Drucksache Nr. 15-2592/2018:
Zuschuss des Integrationsbeirates Mitte zum Projekt „Fremde Blicke hören“

Inhalt der Drucksache:

Bitte beachten Sie, dass der folgende Text eventuell medienbedingte Formatabweichungen aufweisen kann. Eine formatgetreue Abbildung des Inhalts finden Sie in der Anlage "Druckversion.pdf".
Landeshauptstadt HannoverBeschlussdrucksache-ZeichenBeschlussdrucksache
In den Stadtbezirksrat Mitte
 
Nr.
Anzahl der Anlagen
Zu TOP
 
15-2592/2018
0
 

Zuschuss des Integrationsbeirates Mitte zum Projekt „Fremde Blicke hören“

Antrag,

Aus den Mitteln des Integrationsbeirates Mitte werden dem Institut für Sprachen und Kommunikation (ISK) 1.000,00 € für das Projekt " Fremde Blicke hören“ zur Verfügung gestellt.

Grundlage ist der Antrag vom 04.10.2018.

Berücksichtigung von Gender-Aspekten

Das Projekt richtet sich an Flüchtlinge, die in einem Integrationskurs am ISK lernen.

Kostentabelle

Darstellung der zu erwartenden finanziellen Auswirkungen in Euro:
Teilfinanzhaushalt 18 - Investitionstätigkeit
Bezeichnung
EinzahlungenAuszahlungen
Zuwendungen für Investitionstätigkeit 0,00 €
Beiträge u.ä. Entgelte für Investitionstätigkeit 0,00 €
Veräußerung von Sachvermögen 0,00 €
Veräußerung von Finanzvermögensanlagen 0,00 €
Sonstige Investitionstätigkeit 0,00 €
  
  
  
Erwerb von Grundstücken und Gebäuden 0,00 €
Baumaßnahmen 0,00 €
Erwerb von bewegl. Sachvermögen 0,00 €
Erwerb von Finanzvermögensanlagen 0,00 €
Zuwendungen für Investitionstätigkeit 0,00 €
Sonstige Investitionstätigkeit 0,00 €
  
Saldo Investitionstätigkeit 0,00 €
0,00 €

Teilergebnishaushalt 18 - Investitionstätigkeit
Produkt 11111
Angelegenheiten der Stadtbezirksräte
Angaben pro Jahr
Ordentliche ErträgeOrdentliche Aufwendungen
Zuwendungen und allg. Umlagen 0,00 €
Sonstige Transfererträge 0,00 €
Öffentlichrechtl. Entgelte 0,00 €
Privatrechtl. Entgelte 0,00 €
Kostenerstattungen 0,00 €
Auflösung Sonderposten (anteilige Zuwendungen) 0,00 €
Sonstige ordentl. Erträge 0,00 €
  
Außerordentliche Erträge 0,00 €
  
Erträge aus internen Leistungsbeziehungen 0,00 €
Personalaufwendungen 0,00 €
Sach- und Dienstleistungen 0,00 €
Abschreibungen 0,00 €
Zinsen o.ä. (TH 99) 0,00 €
Transferaufwendungen 1.000,00 €
Sonstige ordentliche Aufwendungen 0,00 €
  
Saldo ordentliches Ergebnis -1.000,00 €
Außerordentliche Aufwendungen 0,00 €
Saldo außerordentliches Ergebnis 0,00 €
Aufwendungen aus internen Leistungsbeziehungen 0,00 €
Saldo aus internen Leistungsbeziehungen 0,00 €
Saldo gesamt -1.000,00 €

Begründung des Antrages

Das ISK engagiert sich für Projekte, die es Migranten und Flüchtlingen außerhalb von klassischen Lernsituationen im Unterricht ermöglicht, sich innerhalb ihrer gesellschaftlichen Zusammenhänge aktiv, kreativ und künstlerisch zu betätigen. In dem Kunstprojekt gibt eine Gruppe von Flüchtlingen einen Einblick in ihren persönlichen Alltag in einer Stadt, die ihnen Zuflucht bietet und in der ein neues Leben beginnt. In den Kartogrammen verbinden sich Fotoserien, Hörstationen und Audiowalks im Stadtraum Hannover, die von Flüchtlingen unter Anleitung von Uwe Stelter und Dr. Stefanie Krebs entwickelt und erstellt werden. Dadurch entstehen multimediale Kartogramme des Alltags von Flüchtlingen mit wichtigen Orten, Wegen und Gebäuden in Hannover im Blick des Betrachters. Mit den entstandenen Bildern und Worten machen die Flüchtlinge ihren Blick und ihre Perspektiven auf Orte und Wege in Hannover sichtbar und hörbar und ermöglichen damit einen neuen Blick auf die Stadt. Mit einer Ausstellung, Hörstationen und Hörspaziergängen laden Flüchtlinge alle Hannoveraner zu einem Dialog über unterschiedliche Perspektiven in einem gemeinsamen urbanen Lebensraum ein.

Der Integrationsbeirat Mitte hat sich in seiner Sitzung am 05.11.2018 mit 9 Stimmen dafür, 1 Stimme dagegen und 0 Enthaltungen dafür ausgesprochen, dem Projekt 1.000,00 € zur Verfügung zu stellen. (Finanzstelle/Finanzposition-73180000).

Die Beschlussfassung über die vom Integrationsbeirat vorgeschlagenen Förderprojekte obliegt dem Stadtbezirksrat.
18.62.01 BRB
Hannover / 06.11.2018