Informationen:
verwandte Drucksachen:
| 15-2586/2009 (Originalvorlage) |
Beratungsverlauf:
- 30.11.2009: Stadtbezirksrat Nord: Einstimmig
Drucksache Nr. 15-2586/2009:
Zuwendung aus Mitteln des Integrationsbeirates Nord an die Naturfreundejugend Hannover für das "Projekt zur interkulturellen Arbeit mit Kinder und Jugendlichen im Quartier"
Inhalt der Drucksache:
Bitte beachten Sie, dass der folgende Text eventuell medienbedingte Formatabweichungen aufweisen kann. Eine formatgetreue Abbildung des Inhalts finden Sie in der Anlage "Druckversion.pdf".
 |  Beschlussdrucksache | |||||||||
In den Stadtbezirksrat Nord |
|
| ||||||||
Zuwendung aus Mitteln des Integrationsbeirates Nord an die Naturfreundejugend Hannover für das "Projekt zur interkulturellen Arbeit mit Kinder und Jugendlichen im Quartier"
Antrag,
aus den Mitteln des Integrationsbeirates Nord werden 3.000,- € für das "Projekt zur interkulturellen Arbeit mit Kinder und Jugendlichen im Quartier" der Naturfreundejugend Hannover verwendet.
Berücksichtigung von Gender-Aspekten
In diesem Projekt gibt es keine geschlechtsspezifischen Besonderheiten. Es richtet sich an Kinder und Jugendliche beider Geschlechter gleichermaßen.
Kostentabelle
Darstellung der zu erwartenden finanziellen Auswirkungen:
| Investitionen | in € | bei HMK (Deckungsring)/ Wipl-Position | Verwaltungs- haushalt; auchInvestitions- folgekosten | in € p.a. | bei HMK (Deckungsring)/ Wipl-Position |
|---|---|---|---|---|---|
| Einnahmen | Einnahmen | ||||
| Finanzierungsanteile von Dritten | Betriebseinnahmen | ||||
| sonstige Einnahmen | Finanzeinnahmen von Dritten | ||||
| Einnahmen insgesamt | 0,00 € | Einnahmen insgesamt | 0,00 € | ||
| Ausgaben | Ausgaben | ||||
| Erwerbsaufwand | Personalausgaben | ||||
| Hoch-, Tiefbau bzw. Sanierung | Sachausgaben | ||||
| Einrichtungsaufwand | Zuwendungen | 3.000,00 € | 0205.000-718000 | ||
| Investitionszuschuss an Dritte | Kalkulatorische Kosten | ||||
| Ausgaben insgesamt | 0,00 € | Ausgaben insgesamt | 3.000,00 € | ||
| Finanzierungssaldo | 0,00 € | Überschuss / Zuschuss | -3.000,00 € | ||
Begründung des Antrages
Das offene Betreuungsangebot im Gebiet Weidendamm/ Möhringsberg wird von Kindern und Jugendlichen unterschiedlichster kultureller Bezüge genutzt. Oftmals gibt es aufgrund unterschiedlicher kultureller Zugehörigkeiten und persönlicher Verortungen der Mädchen und Jungen Auseinandersetzungen, Konflikte oder einfach nur Unverständnis für die anderen / das Andere.
Mit einem gezielten Projekt sollen daher Unterschiede, Besonderheiten und Gemeinsamkeiten zwischen den Kindern und Jugendlichen thematisiert und erlebbar gemacht werden. Dabei geht es um die eigene (sub-) kulturelle ldentität der beteiligten Mädchen und Jungen. Vorurteile gegenüber Kindern / Jugendlichen anderer kultureller Herkunft bzw. (sub-) kultureller Zugehörigkeit sollen aufgedeckt und bearbeitet werden mit dem Ziel eines besseren Verständnisses des Anderen bei gleichzeitigen Stärkung des Eigenen. Mit Spielen und Übungen soll für die Themen Kultur, Heimat, lntegration und auch Rassismus sensibilisiert werden, kulturelle Vielfalt soll als Bereicherung erlebbar gemacht werden, Alternativen zur Gewalt und Selbstghettoisierung sollen gefunden und erprobt werden.
Insbesondere soll das Thema Kochen, das die Nutzerlnnen selbst eingebracht haben, weiter für die interkulturelle Arbeit genutzt werden.
Das Projekt soll Anfang Dezember 2009 starten und ein halbes Jahr lang stattfinden. Dazu sollen einmal wöchentlich - zusätzlich zu den bisherigen Öffnungszeiten -Angebote zur Kooperation und Interaktion sowie Kochangebote stattfinden. Am Ende der Projektlaufzeit soll dann gemeinsam mit den beteiligten Mädchen und Jungen das interkulturelle Kochbuch zusammengetragen werden, das gleichzeitig auch als Projektdokumentation gilt.
Die Zuwendung wird zu den Honorar- und Sachkosten erbeten. Von der Naturfreundejugend Hannover werden Regiekosten, Fachberatung und Fortbildungskosten übernommen. Die Räume im Gemeinschaftshaus Weidendamm werden von der GBH kostenfrei zur Verfügung gestellt.
Der Integrationsbeirat Nord hat sich in seiner Sitzung am 18.11.2009 einstimmig dafür ausgesprochen, dem Projekt 3.000,- € zur Verfügung zu stellen (Finanzstelle/Finanzposition: 0205.000-718000). Die Beschlussfassung über die vom Integrationsbeirat vorgeschlagenen Förderprojekte obliegt dem Stadtbezirksrat.
Mit einem gezielten Projekt sollen daher Unterschiede, Besonderheiten und Gemeinsamkeiten zwischen den Kindern und Jugendlichen thematisiert und erlebbar gemacht werden. Dabei geht es um die eigene (sub-) kulturelle ldentität der beteiligten Mädchen und Jungen. Vorurteile gegenüber Kindern / Jugendlichen anderer kultureller Herkunft bzw. (sub-) kultureller Zugehörigkeit sollen aufgedeckt und bearbeitet werden mit dem Ziel eines besseren Verständnisses des Anderen bei gleichzeitigen Stärkung des Eigenen. Mit Spielen und Übungen soll für die Themen Kultur, Heimat, lntegration und auch Rassismus sensibilisiert werden, kulturelle Vielfalt soll als Bereicherung erlebbar gemacht werden, Alternativen zur Gewalt und Selbstghettoisierung sollen gefunden und erprobt werden.
Insbesondere soll das Thema Kochen, das die Nutzerlnnen selbst eingebracht haben, weiter für die interkulturelle Arbeit genutzt werden.
Das Projekt soll Anfang Dezember 2009 starten und ein halbes Jahr lang stattfinden. Dazu sollen einmal wöchentlich - zusätzlich zu den bisherigen Öffnungszeiten -Angebote zur Kooperation und Interaktion sowie Kochangebote stattfinden. Am Ende der Projektlaufzeit soll dann gemeinsam mit den beteiligten Mädchen und Jungen das interkulturelle Kochbuch zusammengetragen werden, das gleichzeitig auch als Projektdokumentation gilt.
Die Zuwendung wird zu den Honorar- und Sachkosten erbeten. Von der Naturfreundejugend Hannover werden Regiekosten, Fachberatung und Fortbildungskosten übernommen. Die Räume im Gemeinschaftshaus Weidendamm werden von der GBH kostenfrei zur Verfügung gestellt.
Der Integrationsbeirat Nord hat sich in seiner Sitzung am 18.11.2009 einstimmig dafür ausgesprochen, dem Projekt 3.000,- € zur Verfügung zu stellen (Finanzstelle/Finanzposition: 0205.000-718000). Die Beschlussfassung über die vom Integrationsbeirat vorgeschlagenen Förderprojekte obliegt dem Stadtbezirksrat.
18.62.13
Hannover / 19.11.2009