Bitte beachten Sie, dass der folgende Text eventuell medienbedingte Formatabweichungen aufweisen kann. Eine formatgetreue Abbildung des Inhalts finden Sie in der Anlage "Druckversion.pdf".
Gewährung einer Zuwendung an den Projektträger Pro Beruf GmbH zur Durchführung von sprachlichen Integrationskursen an der Realschule Lotte-Kestner-Schule im Schulzentrum Bothfeld im Rahmen der schülerbezogenen Jugendsozialarbeit
Antrag,
zu beschließen,
für die Durchführung von sprachlichen Integrationsprogrammen an der RS Lotte-Kestner-Schule in Bothfeld für das Jahr 2007 dem Projektträger Pro Beruf GmbH eine anteilige Zuwendung zu den Honorar- und Sachkosten in Höhe bis zu
9.000,-- EUR
zu gewähren, obwohl die Haushaltssatzung noch nicht genehmigt ist.
Die entsprechenden Mittel stehen im Haushaltsplan 2007 unter HHM-Kontierung 4520.000 – 718000 in Belegposition 3.6 zur Verfügung.
Berücksichtigung von Gender-Aspekten
Die sprachlichen Integrationskurse richten sich gleichermaßen an Schülerinnen und Schüler der Sekundarstufe I und II.
Kostentabelle
Darstellung der zu erwartenden finanziellen Auswirkungen:
| Investitionen | in € | bei HMK
(Deckungsring)/
Wipl-Position | Verwaltungs-
haushalt;
auchInvestitions-
folgekosten | in € p.a. | bei HMK
(Deckungsring)/
Wipl-Position |
|---|
| Einnahmen | Einnahmen |
|---|
| Finanzierungsanteile von Dritten | | | Betriebseinnahmen | | |
| sonstige Einnahmen | | | Finanzeinnahmen von Dritten | | |
| Einnahmen insgesamt | 0,00 € | | Einnahmen insgesamt | 0,00 € | |
| Ausgaben | Ausgaben |
|---|
| Erwerbsaufwand | | | Personalausgaben | | |
| Hoch-, Tiefbau bzw. Sanierung | | | Sachausgaben | | |
| Einrichtungsaufwand | | | Zuwendungen | 9.000,00 € | |
| Investitionszuschuss an Dritte | | | Kalkulatorische Kosten | | |
| Ausgaben insgesamt | 0,00 € | | Ausgaben insgesamt | 9.000,00 € | |
| Finanzierungssaldo | 0,00 € | | Überschuss / Zuschuss | -9.000,00 € | |
Begründung des Antrages
Der Rat der Landeshauptstadt Hannover hat für das Haushaltsjahr 2007 zur Durchführung von sprachlichen Integrationsprogrammen im Rahmen der schülerbezogenen Jugendsozialarbeit Gesamtmittel in Höhe von 88.035,-- EUR beschlossen.
Auf Grundlage des "Rahmenkonzepts mit Kriterien zur Förderung von sprachlichen Integrationsprogrammen im Bereich der schülerbezogenen Jugendsozialarbeit unter Berücksichtigung der Nachhaltigkeit" (Drucksache 1674/2003) sollen mit diesen Mitteln integrative Maßnahmen zum Erwerb von Sprachkompetenz für im Grundsatz motivierte und ausbildungsfähige Jugendliche aus überwiegend sozial schwächer gestellten Migranten- und Aussiedlerfamilien gefördert werden.
Die von der Pro Beruf GmbH geplanten sprachlichen Integrationskurse an der RS Lotte-Kestner-Schule haben das Ziel, Jugendliche mit Migrationshintergrund in ihrem Sprachvermögen zu fördern. Die Sprachförderung soll die beruflichen und gesellschaftlichen Integrationschancen und das Berufswahlspektrum erhöhen. Aus diesem Grunde werden die Kursinhalte zu einem großen Anteil berufs-, sozial- und gesellschaftsbezogen ausgerichtet sein. Ein weiterer konzeptioneller Schwerpunkt wird die Wissensvermittlung über gesellschaftliche Strukturen, Jugendschutz und lebenspraktische Qualifizierung sein.
Die Pro Beruf GmbH bietet im Rahmen der schülerbezogenen Jugendsozialarbeit bereits seit dem Jahr 2000 sprachliche Integrationskurse an der IGS Vahrenheide, der HS Isernhagener Straße und an der HS Ada-Lessing-Schule an.
Mit dem Sprachangebot an der RS Lotte-Kestner-Schule möchte die Pro Beruf GmbH Verschiebungen der Schülerproblematiken berücksichtigen, die sich vielfach durch das nicht Akzeptieren der Schullaufbahnempfehlung vieler Erziehungsberechtigter ergeben haben.
51.2
Hannover / 04.04.2007
Beschlussdrucksache