In der Höhe der Kita Tresckowstraße wird die Straße mit einer Aufpflasterung verkehrsberuhigt.

Die Tresckowstraße ist zwar Tempo 30 – Zone, was jedoch in diesem Bereich von den Autofahrern kaum beachtet wird. Vor einigen Tagen wurde in der Kurve ein Lichtmast umgefahren (Fahrerflucht).
Die Verwaltung der Landeshauptstadt Hannover hat in Höhe Tresckowstraße/ Aufhäuser-straße im Bereich der „Gelben Füße“ vier Barken aufgestellt, die den Kindern das Überqueren der Tresckowstraße erleichtern sollen. Die Kinder werden aber nur von Autofahrern frühzeitig gesehen, die von der B 217 in den Stadtteil kommen. Autofahrer, die aus Richtung Mühlenberg kommen, werden von den Kindern aufgrund der Kurve sehr spät gesehen. Die Beschilderung „Achtung Kinder“ wird oft durch LKWs verdeckt, die vor der Kurve parken.
Bei einem Ortstermin am 16.10.2006 waren sich die Beteiligten (Vertreter des Rates, Bezirksrates und des zuständigen Polizeikommissariates Ricklingen) einig darüber, dass in der Kurve eine Verkehrsberuhigung durch eine Aufpflasterung erfolgen muss.