die nachfolgenden Projekte auf Vorschlag des Integrationsbeirates Döhren--Wülfel zu beschließen:

1. Empfänger: Diakonisches Werk Stadtverband Hannover e.V.
Zuwendungsbetrag: 3.000,00 €
Verwendungszweck: HIPPY-Projekt im Stadtteil Mittelfeld

2. Initiative des Integrationsbeirates Döhren-Wülfel
Zuwendungsbetrag: 3.000,00 €
Verwendungszweck: Religionen kennen lernen - Informationen im Magazinformat

3. Initiative des Integrationsbeirates Döhren-Wülfel
Zuwendungsbeitrag: 3.000,000 €
Verwendungszweck: Podiumsdiskussion - Zielgerichtete Kommunikation mit
MigrantInnen

die Aktivitäten / Zuwendungen des Integrationsbeirates Döhren-Wülfel sind darauf ausgerichtet, das Miteinander von Menschen von und mit Migrationshintergrund im Stadtbezirk Döhren-Wülfel zu fördern. Diese Zielsetzung differenziert grundsätzlich nicht nach geschlechtsspezifischen Gesichtspunkten; es entspricht dem Integrationsgedanken, dass sich einzelne geförderte Projekte an unterschiedliche Zielgruppen (z.B. Frauen / Mädchen bzw. Männer / Jungen) richten.

Zu 1.:
Gemäß einem Zuwendungsantrag des Diakonischen Werkes Stadtverband Hannover e.V., hat sich der Integrationsbeirat am 08.09.2010 einstimmig für die Vergabe der oben genannten Zuwendung ausgesprochen. Ziel des HIPPY-Projektes ist es, im Stadtteil Mittelfeld die soziale Integration der Kinder und ihrer Familien in die Gesellschaft zu unterstützen und zu begleiten, insbesondere durch die Einbeziehung der Eltern in das Programm, durch Kommunikation, Verbesserung der deutschen Sprachkenntnisse von Kindern und Eltern, die Schulung der kognitiven und sprachlichen Fähigkeiten der Kinder im Sinne einer aktiven Schulvorbereitung sowie die Qualifizierung von Migrantinnen, die einen Einstieg in das Berufsleben suchen. HIPPY soll als dauerhaftes Angebot für MigrantInnen in der Stadt Hannover implementiert werden.

Zu 2.:
In verständlicher Sprache werden die verschiedenen Religionen in einem handlichen Magazin erklärt und dargestellt. Die LeserInnen - insbesondere SchülerInnen - haben Gelegenheit, Informationen und Detailwissen zu erlangen. Das Magazin soll kostenlos insbesondere in Schulen zur Verfügung gestellt werden. Der Integrationsbeirat Döhren-Wülfel will hiermit einen Beitrag zum Kennenlernen der unterschiedlichen Religionen und gegenseitigem Verstehen leisten und hat dem Projekt am 08.09.2010 mehrheitlich zugestimmt.

Zu 3.:
Zu einer öffentlichen Podiumsdiskussion sollen gezielt MigrantInnen, Vereine und Akteuere eingeladen werden. In einer gemeinsamen Runde und Kommunikation mit MigrantInnen soll zielgerichtet geklärt werden, welche Angebote zur Integration im Stadtbezirk fehlen, wo Schwachstellen existierten und was getan werden kann, bislang weinig in Erscheinung getretene interkulturelle Gruppen für eine Mitarbeit zu begeistern, um miteinander Integration voranzutreiben. Der Integrationsbeirat Döhren-Wülfel hat sich mehrheitlich für das Projekt ausgesprochen.

Zu 1. bis 3.:
Die Projekte und Aktivitäten zur Öffentlichkeitsarbeit erfüllen die vergaberechtlichen Kriterien nach Maßgabe der Drucks. Nr. 2545/2008. Die Mittel stehen unter der Finanzstelle/Finanzposition 0011.000 -718.000 zur Verfügung. Die Beschlussfassung über die vom Intgrationsbeirat Döhren-Wülfel vorgeschlagenen Förderprojekte obliegt dem Stadtbezirksrat.