Der Stadtbezirksrat möge beschließen:
Die Verwaltung wird aufgefordert zu prüfen, ob
1. die Straßen Am Mittelfelde (ab Querung Karlsruher Straße), Abelmannstraße und Peiner Straße, auf denen bisher Tempo 50 gilt, in Tempo-30-Zonen umgewandelt werden können.
2. darüber hinaus weitere Straßen des Bezirks in die bestehenden Tempo 30-Zonen integriert werden können. Eine Ausnahme soll nur an Hauptverkehrsachsen wie der Schnellwege, Hildesheimer Straße, Wilkenburgstraße, Garkenburgstraße, Am Mittelfelde (bis Karlsruher Straße), Karlsruher Straße und der Hermes Allee gelten.

Der Stadtbezirksrat Döhren-Wülfel wird über die Ergebnisse der Prüfung zeitnah informiert.

Tempo 30-Zonen erhöhen nachweislich die Verkehrssicherheit. Die dichte Siedlungsstruktur und die hohe Dichte an Einrichtungen wie Kindergärten, Schulen, Seniorenstifte und Pflegeheime im Bezirk Döhren-Wülfel sprechen für eine grundsätzlich abgesenkte Fahrzeuggeschwindigkeit, die insbesondere Fußgänger*innen und Radfahrer*innen zugute kommt.
Zudem führt eine Höchstgeschwindigkeit von 30 km/h zu einer spürbaren Verbesserung der Wohn- und Aufenthaltsqualität in diesen Straßen. Dies resultiert aus weniger Verkehrslärm und geringeren Schadstoffemissionen aus Fahrzeugen mit Verbrennungsmotor. Es ist nicht einzusehen, warum Anwohner und Besucher von Straßen wie der Peiner Straße oder der Abelmannstraße davon ausgenommen werden sollten. Das Ziel ist es, im Bezirk innerstädtisch Tempo 30 zur Regel zu erheben, Tempo 50 soll die Ausnahme werden.