______________________________________________________________________

Landeshauptstadt Hannover - 50.08 - Datum 04.02.2021

Einladung

zur 38. Sitzung des Sozialausschusses am Montag, 15. Februar 2021, 15.00 Uhr,
Rathaus, Ratssaal

Auf Grund der epidemischen Lage können Mitglieder des Sozialausschusses nach
§ 182 Abs. 2 Nr. 3 NKomVG per Videokonferenz an der Sitzung teilnehmen
______________________________________________________________________

Tagesordnung:



1. Eröffnung der Sitzung, Feststellung der ordnungsgemäßen Einberufung und Beschlussfähigkeit sowie Feststellung der Tagesordnung

2. Genehmigung des Protokolls über die 36. Sitzung des Sozialausschusses am 16. November 2020

3. Beratung des Haushaltsplanes 2021/2022 einschließlich des Investitionsprogramms

3.1. Anträge der Fraktionen
- Nachreiche ggf. Tischvorlage -

3.1.1. Fraktion Die FRAKTION: Teilhaushalt: 50 Soziales
Produkt: 11132 Städt. Beschäftigungsmaßnahmen, Werkstatt-Treff Mecklenheide e. V.
(Drucks. Nr. H-0038/2021)

3.1.2. Fraktion Die FRAKTION: Teilhaushalt: 50 Soziales
Produkt: 31541 Soziale Einrichtungen für Wohnungslose, Johanniter-Unfall-Hilfe-e.V., Ortsverband Hannover-Wasserturm- Kältebus
(Drucks. Nr. H-0040/2021)

3.1.3. CDU-Fraktion: Teilhaushalt: 50 Soziales
Produkt: 31541 Soziale Einrichtungen für Wohnungslose
Ertrag/Aufwand: Ordentliche Aufwendungen
(Drucks. Nr. H-0058/2021)

3.1.4. Fraktion Die FRAKTION: Teilhaushalt: 50 Soziales
Produkt: 31541 Soziale Einrichtungen für Wohnungslose, Malteser Hilfsdienst e.V. Kältebus
(Drucks. Nr. H-0041/2021)

3.1.5. Fraktion Die FRAKTION: Teilhaushalt: 50 Soziales
Produkt: 31541 Soziale Einrichtungen für Wohnungslose, Malteser Hilfsdienst e.V. - Versorgungsbus
(Drucks. Nr. H-0042/2021)

3.1.6. Fraktion Die FRAKTION: Teilhaushalt: 50 Soziales
Produkt: 31541 Soziale Einrichtungen für Wohnungslose, Malteser Hilfsdienst e.V. Duschbus (Duschtrailer) für Obdachlose
(Drucks. Nr. H-0134/2021)

3.1.7. CDU-Fraktion: Teilhaushalt: 50 Soziales
Produkt: 31541 Soziale Einrichtungen für Wohnungslose
Ertrag/Aufwand: Ordentliche Aufwendungen
(Drucks. Nr. H-0060/2021)

3.1.8. Fraktion Die FRAKTION: Teilhaushalt: 50 Soziales
Produkt: 31541 Soziale Einrichtungen für Wohnungslose, Obdachlosenhilfe e.V.
(Drucks. Nr. H-0135/2021)

3.1.9. Fraktion Die FRAKTION: Teilhaushalt: 50 Soziales
Produkt: 31541 Soziale Einrichtungen für Wohnungslose, Diakonisches Werk Hannover gGmbH, Medizinische Versorgung im Kontaktladen Mecki
(Drucks. Nr. H-0136/2021)

3.1.10. Fraktion DIE HANNOVERANER: Teilhaushalt: 50 Soziales
Produkt: 35101 Sonstige soziale Angelegenheiten
Ertrag/Aufwand: gemeinnützige Gesellschaft f. parität. Sozialarbeit
(Drucks. Nr. H-0006/2021)

3.1.11. CDU-Fraktion: Teilhaushalt: 50 Soziales
Produkt: 35101 Sonstige soziale Angelegenheiten
Ertrag/Aufwand: Ordentliche Aufwendungen
(Drucks. Nr. H-0057/2021)

3.1.12. Fraktion Die FRAKTION: Teilhaushalt: 50 Soziales
Produkt: 35102 Bürgerschaftliches Engagement / soziale Stadtteilentwicklung, SPATS e.V.- NachbarschaftsDienstLaden
(Drucks. Nr. H-0039/2021)

3.1.13. CDU-Fraktion: Teilhaushalt: 50 Soziales
Produkt: 41401 Maßnahmen zur Gesundheitspflege
Ertrag/Aufwand: Ordentliche Aufwendungen
(Drucks. Nr. H-0056/2021)

3.1.14. CDU-Fraktion: Teilhaushalt: 50 Soziales
Produkt: 41401Maßnahmen zur Gesundheitspflege
(Drucks. Nr. H-0059/2021)

3.1.15. Fraktion Die FRAKTION: Teilhaushalt: 57 Senioren
Produkt: 31510 Seniorenarbeit (ersetzt Produkt 31503), senior*innen-Aktiv-Zentrum, SPATS e.V.
(Drucks. Nr. H-0132/2021)

3.2. Angenommene Anträge und Empfehlungen der Stadtbezirksräte zum Verwaltungsentwurf des Haushaltsplanes 2021/2022 und des Investitionsprogramms zur Kenntnisnahme und ggf. Beschlussfassung

3.3. Haushaltssatzung 2021/2022
(Drucks. Nr. 2384/2020 mit 3 Anlagen) - bereits übersandt
Hierzu sind die Bezirksbürgermeister*innen aller Stadtbezirke eingeladen

4. Haushaltssicherungskonzept (HSK X) 2021 bis 2024
(Drucks. Nr. 0024/2021) - bereits übersandt
Hierzu sind die Bezirksbürgermeister*innen aller Stadtbezirke eingeladen

5. Bericht der Dezernentin





Onay

Oberbürgermeister