Drucksache Nr. 15-1967/2009:
Zuwendung an die "Die Insel" (Kreisjugendwerk der AWO Region Hannover)
für das Projekt "Badenstedt-West - Gemeinsam lernen, leben und gestalten"
Inhalt der Drucksache:
Bitte beachten Sie, dass der folgende Text eventuell medienbedingte Formatabweichungen aufweisen kann. Eine formatgetreue Abbildung des Inhalts finden Sie in der Anlage "Druckversion.pdf".
 |  Beschlussdrucksache | |||||||||
In den Stadtbezirksrat Ahlem-Badenstedt-Davenstedt |
|
| ||||||||
Zuwendung an die "Die Insel" (Kreisjugendwerk der AWO Region Hannover)
für das Projekt "Badenstedt-West - Gemeinsam lernen, leben und gestalten"
Antrag,
die Vergabe einer Zuwendung in Höhe von 2.840 € an "Die Insel" (Kreisjugendwerk der AWO Region Hannover) für die Durchführung des Projektes "Badenstedt-West - Gemeinsam lernen, leben und gestalten" auf Vorschlag des Integrationsbeirates Ahlem-Badenstedt-Davenstedt zu beschließen.
Berücksichtigung von Gender-Aspekten
Das Angebot richtet sich an Mädchen und Jungen unterschiedlicher Herkunft. Die Ausrichtung der Zuwendung hat keine besondere geschlechtsspezifische Auswirkung.
Kostentabelle
Darstellung der zu erwartenden finanziellen Auswirkungen:
| Investitionen | in € | bei HMK (Deckungsring)/ Wipl-Position | Verwaltungs- haushalt; auchInvestitions- folgekosten | in € p.a. | bei HMK (Deckungsring)/ Wipl-Position |
|---|---|---|---|---|---|
| Einnahmen | Einnahmen | ||||
| Finanzierungsanteile von Dritten | Betriebseinnahmen | ||||
| sonstige Einnahmen | Finanzeinnahmen von Dritten | ||||
| Einnahmen insgesamt | 0,00 € | Einnahmen insgesamt | 0,00 € | ||
| Ausgaben | Ausgaben | ||||
| Erwerbsaufwand | Personalausgaben | ||||
| Hoch-, Tiefbau bzw. Sanierung | Sachausgaben | ||||
| Einrichtungsaufwand | Zuwendungen | 2.840,00 € | |||
| Investitionszuschuss an Dritte | Kalkulatorische Kosten | ||||
| Ausgaben insgesamt | 0,00 € | Ausgaben insgesamt | 2.840,00 € | ||
| Finanzierungssaldo | 0,00 € | Überschuss / Zuschuss | -2.840,00 € | ||
Begründung des Antrages
Die Insel ist ein außerschulisches Betreuungsprojekt für Kinder von 10-14 Jahren des Kreisjugendwerks der Arbeiterwohlfahrt Region Hannover im Wohngebiet Badenstedt-West. In das Neubaugebiet sind in den letzten Jahren viele türkische und kurdische Familien gezogen. In der Alterstufe der 6-15jährigen Kinder und Jugendlichen leben in Badenstedt 1221 Kinder- und Jugendliche, davon 487 Kinder mit Migrationshintergrund. Dazu kommen 188 ausländische Kinder und Jugendliche. Insgesamt sind also etwas mehr als die Hälfte der in Badenstedt lebenden Kinder dieser Alterstufe ( 675 Kinder) mit Migrationshintergrund bzw. ausländische Kinder. Die Veränderung der Bevölkerungsstruktur in Einzugsgebiet der Insel spiegelt sich auch in der Arbeit der Einrichtung wieder. Die Nachfrage der Schulförderangebote ist enorm gestiegen, da insbesondere die Kinder mit Migrationshintergrund oder ausländische Kinder durch ihre oft nicht deutschsprachigen Eltern zuhause keine Hilfen bekommen können.
Ziel des Projektes ist es, an den gemeinsamen alltäglichen Interessen und Sorgen der Familien im Wohnumfeld (z.B. Versorgung, Förderung und Bildung ihrer Kinder, gemeinsames Leben im Stadtteil) anzuknüpfen und durch gemeinsame Angebote
Auf der Grundlage dieses Zuwendungsantrages der Einrichtung "Die Insel" (Kreisjugendwerk der AWO Region Hannover) hat sich der Integrationsbeirat Ahlem-Badenstedt-Davenstedt am 01.09.2009 mit 10 Ja-Stimmen, 0 Nein-Stimmen und 1 Enthaltung für die Vergabe der oben genannten Zuwendung ausgesprochen. Das Projekt erfüllt die vergaberelevanten Kriterien nach Maßgabe der Drucks.-Nr. 2545/2008. Die Mittel stehen unter der Finanzstelle/Finanzposition 0205.000-718000 zur Verfügung. Die Beschlussfassung über die vom Integrationsbeirat Ahlem-Badenstedt-Davenstedt vorgeschlagenen Förderprojekte obliegt dem Stadtbezirksrat.
Ziel des Projektes ist es, an den gemeinsamen alltäglichen Interessen und Sorgen der Familien im Wohnumfeld (z.B. Versorgung, Förderung und Bildung ihrer Kinder, gemeinsames Leben im Stadtteil) anzuknüpfen und durch gemeinsame Angebote
- gezielte Schulfördermaßnahmen/Bildungsarbeit der Kinder- und Jugendlichen mit Migrationshintergrund oder Ausländerkinder, um gleichberechtigte Chancen und gesellschaftliche Teilhabe zu ermöglichen ;
- Lebenssituation von Frauen und Mädchen verbessern;
- den Aufbau von Kontakten zwischen Einheimischen und ZuwanderInnen durch gemeinsame Familienaktivitäten zu fördern;
- stadtteilbezogene Einrichtungen und Angebote (wie z.B. Kulturtreff, Bücherei, Schwimmbad, Hilfsangebote für Familien) zu besuchen und deren Nutzen/Nutzung kennenzulernen, Schwellenängste abbauen und damit
- Aktivierung und Verfestigung der Selbsthilfekräfte der ZuwanderInnen;
- aktive Partizipation der ZuwanderInnen am gesellschaftlichen und politischen Leben im Stadtteil.
- Lebenssituation von Frauen und Mädchen verbessern;
- den Aufbau von Kontakten zwischen Einheimischen und ZuwanderInnen durch gemeinsame Familienaktivitäten zu fördern;
- stadtteilbezogene Einrichtungen und Angebote (wie z.B. Kulturtreff, Bücherei, Schwimmbad, Hilfsangebote für Familien) zu besuchen und deren Nutzen/Nutzung kennenzulernen, Schwellenängste abbauen und damit
- Aktivierung und Verfestigung der Selbsthilfekräfte der ZuwanderInnen;
- aktive Partizipation der ZuwanderInnen am gesellschaftlichen und politischen Leben im Stadtteil.
Auf der Grundlage dieses Zuwendungsantrages der Einrichtung "Die Insel" (Kreisjugendwerk der AWO Region Hannover) hat sich der Integrationsbeirat Ahlem-Badenstedt-Davenstedt am 01.09.2009 mit 10 Ja-Stimmen, 0 Nein-Stimmen und 1 Enthaltung für die Vergabe der oben genannten Zuwendung ausgesprochen. Das Projekt erfüllt die vergaberelevanten Kriterien nach Maßgabe der Drucks.-Nr. 2545/2008. Die Mittel stehen unter der Finanzstelle/Finanzposition 0205.000-718000 zur Verfügung. Die Beschlussfassung über die vom Integrationsbeirat Ahlem-Badenstedt-Davenstedt vorgeschlagenen Förderprojekte obliegt dem Stadtbezirksrat.
18.62.11
Hannover / 10.09.2009