Einladung:
Anlagen:
Bitte beachten Sie, dass der folgende Text eventuell medienbedingte Formatabweichungen aufweisen kann. Eine formatgetreue Abbildung des Inhalts finden Sie in der Anlage "Druckversion.pdf".
______________________________________________________________________
Landeshauptstadt Hannover - 18.60 - Datum 11.09.2013
Einladung
zur 24. Sitzung der Ratsversammlung am Donnerstag,
19. September 2013, 15.00 Uhr, Rathaus, Ratssaal
______________________________________________________________________
Tagesordnung:
1. Eröffnung der Sitzung, Feststellung der ordnungsgemäßen Einberufung und Beschlussfähigkeit sowie Feststellung der Tagesordnung
2. Genehmigung des Protokolls über die Sitzung am 22. August 2013
- wird nachgereicht
3. A N F R A G E N
3.1. Anfrage der CDU-Fraktion
3.1.1. zum gesetzlichen Mindestlohn
(Frage 2 der Anfrage aus Drucks. Nr. 1642/2013. Die Fragen 1 und 3 wurden bereits in der Sitzung am 22. August 2013 beantwortet)
3.1.2. zum gesetzlichen Mindestlohn
(Drucks. Nr. 1807/2013)
3.2. der SPD-Fraktion zum Übergangsmanagement Schule/Beruf in Hannover (Drucks. Nr. 1810/2013)
3.3. der CDU-Fraktion zur Einhaltung der Maschseeordnung
(Drucks. Nr. 1884/2013)
3.4. der Fraktion Die Hannoveraner
3.4.1. zu unhaltbaren Zuständen im Ricklinger Stadtweg
(Drucks. Nr. 1900/2013)
3.4.2. zur Pflege von Rasenflächen in städtischen Einrichtungen durch Mitarbeiter des Grünflächenamtes
(Drucks. Nr. 1901/2013)
3.5. der PIRATEN-Fraktion zur Krippenbetreuung in Hannover nach Inkrafttreten des Rechtsanspruches
(Drucks. Nr. 1913/2013)
4. Anträge zu Neu- und Umbesetzungen in verschiedenen Gremien
4.1. Umbesetzung im Verwaltungsausschuss
(Drucks. Nr. 1936/2013)
4.2. Umbesetzung im Schulausschuss
(Drucks. Nr. 1943/2013)
5. Antrag zur Gentechnikfreiheit auf landwirtschaftlichen Flächen - unbefristet
(Drucks. Nr. 1380/2013)
6. Antrag zur Obdachlosenunterkunft "Burgweg 13"
(Drucks. Nr. 1809/2013 N1)
7. Antrag zur Schulsozialarbeit: personelle und finanzielle Änderungen zum Schuljahr 2013/2014
(Drucks. Nr. 1296/2013 mit 1 Anlage)
8. Antrag zur Änderung der Verordnung zur Aufrechterhaltung der öffentlichen Sicherheit und Ordnung im Bereich der HDI-Arena
(Drucks. Nr. 1633/2013 mit 1 Anlage)
8.1. dazu 1. Ergänzung, Änderungsantrag des Stadtbezirksrates Mitte
(Drucks. Nr. 1633/2013 E1 mit 1 Anlage)
9. Bauleitpläne Wohnbauflächeninitiative
9.1. Antrag zu einer Flächennutzungsplanangelegenheit
9.1.1. Bauleitplan der Wohnbauflächeninitiative:
217. Änderungsverfahren zum Flächennutzungsplan Hannover,
Bereich: Wülferode / "Am Wiesengarten, 1. Entwicklungsabschnitt",
Feststellungsbeschluss
(Drucks. Nr. 1778/2013 mit 4 Anlagen) - bereits übersandt
9.2. Anträge zu Bebauungsplanangelegenheiten
9.2.1. Bauleitplan Wohnbauflächeninitiative
Bebauungsplan Nr. 184, 8. Änderung - Dreyerstraße - ,
Bebauungsplan der Innenentwicklung, Auslegungsbeschluss
(Drucks. Nr. 1291/2013 mit 3 Anlagen) - bereits übersandt
9.2.2. Bauleitplan Wohnbauflächeninitiative
Bebauungsplan Nr. 1752 - Klagesmarkt -
mit örtlicher Bauvorschrift über Gestaltung,
Bebauungsplan der Innenentwicklung gemäß § 13a BauGB;
Beschluss über Stellungnahmen, Satzungsbeschluss
(Drucks. Nr. 1630/2013 mit 3 Anlagen) - bereits übersandt
9.2.3. Bauleitplan Wohnbauflächeninitiative
Vorhabenbezogener Bebauungsplan Nr. 1747 - Sodenstraße 10
Bebauungsplan der Innenentwicklung gemäß § 13a BauGB,
Satzungsbeschluss
(Drucks. Nr. 1791/2013 mit 3 Anlagen) - bereits übersandt
10. Antrag zum 213. Änderungsverfahren zum Flächennutzungsplan Hannover, Bereich: Ledeburg / "Nahversorger Vinnhorst" Entscheidung über Stellungnahmen, Feststellungsbeschluss
(Drucks. Nr. 1607/2013 mit 5 Anlagen) - bereits übersandt
11. Anträge zu Bebauungsplanangelegenheiten
11.1. Bebauungsplan Nr. 1611, 1. Änderung – Mellendorfer Straße,
Bebauungsplan der Innenentwicklung gemäß § 13a BauGB,
Auslegungsbeschluss
(Drucks. Nr. 1129/2013 mit 4 Anlagen) - bereits übersandt
11.2. Bebauungsplan Nr. 1312, 1. Änderung - Bomhauerstraße,
Bebauungsplan der Innenentwicklung gemäß § 13 a BauGB,
Auslegungsbeschluss
(Drucks. Nr. 1130/2013 mit 4 Anlagen) - bereits übersandt
11.3. Bebauungsplan Nr. 1773 – Karl-Wiechert-Allee / Baumschulenallee,
Bebauungsplan der Innenentwicklung, Auslegungsbeschluss
(Drucks. Nr. 1131/2013 mit 3 Anlagen) - bereits übersandt
11.4. Bebauungsplan Nr. 454, 1. Änderung - Westlich Kaiser-Wilhelm-Straße,
Vereinfachtes Verfahren gemäß § 13 BauGB, Verzicht auf frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung, Auslegungsbeschluss
(Drucks. Nr. 1311/2013 mit 4 Anlagen) - bereits übersandt
11.5. Bebauungsplan Nr. 1054, 1. Änderung - Östlich Kaiser-Wilhelm-Straße,
Vereinfachtes Verfahren gemäß § 13 BauGB, Verzicht auf frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung, Auslegungsbeschluss
(Drucks. Nr. 1313/2013 mit 4 Anlagen) - bereits übersandt
11.6. Bebauungsplan Nr. 1164, 1. Änd. - Landesverwaltung Planckstraße -,
Bebauungsplan der Innenentwicklung nach § 13 a BauGB,
Beschluss über Stellungnahmen, Satzungsbeschluss
(Drucks. Nr. 1533/2013 mit 3 Anlagen)
11.7. Bebauungsplan Nr. 940, 1. Änderung - IGS Büssingweg/Fenskeweg,
Bebauungsplan der Innenentwicklung gemäß § 13 a BauGB;
Auslegungsbeschluss
(Drucks. Nr. 1547/2013 mit 3 Anlagen) - bereits übersandt
11.8. Bebauungsplan Nr. 1216, 9. Änderung - Gewerbegebiet Schwarze Heide,
Vereinfachte Änderung gemäß § 13 BauGB,
Beschluss über Stellungnahmen, Satzungsbeschluss
(Drucks. Nr. 1605/2013 mit 3 Anlagen) - bereits übersandt
12. Anträge zum Straßenausbaubeitrag
12.1. Bauweg/Steinstraße/Holzstraße von Badenstedter Straße bis Davenstedter Straße - Aufwandsspaltung -
(Drucks. Nr. 1177/2013 mit 1 Anlage)
12.2. Siebstraße von Hildesheimer Straße bis Höltystraße - Einzelfallsatzung zur Straßenausbaubeitragssatzung -
(Drucks. Nr. 1462/2013 mit 2 Anlagen)
12.3. An Mußmanns Haube von Meldaustraße bis Bussilliatweg - Aufwandsspaltung -
(Drucks. Nr. 1578/2013 mit 1 Anlage)
12.4. Kolkhof von Hartungstraße bis Friedenauer Straße - Aufwandsspaltung -
(Drucks. Nr. 1579/2013 mit 1 Anlage)
13. Antrag zum Kommunalen Wohnraumförderprogramm der
Landeshauptstadt Hannover
(Drucks. Nr. 1724/2013 mit 2 Anlagen) - bereits übersandt
13.1. dazu Änderungsantrag der Fraktion DIE LINKE.
(Drucks. Nr. 1872/2013)
13.2. und Zusatzantrag der PIRATEN-Fraktion
(Drucks. Nr. 1876/2013)
13.3. sowie Zusatzantrag der CDU-Fraktion
(Drucks. Nr. 1885/2013)
14. Antrag zur Annahme einer Erbschaft
(Drucks. Nr. 1952/2013)
15. Antrag zum Antrag der SPD-Fraktion und der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen zu einer Fahrradroute zu Erinnerungsorten
(Drucks. Nr. 1546/2013)
16. A N T R Ä G E
16.1. der SPD-Fraktion und der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen zu einer Resolution an den Bund und die Bundesländer zur Fortführung der Mitfinanzierung der Schulsozialarbeit aus Bundesmitteln für das Bildungs- und Teilhabepaket nach SGB II über den 31.12.
(Drucks. Nr. 1902/2013)
16.2. der Fraktion DIE LINKE. zur Anpassung der Tarifordnung für städtische Schwimmbäder an heutige Lebensrealitäten
(Drucks. Nr. 1907/2013)
16.3. der CDU-Fraktion zum Ausbau und Nutzung von QR-Codes für touristische Informationen in der Landeshauptstadt Hannover
(Drucks. Nr. 1915/2013)
16.4. von Ratsherrn Klaus Neudahm zur Akteneinsicht in Pachtverträge der Gastronomieobjekte im Bemeroder Rathaus und Bürgerhaus Misburg
(Drucks. Nr. 1931/2013)
17. Antrag der CDU-Fraktion auf Durchführung einer Aktuellen Stunde zum Thema "Reinigungs- und Hygienesituation an hannoverschen Schulen" in der Ratsversammlung am 19.09.2013
(Drucks. Nr. 1790/2013)
18. Antrag der SPD-Fraktion auf Durchführung einer Aktuellen Stunde zum Thema "Krippenbetreuung in Hannover nach Inkrafttreten des Rechtsanspruchs"
(Drucks. Nr. 1833/2013)
Zur Behandlung der Tagesordnungspunkte 17 und 18 wird die Beratung der Tagesordnung gemäß § 15 Absatz 4 Geschäftsordnung des Rates gegen 17.00 Uhr unterbrochen.
19. Antrag zur Ernennung von Ehrenbeamten der Freiwilligen Feuerwehr
(Drucks. Nr. 1826/2013)
Strauch
Ratsvorsitzender
Landeshauptstadt Hannover - 18.60 - Datum 11.09.2013
Einladung
zur 24. Sitzung der Ratsversammlung am Donnerstag,
19. September 2013, 15.00 Uhr, Rathaus, Ratssaal
______________________________________________________________________
Tagesordnung:
1. Eröffnung der Sitzung, Feststellung der ordnungsgemäßen Einberufung und Beschlussfähigkeit sowie Feststellung der Tagesordnung
2. Genehmigung des Protokolls über die Sitzung am 22. August 2013
- wird nachgereicht
3. A N F R A G E N
3.1. Anfrage der CDU-Fraktion
3.1.1. zum gesetzlichen Mindestlohn
(Frage 2 der Anfrage aus Drucks. Nr. 1642/2013. Die Fragen 1 und 3 wurden bereits in der Sitzung am 22. August 2013 beantwortet)
3.1.2. zum gesetzlichen Mindestlohn
(Drucks. Nr. 1807/2013)
3.2. der SPD-Fraktion zum Übergangsmanagement Schule/Beruf in Hannover (Drucks. Nr. 1810/2013)
3.3. der CDU-Fraktion zur Einhaltung der Maschseeordnung
(Drucks. Nr. 1884/2013)
3.4. der Fraktion Die Hannoveraner
3.4.1. zu unhaltbaren Zuständen im Ricklinger Stadtweg
(Drucks. Nr. 1900/2013)
3.4.2. zur Pflege von Rasenflächen in städtischen Einrichtungen durch Mitarbeiter des Grünflächenamtes
(Drucks. Nr. 1901/2013)
3.5. der PIRATEN-Fraktion zur Krippenbetreuung in Hannover nach Inkrafttreten des Rechtsanspruches
(Drucks. Nr. 1913/2013)
4. Anträge zu Neu- und Umbesetzungen in verschiedenen Gremien
4.1. Umbesetzung im Verwaltungsausschuss
(Drucks. Nr. 1936/2013)
4.2. Umbesetzung im Schulausschuss
(Drucks. Nr. 1943/2013)
5. Antrag zur Gentechnikfreiheit auf landwirtschaftlichen Flächen - unbefristet
(Drucks. Nr. 1380/2013)
6. Antrag zur Obdachlosenunterkunft "Burgweg 13"
(Drucks. Nr. 1809/2013 N1)
7. Antrag zur Schulsozialarbeit: personelle und finanzielle Änderungen zum Schuljahr 2013/2014
(Drucks. Nr. 1296/2013 mit 1 Anlage)
8. Antrag zur Änderung der Verordnung zur Aufrechterhaltung der öffentlichen Sicherheit und Ordnung im Bereich der HDI-Arena
(Drucks. Nr. 1633/2013 mit 1 Anlage)
8.1. dazu 1. Ergänzung, Änderungsantrag des Stadtbezirksrates Mitte
(Drucks. Nr. 1633/2013 E1 mit 1 Anlage)
9. Bauleitpläne Wohnbauflächeninitiative
9.1. Antrag zu einer Flächennutzungsplanangelegenheit
9.1.1. Bauleitplan der Wohnbauflächeninitiative:
217. Änderungsverfahren zum Flächennutzungsplan Hannover,
Bereich: Wülferode / "Am Wiesengarten, 1. Entwicklungsabschnitt",
Feststellungsbeschluss
(Drucks. Nr. 1778/2013 mit 4 Anlagen) - bereits übersandt
9.2. Anträge zu Bebauungsplanangelegenheiten
9.2.1. Bauleitplan Wohnbauflächeninitiative
Bebauungsplan Nr. 184, 8. Änderung - Dreyerstraße - ,
Bebauungsplan der Innenentwicklung, Auslegungsbeschluss
(Drucks. Nr. 1291/2013 mit 3 Anlagen) - bereits übersandt
9.2.2. Bauleitplan Wohnbauflächeninitiative
Bebauungsplan Nr. 1752 - Klagesmarkt -
mit örtlicher Bauvorschrift über Gestaltung,
Bebauungsplan der Innenentwicklung gemäß § 13a BauGB;
Beschluss über Stellungnahmen, Satzungsbeschluss
(Drucks. Nr. 1630/2013 mit 3 Anlagen) - bereits übersandt
9.2.3. Bauleitplan Wohnbauflächeninitiative
Vorhabenbezogener Bebauungsplan Nr. 1747 - Sodenstraße 10
Bebauungsplan der Innenentwicklung gemäß § 13a BauGB,
Satzungsbeschluss
(Drucks. Nr. 1791/2013 mit 3 Anlagen) - bereits übersandt
10. Antrag zum 213. Änderungsverfahren zum Flächennutzungsplan Hannover, Bereich: Ledeburg / "Nahversorger Vinnhorst" Entscheidung über Stellungnahmen, Feststellungsbeschluss
(Drucks. Nr. 1607/2013 mit 5 Anlagen) - bereits übersandt
11. Anträge zu Bebauungsplanangelegenheiten
11.1. Bebauungsplan Nr. 1611, 1. Änderung – Mellendorfer Straße,
Bebauungsplan der Innenentwicklung gemäß § 13a BauGB,
Auslegungsbeschluss
(Drucks. Nr. 1129/2013 mit 4 Anlagen) - bereits übersandt
11.2. Bebauungsplan Nr. 1312, 1. Änderung - Bomhauerstraße,
Bebauungsplan der Innenentwicklung gemäß § 13 a BauGB,
Auslegungsbeschluss
(Drucks. Nr. 1130/2013 mit 4 Anlagen) - bereits übersandt
11.3. Bebauungsplan Nr. 1773 – Karl-Wiechert-Allee / Baumschulenallee,
Bebauungsplan der Innenentwicklung, Auslegungsbeschluss
(Drucks. Nr. 1131/2013 mit 3 Anlagen) - bereits übersandt
11.4. Bebauungsplan Nr. 454, 1. Änderung - Westlich Kaiser-Wilhelm-Straße,
Vereinfachtes Verfahren gemäß § 13 BauGB, Verzicht auf frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung, Auslegungsbeschluss
(Drucks. Nr. 1311/2013 mit 4 Anlagen) - bereits übersandt
11.5. Bebauungsplan Nr. 1054, 1. Änderung - Östlich Kaiser-Wilhelm-Straße,
Vereinfachtes Verfahren gemäß § 13 BauGB, Verzicht auf frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung, Auslegungsbeschluss
(Drucks. Nr. 1313/2013 mit 4 Anlagen) - bereits übersandt
11.6. Bebauungsplan Nr. 1164, 1. Änd. - Landesverwaltung Planckstraße -,
Bebauungsplan der Innenentwicklung nach § 13 a BauGB,
Beschluss über Stellungnahmen, Satzungsbeschluss
(Drucks. Nr. 1533/2013 mit 3 Anlagen)
11.7. Bebauungsplan Nr. 940, 1. Änderung - IGS Büssingweg/Fenskeweg,
Bebauungsplan der Innenentwicklung gemäß § 13 a BauGB;
Auslegungsbeschluss
(Drucks. Nr. 1547/2013 mit 3 Anlagen) - bereits übersandt
11.8. Bebauungsplan Nr. 1216, 9. Änderung - Gewerbegebiet Schwarze Heide,
Vereinfachte Änderung gemäß § 13 BauGB,
Beschluss über Stellungnahmen, Satzungsbeschluss
(Drucks. Nr. 1605/2013 mit 3 Anlagen) - bereits übersandt
12. Anträge zum Straßenausbaubeitrag
12.1. Bauweg/Steinstraße/Holzstraße von Badenstedter Straße bis Davenstedter Straße - Aufwandsspaltung -
(Drucks. Nr. 1177/2013 mit 1 Anlage)
12.2. Siebstraße von Hildesheimer Straße bis Höltystraße - Einzelfallsatzung zur Straßenausbaubeitragssatzung -
(Drucks. Nr. 1462/2013 mit 2 Anlagen)
12.3. An Mußmanns Haube von Meldaustraße bis Bussilliatweg - Aufwandsspaltung -
(Drucks. Nr. 1578/2013 mit 1 Anlage)
12.4. Kolkhof von Hartungstraße bis Friedenauer Straße - Aufwandsspaltung -
(Drucks. Nr. 1579/2013 mit 1 Anlage)
13. Antrag zum Kommunalen Wohnraumförderprogramm der
Landeshauptstadt Hannover
(Drucks. Nr. 1724/2013 mit 2 Anlagen) - bereits übersandt
13.1. dazu Änderungsantrag der Fraktion DIE LINKE.
(Drucks. Nr. 1872/2013)
13.2. und Zusatzantrag der PIRATEN-Fraktion
(Drucks. Nr. 1876/2013)
13.3. sowie Zusatzantrag der CDU-Fraktion
(Drucks. Nr. 1885/2013)
14. Antrag zur Annahme einer Erbschaft
(Drucks. Nr. 1952/2013)
15. Antrag zum Antrag der SPD-Fraktion und der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen zu einer Fahrradroute zu Erinnerungsorten
(Drucks. Nr. 1546/2013)
16. A N T R Ä G E
16.1. der SPD-Fraktion und der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen zu einer Resolution an den Bund und die Bundesländer zur Fortführung der Mitfinanzierung der Schulsozialarbeit aus Bundesmitteln für das Bildungs- und Teilhabepaket nach SGB II über den 31.12.
(Drucks. Nr. 1902/2013)
16.2. der Fraktion DIE LINKE. zur Anpassung der Tarifordnung für städtische Schwimmbäder an heutige Lebensrealitäten
(Drucks. Nr. 1907/2013)
16.3. der CDU-Fraktion zum Ausbau und Nutzung von QR-Codes für touristische Informationen in der Landeshauptstadt Hannover
(Drucks. Nr. 1915/2013)
16.4. von Ratsherrn Klaus Neudahm zur Akteneinsicht in Pachtverträge der Gastronomieobjekte im Bemeroder Rathaus und Bürgerhaus Misburg
(Drucks. Nr. 1931/2013)
17. Antrag der CDU-Fraktion auf Durchführung einer Aktuellen Stunde zum Thema "Reinigungs- und Hygienesituation an hannoverschen Schulen" in der Ratsversammlung am 19.09.2013
(Drucks. Nr. 1790/2013)
18. Antrag der SPD-Fraktion auf Durchführung einer Aktuellen Stunde zum Thema "Krippenbetreuung in Hannover nach Inkrafttreten des Rechtsanspruchs"
(Drucks. Nr. 1833/2013)
Zur Behandlung der Tagesordnungspunkte 17 und 18 wird die Beratung der Tagesordnung gemäß § 15 Absatz 4 Geschäftsordnung des Rates gegen 17.00 Uhr unterbrochen.
19. Antrag zur Ernennung von Ehrenbeamten der Freiwilligen Feuerwehr
(Drucks. Nr. 1826/2013)
Strauch
Ratsvorsitzender