Die Verwaltung wird aufgefordert ein Verkehrskonzept zur Vermeidung von Schleichverkehren im Zooviertel (analog zum Konzept in der Oststadt, Drucksache Nr. 15-0630/2024) zu erarbeiten und dem Bezirksrat zum Beschluss vorzulegen.

Dabei sollen Kfz-Durchgangsverkehre durch das Quartier (z.B. Ellernstraße, Zeppelinstraße, Kaiserallee) wirksam unterbunden werden, während Zielverkehre ins Quartier möglich bleiben.

Die Unterbindung von Schleichverkehr durch Wohnquartiere trägt wirksam zur Reduzierung von Lärm- und Schadstoffbelastung  bei und ist zudem eine wichtige Maßnahme zur Steigerung der Verkehrssicherheit - und insbesondere der Schulwegsicherheit bei.

Derzeit werden weiter Anwohnerstraßen im Zooviertel stark vom Durchgangsverkehr genutzt. Grund ist unter anderem, dass gängige Navigationsgeräte durch das Quartier führen, um Ampeln (z.B. am Zoo) zu umfahren. Dieser Missstand führt zu einer Belastung der Anwohnenden. Ziel muss es sein, Durchgangsverkehre auf den umliegenden Hauptverkehrsstraßen zu führen und nur Zielverkehre im Wohnviertel zuzulassen.