Der Bezirksrat möge beschließen :

an der Kreuzung Tiergartenstraße/Großer Hillen/Brabeckstraße für Radfahrende aus Richtung Anderten kommend und in Richtung Kleefeld fahrend auf dem stadteinwärts rechten Radweg ein in Höhe des Bücherschranks ein Grüner-Pfeil-nur-für Radfahrer-Schild aufzustellen.

Die Leichtigkeit des Radverkehrs kann mit dieser kostengünstigen Maßnahme deutlich verbessert werden. Aufgrund der komplizierten Kreuzungsführung ist die Rotphase in der Tiergartenstraße sehr lang. Rechts abbiegende Radfahrende sind davon unnötig betroffen, da sie nicht die Verkehrsströme auf der Fahrbahnspuren kreuzen. Mit dem Grünpfeilschild für den Radverkehr (Zeichen 721) wird auch die Vorfahrt des nur kurzzeitig kreuzenden Fußgängerverkehrs sichergestellt.