Bitte beachten Sie, dass der folgende Text eventuell medienbedingte Formatabweichungen aufweisen kann. Eine formatgetreue Abbildung des Inhalts finden Sie in der Anlage "Druckversion.pdf".
Satzung über die Durchführung einer Befragung bei Einwohnerinnen und Einwohnern des Sanierungsgebietes Hannover - Sahlkamp (Soziale Stadt)
Antrag,
beigefügte 'Satzung über die Durchführung einer Befragung bei Einwohnerinnen und Einwohnern des Sanierungsgebietes Hannover-Sahlkamp (Soziale Stadt)' (Anlage) zu beschließen.
Gender-Aspekte werden nicht direkt berührt.
Kostentabelle
Für die Befragung stehen 11.352,60 EURO in der Haushaltsstelle 4980.000-600000 zur
Verfügung.
Begründung des Antrages
Der Sanierungsprozess „Soziale Stadt“ befindet sich in Sahlkamp noch in der Anfangs- und Strukturierungsphase. Dies ist ein geeigneter Zeitpunkt, um Bewohnerinnen und Bewohner zu befragen. Ziel ist es, Bedarfe und lokale Problemlagen im Sanierungsgebiet Sahlkamp zu ermitteln und diese Kenntnisse in den Prozess „Soziale Stadt“ einzubeziehen. Mit der Befragung sollen darüber hinaus Meinungen und Einschätzungen zu ausgewählten Themenbereichen ermittelt werden.
Nach dem Niedersächsischen Landesstatistikgesetz ist für die Durchführung der Umfrage eine Satzung notwendig, da personenbezogene Daten erhoben und verarbeitet werden. Die Bewohnerbefragung ist für den Zeitraum von 1. Februar 2011 bis 15. März 2011 terminiert. Sie soll telefonisch von einem externen Institut durchgeführt werden.
18.8
Hannover / 02.12.2010