Der Bezirksrat möge beschließen:

Die Verkehrssicherheit in der Brüderstraße und in den anliegenden Wohnstraßen muss umgehend wiederhergestellt werden durch engmaschige Kontrollen des fließenden und des rasenden Verkehrs (auch mit mobilen Radarfallen) sowie durch geeignete bauliche Maßnahmen.

Auch die Einhaltung der Verkehrsregelung "Anlieger frei" muss konsequent überwacht werden.

In den letzten Monaten hat das Rowdytum im Bereich der Brüderstraße durch rasende und lärmende Kraftfahrzeuge ein unerträgliches Ausmaß angenommen. Insbesondere auch nach 20:00 abends, wenn der Bereich an sich gar nicht mehr von NichtanliegerInnen befahren werden darf, kommt es gehäuft zu unzumutbaren Rasereien, zum Aufheulenlassen von Motoren und massiver Musikbeschallung aus Kraftfahrzeugen. In den anliegenden Häusern gibt es auch kleine Kinder, die durch ein solches Verhalten gefährdet und erschreckt werden.