt sowie das sich im Bau befindliche Wohn- und Geschäftshaus an der Göttinger Chaussee/Tillystraße, ist neben einem erhöhten Fahrzeugaufkommen auch ein verstärkter Fußgänger- und Radfahrerverkehr zu verzeichnen. Nicht nur während der Rushhour haben letztere große Schwierigkeiten die Göttinger Chaussee an dieser Stelle zu queren. Die bestehenden Querungshilfen an der Schnabelstraße und Am Grünen Hagen sind für die Besucher der o. a. Gebäude zu weit entfernt.