Informationen:
verwandte Drucksachen:
| 15-3054/2017 (Originalvorlage) |
Beratungsverlauf:
- 11.12.2017: Stadtbezirksrat Mitte: Einstimmig
Drucksache Nr. 15-3054/2017:
Zuschuss des Integrationsbeirates Mitte zum Projekt „Interkulturelles Seniorenprojekt Tandem“
Inhalt der Drucksache:
Bitte beachten Sie, dass der folgende Text eventuell medienbedingte Formatabweichungen aufweisen kann. Eine formatgetreue Abbildung des Inhalts finden Sie in der Anlage "Druckversion.pdf".
 |  Beschlussdrucksache | |||||||||
In den Stadtbezirksrat Mitte |
|
| ||||||||
Zuschuss des Integrationsbeirates Mitte zum Projekt „Interkulturelles Seniorenprojekt Tandem“
Antrag,
Aus den Mitteln des Integrationsbeirates Mitte werden der Katholischen Fabi 1.000,00 € für das Projekt " Interkulturelles Seniorenprojekt Tandem " zur Verfügung gestellt. Es handelt sich um eine Anschubfinanzierung. Über eine weitere Finanzierung wird zu einem späteren Zeitpunkt entschieden.
Grundlage ist der Antrag vom 27.11.2017.
Grundlage ist der Antrag vom 27.11.2017.
Berücksichtigung von Gender-Aspekten
Das Projekt richtet sich an bis zu 20 türkische und deutsche Seniorinnen aus der Kath.Fabi und Can Arcadas.
Kostentabelle
Darstellung der zu erwartenden finanziellen Auswirkungen in Euro:
Teilfinanzhaushalt 18 - Investitionstätigkeit
| Einzahlungen | Auszahlungen | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Teilergebnishaushalt 18 - Investitionstätigkeit
Produkt 11111 | Angelegenheiten der Stadtbezirke |
| Angaben pro Jahr | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ordentliche Erträge | Ordentliche Aufwendungen | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Begründung des Antrages
Die Tandem – Gruppe besteht seit dem Jahr 2009. Hier kommen Seniorinnen aus der Kath. Familienbildungsstätte und Can Arkadas zusammen, um als Tandems miteinander- und voneinander zu lernen. Bis zu 20 türkische und deutsche Frauen treffen sich einmal in der Woche und setzen sich mit verschiedenen Themen auseinander. Die Gruppe hat in den Jahren des Bestehens immer mal wieder ein Thema intensiver als Projekt durchgeführt, z.B: - Das Deutsch-Türkische Sofa – ein interkulturelles Erzählcafé
- Türkische und deutsche Geschichten aus Hannover – eine interkulturelle Schreibwerkstatt
- Tandem - Türkisches und Deutsches Kunsthandwerk und Kunst
Zwischen den Projektphasen treffen sich die Seniorinnen zum Austausch. Ein Tandem-Leitungsteam organisiert die Treffen. Im nächsten Jahr möchte sich die Gruppe mit türkischer und deutscher Musik auseinandersetzen. Für dieses Projekt ist die Unterstützung von Fachkräften, z.B. Musikpädagog*innen oder Museumspädagog*innen notwendig, um inhaltlich die verschiedenen Themen zu bearbeiten und zu begleiten. Geplant sind neben dem Wissenserwerb auch das Singen, Musizieren, Besuche von Konzerten und Oper und Führungen in Museen oder im Funkhaus. Es sollen musikalische Fähigkeiten entdeckt, Altersisolation entgegenwirkt und interkulturelles Lernen vertieft werden.
Der Integrationsbeirat Mitte hat sich in seiner Sitzung am 30.11.2017 einstimmig dafür ausgesprochen, dem Projekt 1.000,00 € zur Verfügung zu stellen. (Finanzstelle/Finanzposition-73180000).
Die Beschlussfassung über die vom Integrationsbeirat vorgeschlagenen Förderprojekte obliegt dem Stadtbezirksrat.
- Türkische und deutsche Geschichten aus Hannover – eine interkulturelle Schreibwerkstatt
- Tandem - Türkisches und Deutsches Kunsthandwerk und Kunst
Zwischen den Projektphasen treffen sich die Seniorinnen zum Austausch. Ein Tandem-Leitungsteam organisiert die Treffen. Im nächsten Jahr möchte sich die Gruppe mit türkischer und deutscher Musik auseinandersetzen. Für dieses Projekt ist die Unterstützung von Fachkräften, z.B. Musikpädagog*innen oder Museumspädagog*innen notwendig, um inhaltlich die verschiedenen Themen zu bearbeiten und zu begleiten. Geplant sind neben dem Wissenserwerb auch das Singen, Musizieren, Besuche von Konzerten und Oper und Führungen in Museen oder im Funkhaus. Es sollen musikalische Fähigkeiten entdeckt, Altersisolation entgegenwirkt und interkulturelles Lernen vertieft werden.
Der Integrationsbeirat Mitte hat sich in seiner Sitzung am 30.11.2017 einstimmig dafür ausgesprochen, dem Projekt 1.000,00 € zur Verfügung zu stellen. (Finanzstelle/Finanzposition-73180000).
Die Beschlussfassung über die vom Integrationsbeirat vorgeschlagenen Förderprojekte obliegt dem Stadtbezirksrat.
18.62.01
Hannover / 04.12.2017