Der Stadtbezirksrat möge beschließen:
Die geforderte Fahrradreparaturstation wird nicht an der vorgeschlagenen Ecke eingerichtet, sondern an der Straßenkreuzung Haltenhoffstraße / Schaumburgstraße.

Die Anlage sollte in einem bewohnten Gebiet stehen zur Verhinderung von Vandalismus, ebenso gut beleuchtet sein und an einer frequentierten Radstrecke liegen. An der Kreuzung wird nicht nur die Veloroute 12 entlangführen, sondern sie wird auch von Goetheschüler*innen, Kleingärtner*nnen und Radfahrer*innen, die in den Julius-Trip-Ring „einsteigen“ oder in die Nordstadt radeln wollen befahren.
Diese Kriterien erfüllt die in der DS vorgeschlagene Ecke überwiegend nicht.