Drucksache Nr. 15-1968/2009:
Zuwendung an den Kulturtreff Plantage für das Projekt für Frauen "Erzähl mir von früher"

Inhalt der Drucksache:

Bitte beachten Sie, dass der folgende Text eventuell medienbedingte Formatabweichungen aufweisen kann. Eine formatgetreue Abbildung des Inhalts finden Sie in der Anlage "Druckversion.pdf".
Landeshauptstadt HannoverBeschlussdrucksache-ZeichenBeschlussdrucksache
In den Stadtbezirksrat Ahlem-Badenstedt-Davenstedt
 
Nr.
Anzahl der Anlagen
Zu TOP
 
15-1968/2009
0
 

Zuwendung an den Kulturtreff Plantage für das Projekt für Frauen "Erzähl mir von früher"

Antrag,

die Vergabe einer Zuwendung in Höhe von 1.734 € an den Kulturtreff Plantage für die Durchführung des Projektes für Frauen "Erzähl mir von früher" zu beschließen.

Berücksichtigung von Gender-Aspekten

Das Projekt richtet sich an Frauen mit unterschiedlichen kulturellen Hintergründen. Es soll diesem Personenkreis Gelegenheit gegeben werden, sich mit der eigenen Identität, der Herkunftsgeschichte und den persönlichen Wurzeln auseinander zu setzen und dies anderen zu vermitteln und so auch dass Selbstbewusstsein zu stärken.

Kostentabelle

Darstellung der zu erwartenden finanziellen Auswirkungen:
Investitionenin €bei HMK
(Deckungsring)/
Wipl-Position
Verwaltungs-
haushalt;
auchInvestitions-
folgekosten
in € p.a.bei HMK
(Deckungsring)/
Wipl-Position
EinnahmenEinnahmen
Finanzierungsanteile von DrittenBetriebseinnahmen
sonstige EinnahmenFinanzeinnahmen von Dritten
Einnahmen insgesamt0,00 € Einnahmen insgesamt0,00 € 
AusgabenAusgaben
ErwerbsaufwandPersonalausgaben
Hoch-, Tiefbau bzw. SanierungSachausgaben
EinrichtungsaufwandZuwendungen1.734,00 €
Investitionszuschuss an DritteKalkulatorische Kosten
Ausgaben insgesamt0,00 € Ausgaben insgesamt1.734,00 € 
Finanzierungssaldo0,00 € Überschuss / Zuschuss-1.734,00 € 

Begründung des Antrages

Der Kulturtreff Plantage hat als erklärtes Ziel, das kulturelle Leben im Stadtteil gemeinsam mit anderen Institutionen, Bürgern und Bürgerinnen vor Ort zu fördern und zu gestalten. Neben der Durchführung von kulturellen Veranstaltungen und Unterhaltungsangeboten, der Bereitstellung und Durchführung von Bildungsangeboten und Kinderkulturarbeit initiiert der Kulturtreff Plantage unterschiedlichste Projekte im Stadtbezirk.
Seit Oktober 2007 arbeitet im Kulturtreff Plantage eine Frauengruppe, Migrantinnen und deutsche Frauen, in z.T. wechselnder Besetzung unter künstlerischer Anleitung bildnerisch zur eigenen Geschichte.
Ausgangssituation war, dass von Oktober 2006 bis Juli 2007 der Stadtbezirk Ahlem-Badenstedt-Davenstedt am städtischen Projekt - Flächendeckende Sprachförderung für Migrantenkinder und Kinder mit Sprachschwierigkeiten in der Landeshauptstadt Hannover - beteiligt war. Frauen mit Migrationshintergrund, die ihre Kinder in unterschiedlichen Kindertagesstätten haben, nahmen gemeinsam mit Erzieherinnen und einer Mitarbeiterin des Kulturtreff Plantage an einer Fortbildung teil, - Elternwerkstatt Sprachbildung. Unterschiedlichste Nationalitäten waren vertreten, die Entstehung und Entwicklung von Sprache im frühkindlichen Alter stand im Mittelpunkt. Die ausgebildeten Frauen arbeiten jetzt, 2009, in Kindertagesstätten im Stadtbezirk als Elternbegleiterinnen im Programm Rucksack der Landeshauptstadt Hannover.
Im Zusammenhang mit dieser Fortbildung ist bei allen Teilnehmerinnen das Bedürfnis sichtbar geworden, sich mit der eigenen Identität, der Herkunftsgeschichte, den persönlichen Wurzeln auseinander zu setzen und dies anderen zu vermitteln.
Im Laufe dieser sprachlichen Fortbildung ist die Idee entwickelt worden, im Rahmen eines Projektes die jeweilige Herkunft zu betrachten, sich gegenseitig vorzustellen und Bilder zu entwickeln, die in der Folge weiter genutzt werden können.
Der Ursprung zu diesem Projekt liegt in der Tatsache, dass Familiengeschichte(n) bereits jetzt häufig unwiederbringlich verloren gegangen sind, weil sie nur mündlich hätten überliefert werden können und die „Zeitzeugen“ entweder nicht mehr räumlich erreichbar oder bereits verstorben sind. Die eigenen Wurzeln gehen verloren. Kinder brauchen jedoch diese Wurzeln, um ein Selbstbewusstsein im wahrsten Sinne des Wortes entwickeln zu können.
Mit dem Projekt werden Frauen in die Lage versetzt, auf Spurensuche zu gehen, ihre Wurzeln zu finden und sich ihrer Herkunft, ihrer Geschichte, ihrer Selbst bewusst werden. Dies soll in einem „Selbstbildnis“ einen kreativen Ausdruck finden.
Langfristiges Ziel des Projektes ist, ein Buch zu erstellen, dass die Vielfalt der ethnischen Hintergründe der in unserem Stadtbezirk lebenden Menschen mit Migrationshintergrund abbildet. Die Vielfalt der Nationalitäten im Stadtbezirk soll dargestellt werden, Leser lernen diese kennen und schätzen. Das Selbstbewusstsein der Teilnehmerinnen wird gestärkt und Toleranz gefördert.
Auf der Grundlage eines Zuwendungsantrages des Kulturtreffs Plantage hat sich der Integrationsbeirat Ahlem-Badenstedt-Davenstedt am 01.09.2009 einstimmig für die Vergabe der oben genannten Zuwendung ausgesprochen. Das Projekt erfüllt die vergaberelevanten Kriterien nach Maßgabe der Drucks.-Nr. 2545/2008. Die Mittel stehen unter der Finanzstelle/Finanzposition 0205.000-718000 zur Verfügung. Die Beschlussfassung über die vom Integrationsbeirat Ahlem-Badenstedt-Davenstedt vorgeschlagenen Förderprojekte obliegt dem Stadtbezirksrat.
18.62.11 
Hannover / 10.09.2009