Antrag Nr. 15-2467/2012:
Zuwendung an die Vereine FC Schwalbe e.V. und SPVG Niedersachsen Döhren von 1909 e.V.; Anschaffung Trecker

Inhalt der Drucksache:

Bitte beachten Sie, dass der folgende Text eventuell medienbedingte Formatabweichungen aufweisen kann. Eine formatgetreue Abbildung des Inhalts finden Sie in der Anlage "Druckversion.pdf".

Zuwendung an die Vereine FC Schwalbe e.V. und SPVG Niedersachsen Döhren von 1909 e.V.; Anschaffung Trecker

Antrag

Dem Verwaltungsausschuss der Vereine FC Schwalbe e.V. und SPVG Niedersachsen Döhren v. 1909 e.V. wird aus Mitteln des Stadtbezirksrates ein Betrag in Höhe bis zu 5.000,00 € gewährt, um die Anschaffung eines Treckers zu ermöglichen. Der Bezirksrat ist wegen der besonderen Situation damit einverstanden, dass der Trecker schon vor der Beschlussfassung angeschafft wurde.
Grundlage ist ein Antrag vom 19.09.2012. Die Mittel müssen innerhalb der nächsten sechs Monate unter Vorlage der Originalrechnungen mit der Verwaltung abgerechnet sein.

Begründung

Die beiden Sportvereine brauchen für das gemeinsam genutzte Gelände einen Trecker. Da der bisher genutzte Trecker nun nicht mehr reparabel ist, wurde dringend ein Ersatztrecker benötigt. Der Verein konnte kurzfristig günstig einen gebrauchten Trecker erwerben. Da diese Unvorhergesehene Anschaffung die Finanzplanung erheblich erschüttert hat, bitten die Vereine den Bezirksrat Döhren-Wülfel um eine finanzielle Unterstützung.