Drucksache Nr. 15-2842/2017:
Sanierungsgebiet Soziale Stadt Hainholz
Erneuerung Spielplatz Am Hopfengarten in Hannover-Hainholz

Informationen:

Beratungsverlauf:

Nachrichtlich:

  • Stadtbezirksrat Vahrenwald-List
  • Stadtentwicklungs- und Bauausschuss
  • Jugendhilfeausschuss

Inhalt der Drucksache:

Bitte beachten Sie, dass der folgende Text eventuell medienbedingte Formatabweichungen aufweisen kann. Eine formatgetreue Abbildung des Inhalts finden Sie in der Anlage "Druckversion.pdf".
Landeshauptstadt HannoverBeschlussdrucksache-ZeichenBeschlussdrucksache
In die Kommission Sanierung Soziale Stadt Hainholz
In den Stadtbezirksrat Nord
An den Stadtbezirksrat Vahrenwald-List (zur Kenntnis)
An den Stadtentwicklungs- und Bauausschuss
(zur Kenntnis)
An den Jugendhilfeausschuss (zur Kenntnis)
 
Nr.
Anzahl der Anlagen
Zu TOP
 
15-2842/2017
2
 

Sanierungsgebiet Soziale Stadt Hainholz
Erneuerung Spielplatz Am Hopfengarten in Hannover-Hainholz

Antrag,

der Erneuerung des öffentlichen Spielplatzes Am Hopfengarten in Hannover-Hainholz mit Gesamtkosten in Höhe von 325.000,- € entsprechend der Anlage 2 zuzustimmen,

- Entscheidungsrecht des Stadtbezirksrates gemäß § 93 Abs.1 Nr.1a NKomVG

Berücksichtigung von Gender-Aspekten

s. Begründung

Kostentabelle

Darstellung der zu erwartenden finanziellen Auswirkungen in Euro:
Teilfinanzhaushalt 61 - Investitionstätigkeit
Investitionsmaßnahme I.51106.015
Soziale Stadt Hainholz
EinzahlungenAuszahlungen
Zuwendungen für Investitionstätigkeit 216.666,67 €
Beiträge u.ä. Entgelte für Investitionstätigkeit 0,00 €
Veräußerung von Sachvermögen 0,00 €
Veräußerung von Finanzvermögensanlagen 0,00 €
Sonstige Investitionstätigkeit 0,00 €
  
  
  
Erwerb von Grundstücken und Gebäuden 0,00 €
Baumaßnahmen 325.000,00 €
Erwerb von bewegl. Sachvermögen 0,00 €
Erwerb von Finanzvermögensanlagen 0,00 €
Zuwendungen für Investitionstätigkeit 0,00 €
Sonstige Investitionstätigkeit 0,00 €
  
Saldo Investitionstätigkeit -108.333,33 €
0,00 €

Teilergebnishaushalt 67 - Investitionstätigkeit
Produkt 55102
Öffentl. Grün
Angaben pro Jahr
Ordentliche ErträgeOrdentliche Aufwendungen
Zuwendungen und allg. Umlagen 0,00 €
Sonstige Transfererträge 0,00 €
Öffentlichrechtl. Entgelte 0,00 €
Privatrechtl. Entgelte 0,00 €
Kostenerstattungen 0,00 €
Auflösung Sonderposten (anteilige Zuwendungen) 15.166,67 €
Sonstige ordentl. Erträge 0,00 €
  
Außerordentliche Erträge 0,00 €
  
Erträge aus internen Leistungsbeziehungen 0,00 €
Personalaufwendungen 0,00 €
Sach- und Dienstleistungen 0,00 €
Abschreibungen 25.025,00 €
Zinsen o.ä. (TH 99) 2.708,33 €
Transferaufwendungen 0,00 €
Sonstige ordentliche Aufwendungen 0,00 €
  
Saldo ordentliches Ergebnis -12.566,66 €
Außerordentliche Aufwendungen 0,00 €
Saldo außerordentliches Ergebnis 0,00 €
Aufwendungen aus internen Leistungsbeziehungen 0,00 €
Saldo aus internen Leistungsbeziehungen 0,00 €
Saldo gesamt -12.566,66 €
Die Finanzierung des Vorhabens erfolgt aus Städtebaufördermitteln


Kostenzusammenstellung
Die Kosten für die Erneuerung des Spielplatzes betragen 325.000,- € (brutto) und setzen sich folgendermaßen zusammen:

Vor- und Erdarbeiten 48.000,- €
Befestigte Flächen / Fallschutz 102.000,- €
Spieleinrichtungen / Ausstattung 103.000,- €
Pflanz- und Saatarbeiten 15.000,- €
Planungskosten, Gutachten 57.000,- €
Summe (brutto) 325.000,- €

Begründung des Antrages


Spielplatz
Der Spielplatz Am Hopfengarten befindet sich im Sanierungsgebiet Hainholz und liegt als langgezogenes Band in Nord-Süd-Richtung zwischen der DB-Bahnstrecke und der Straße Am Hopfengarten. Prägend ist zum einen die ca. 3 - 6 m hohe Bahnmauer, die die Kulisse des Spielplatzes bildet und zum anderen der Baumbestand, der aus großen alten raumprägenden Laubbäumen besteht.

Die Ausstattung des Spielplatzes ist im Bestand veraltet. Ein Hangelbogen, ein schon zum Teil abgebautes Klettergerät, eine Stahlschaukel und ein Sandspielbereich sind vorhanden, außerdem ein Bolzplatz mit wassergebundener Decke.
Durch den Baumbestand und die hochgelegene Bahnstrecke wirkt der Spielplatz momentan dunkel und wenig einladend.

Mit der Planung für die Umgestaltung des Spielplatzes wurde das Landschaftsarchitekturbüro Christine Früh aus Hannover beauftragt.

Beteiligung
Aufgrund der Randlage im Stadtteil und des in der näheren Umgebung liegenden, für kleine Kinder umgestaltete Spielplatz Bunnenbergstraße (Fertigstellung 2016) soll der Spielplatz Am Hopfengarten in der Gestaltung und den Angeboten zu einem Ort für größere Kinder und Jugendliche entwickelt werden.

Aus diesem Grund wurden ältere Kinder und Jugendliche beteiligt. Im Herbst 2016 arbeitete JANUN e.V. mit verschiedenen Kinder- und Jugendeinrichtungen in Hainholz zusammen und führte mittels eines für diesen Spielplatz entwickelten Fragebogens mit einer Gruppe Jugendlicher aus der Konfirmandengruppe der ev.-luth. Kirchengemeinde St. Marien einen Workshop vor Ort durch. Darüber hinaus konnten sich die Jugendliche über die Sanierungszeitung über die Neugestaltung des Spielplatzes informieren und hatten die Gelegenheit, sich mit dem der Zeitung beigefügten Fragebogen zu beteiligen. Diese Fragebögen konnten an verschiedenen Stellen im Stadtteil abgegeben werden.

24 Jugendliche im Alter von 12- 16 Jahren haben sich beteiligt, davon 14 Mädchen und 10 Jungen. Die Ergebnisse flossen in einen Vorentwurf ein und wurden gemeinsam in einer weiteren Jugendbeteiligung im Juni 2017 auf dem Spielplatz vorgestellt und abgestimmt.

Die Jugendlichen wünschten sich Platz zum Treffen, zum „Chillen“, Angebote zum Klettern und für Fitness. Der Bolzplatz sollte ergänzt werden durch ein Basketballfeld und eine Tischtennisplatte. Die Belange von Mädchen und Jungen wurden bei der Planung gleichermaßen berücksichtigt.

Planung
Die Planung des Spielplatzes sieht eine bandartige Konzentrierung der Spiel- und Sportangebote vor, eingebettet in die seitlichen baumbestandenen Rasenflächen.
Die verschiedenen Bewegungsräume werden durch Plattenstreifen voneinander getrennt. Der Bolzplatz bekommt einen neuen Belag und wird mit einer neuen Asphaltdeckschicht versehen. Die beiden vorhandenen Zugänge werden befestigt. Daran angrenzend, außerhalb des Bolzplatzes befindet sich nun ein Bereich mit dem neuen Streetballkorb.
Das sich anschließende Klettergerät bietet vielfältige Betätigungs- und Nutzungsmöglichkeiten wie Klettern, Hangeln und „Chillen“. Die Kinder und Jugendlichen können sich hier in die Höhe in die Nähe der Baumkronen begeben und haben einen Blick von oben auf das Geschehen. Die daran angrenzende Tischtennisplatte erweitert das Ballspielangebot. Das Bewegungsband setzt sich fort mit einer Workoutanlage, die die Möglichkeit bietet, verschiedene Muskelpartien zu trainieren.

Der Bolzplatz erhält einen Asphaltbelag, die Tischtennisplatte eine Plattenfläche, das Klettergerät und die Workoutanlage erhalten einen Fallschutz aus Kunststoff, der zusammen mit den bunten Stahlpfosten der Geräte farbige, bunte Akzente setzt.
Am Bolzplatz sind Fahrradbügel geplant.

Der Spielplatz beinhaltet inklusive Spielgeräte, alle Spiel- und Sportangebote sind barrierefrei zu erreichen. Die Planung wurde mit der Beauftragten für Menschen mit Behinderung abgestimmt.

Der Ballfangzaun muss an einer Seite erneuert werden. Dafür muss ein, in den Zaun eingewachsener, Baum gefällt werden. Der Spielplatz wird durch einen neuen niedrigen Zaun zum Fußweg hin begrenzt.
67.22  Ur/Schi
Hannover / 21.11.2017