Drucksache Nr. 15-0383/2015:
AG Flüchtlingshilfe Sahlkamp und GWA Sahlkamp, Zuschuss des Integrationsbeirats Bothfeld-Vahrenheide zur Anschaffung von pädagogischen Materialien und Hilfsmitteln für die Arbeit mit Flüchtlingsfamilien

Inhalt der Drucksache:

Bitte beachten Sie, dass der folgende Text eventuell medienbedingte Formatabweichungen aufweisen kann. Eine formatgetreue Abbildung des Inhalts finden Sie in der Anlage "Druckversion.pdf".
Landeshauptstadt HannoverBeschlussdrucksache-ZeichenBeschlussdrucksache
In den Stadtbezirksrat Bothfeld-Vahrenheide
 
Nr.
Anzahl der Anlagen
Zu TOP
 
15-0383/2015
0
 

AG Flüchtlingshilfe Sahlkamp und GWA Sahlkamp, Zuschuss des Integrationsbeirats Bothfeld-Vahrenheide zur Anschaffung von pädagogischen Materialien und Hilfsmitteln für die Arbeit mit Flüchtlingsfamilien

Antrag:

Aus den Mitteln des Integrationsbeirates Bothfeld-Vahrenheide werden 1.293,-- € zur Anschaffung von pädagogischen Materialien und Hilfsmitteln für die Arbeit mit Flüchtlingsfamilien verwendet.

Berücksichtigung von Gender-Aspekten

Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in den verschiedenen Einrichtungen des Stadtteils Sahlkamp sind gleichermaßen betroffen und erfahren eine wesentliche Hilfestellung in ihrer unmittelbaren Arbeit mit Flüchtlingen.

Kostentabelle

Darstellung der zu erwartenden finanziellen Auswirkungen in Euro:
Teilfinanzhaushalt 18 - Investitionstätigkeit
EinzahlungenAuszahlungen
Zuwendungen für Investitionstätigkeit 0,00 €
Beiträge u.ä. Entgelte für Investitionstätigkeit 0,00 €
Veräußerung von Sachvermögen 0,00 €
Veräußerung von Finanzvermögensanlagen 0,00 €
Sonstige Investitionstätigkeit 0,00 €
  
  
  
Erwerb von Grundstücken und Gebäuden 0,00 €
Baumaßnahmen 0,00 €
Erwerb von bewegl. Sachvermögen 0,00 €
Erwerb von Finanzvermögensanlagen 0,00 €
Zuwendungen für Investitionstätigkeit 0,00 €
Sonstige Investitionstätigkeit 0,00 €
  
Saldo Investitionstätigkeit 0,00 €
0,00 €

Teilergebnishaushalt 18 - Investitionstätigkeit
Produkt 11111
Angelegenheiten der Stadtbezirke
Angaben pro Jahr
Ordentliche ErträgeOrdentliche Aufwendungen
Zuwendungen und allg. Umlagen 0,00 €
Sonstige Transfererträge 0,00 €
Öffentlichrechtl. Entgelte 0,00 €
Privatrechtl. Entgelte 0,00 €
Kostenerstattungen 0,00 €
Auflösung Sonderposten (anteilige Zuwendungen) 0,00 €
Sonstige ordentl. Erträge 0,00 €
  
Außerordentliche Erträge 0,00 €
  
Erträge aus internen Leistungsbeziehungen 0,00 €
Personalaufwendungen 0,00 €
Sach- und Dienstleistungen 0,00 €
Abschreibungen 0,00 €
Zinsen o.ä. (TH 99) 0,00 €
Transferaufwendungen 1.293,00 €
Sonstige ordentliche Aufwendungen 0,00 €
  
Saldo ordentliches Ergebnis -1.293,00 €
Außerordentliche Aufwendungen 0,00 €
Saldo außerordentliches Ergebnis 0,00 €
Aufwendungen aus internen Leistungsbeziehungen 0,00 €
Saldo aus internen Leistungsbeziehungen 0,00 €
Saldo gesamt -1.293,00 €

Begründung des Antrages

Die pädagogischen Materialien und Hilfsmittel haben einen nachhaltigen Effekt und können über Jahre für die Arbeit mit den Flüchtlingsfamilien genutzt werden.
Seit Oktober 2014 berichten verschiedene soziale Einrichtungen des Sahlkamps, dass die Zahl der Flüchtlinge in akuten Notsituationen in unserem Stadtteil stark zugenommen hat. Speziell die Zahl der Kinder in Schulen, in Kinder- und Jugendeinrichtungen aber auch die Zahl der Familien, die Beratungseinrichtungen in Anspruch nehmen, ist angestiegen. In den jeweiligen Einrichtungen versuchen die MitarbeiterInnen die Familien soweit wie möglich zu unterstützen und zu beraten.
Im Januar 2015 hat sich die ‘AG Flüchtlingshilfe Sahlkamp‘ erstmals in einem größeren Rahmen getroffen, um sich dieses Themas anzunehmen. Schnell kristallisierte sich auch heraus, dass z.B. pädagogisches Lehrmaterial oder Spielzeug für eine gezielte pädagogische Arbeit mit Flüchtlingsfamilien und vor allem mit Flüchtlingskindern fehlt.
Es wurde beschlossen, die Bedarfe einzelner Einrichtungen im Sahlkamp zusammenzutragen und einen gemeinsamen Antrag für die Anschaffung von pädagogischen Materialien und Hilfsmitteln an den Integrationsbeirat Bothfeld-Vahrenheide zu stellen.

Der Integrationsbeirat Bothfeld-Vahrenheide hat in seiner Sitzung am 11.02.2015 mehrheitlich empfohlen, der AG Flüchtlingshilfe Sahlkamp 1.293,-- € zur Verfügung zu stellen.

Die Beschlussfassung über die vom Integrationsbeirat empfohlenen Zuschüsse obliegt dem Stadtbezirksrat.
18.62.03 
Hannover / 16.02.2015