Die Verwaltung wird beauftragt die Verkehrsführung auf dem Ernst-August-Platz in folgenderweise zu optimieren:

1. Bei der Einfahrt auf die Busspur auf dem Ernst-August-Platz von der Kurt-Schumacher-Str./Posttunnel kommend wird direkt vor der Busspur ein Schild zum Verbot für Fahrzeuge aller Art mit dem Zusatz Fahrrad frei und Linienverkehr frei, wie auf der anderen Seite dieser Spur, installiert. Zusätzlich zu dem Schild wird eine durchgezogene Linie zu Beginn der Busspur markiert, um das Durchfahrtsverbot für Kraftfahrzeuge noch deutlicher zu machen.
2. Bei der Ausfahrt aus der Busspur Richtung Joachimstraße wird eine Fahrradampel installiert, sodass der Fahrradverkehr sicher über die Kreuzung fahren kann.
3. Von der Busspur wird eine eindeutige Fahrradmarkierung zur Luisenstraße markiert, um hier den Verlauf des Cityradrings klar zu kennzeichnen.

Die neue Busspur auf dem Ernst-August-Platz fehlt auf der nordwestlichen Seite noch eine eindeutige Beschilderung. Aktuell führt dies dazu, dass häufig Autofahrer*innen auf die Busspur fahren, obwohl dies nicht vorgesehen ist. Auf der südöstlichen Seite ist die Führung für den Radverkehr noch unklar und muss verbessert werden.

Insgesamt sollte der Autoverkehr auf dem Bahnhofsvorplatz weiter reduziert werden. Dazu sollte die Verwaltung weitere Schritte prüfen.