Drucksache Nr. 15-1583/2012:
Zuwendung aus Mitteln des Integrationsbeirates Nord
an die Bosniakische Kulturgemeinschaft Hannover e. V. für das Projekt
"INTEGRATION durch BEGLEITUNG der KULTUR&SPORT für klein und groß“

Inhalt der Drucksache:

Bitte beachten Sie, dass der folgende Text eventuell medienbedingte Formatabweichungen aufweisen kann. Eine formatgetreue Abbildung des Inhalts finden Sie in der Anlage "Druckversion.pdf".
Landeshauptstadt HannoverBeschlussdrucksacheBeschlussdrucksache
In den Stadtbezirksrat Nord
 
Nr.
Anzahl der Anlagen
Zu TOP
 
15-1583/2012
0
 

Zuwendung aus Mitteln des Integrationsbeirates Nord
an die Bosniakische Kulturgemeinschaft Hannover e. V. für das Projekt
"INTEGRATION durch BEGLEITUNG der KULTUR&SPORT für klein und groß“

Antrag,

aus den Mitteln des Integrationsbeirates Nord werden 1.310,- € für das Projekt
„INTEGRATION durch BEGLEITUNG der KULTUR&SPORT für klein und groß“ der Bosniakischen Kulturgemeinschaft Hannover e. V. verwendet.

Berücksichtigung von Gender-Aspekten

In diesem Projekt gibt es keine geschlechtsspezifischen Besonderheiten. Es richtet sich an Kinder und Jugendliche mit und ohne Migrationshintergrund.

Kostentabelle

Darstellung der zu erwartenden finanziellen Auswirkungen in Euro:
Teilfinanzhaushalt  - Investitionstätigkeit
EinzahlungenAuszahlungen
Zuwendungen für Investitionstätigkeit €0.00
Beiträge u.ä. Entgelte für Investitionstätigkeit €0.00
Veräußerung von Sachvermögen €0.00
Veräußerung von Finanzvermögensanlagen €0.00
Sonstige Investitionstätigkeit €0.00
  
  
  
Erwerb von Grundstücken und Gebäuden €0.00
Baumaßnahmen €0.00
Erwerb von bewegl. Sachvermögen €0.00
Erwerb von Finanzvermögensanlagen €0.00
Zuwendungen für Investitionstätigkeit €0.00
Sonstige Investitionstätigkeit €0.00
  
Saldo Investitionstätigkeit €0.00
€0.00

Teilergebnishaushalt 18 - Investitionstätigkeit
Produkt 11111
Angelegenheiten der Stadtbezirke
Angaben pro Jahr
Ordentliche ErträgeOrdentliche Aufwendungen
Zuwendungen und allg. Umlagen €0.00
Sonstige Transfererträge €0.00
Öffentlichrechtl. Entgelte €0.00
Privatrechtl. Entgelte €0.00
Kostenerstattungen €0.00
Auflösung Sonderposten (anteilige Zuwendungen) €0.00
Sonstige ordentl. Erträge €0.00
  
Außerordentliche Erträge €0.00
  
Erträge aus internen Leistungsbeziehungen €0.00
Personalaufwendungen €0.00
Sach- und Dienstleistungen €0.00
Abschreibungen €0.00
Zinsen o.ä. (TH 99) €0.00
Transferaufwendungen €1,310.00
Sonstige ordentliche Aufwendungen €0.00
  
Saldo ordentliches Ergebnis (€1,310.00)
Außerordentliche Aufwendungen €0.00
Saldo außerordentliches Ergebnis €0.00
Aufwendungen aus internen Leistungsbeziehungen €0.00
Saldo aus internen Leistungsbeziehungen €0.00
Saldo gesamt (€1,310.00)

Begründung des Antrages

Beantragt wird die Zuwendung für Aktivitäten einer Gruppe von ca. 20 jungen Menschen im Alter von 4 -18 Jahren mit unterschiedlichen kulturellem Hintergrund.
Inhalt des Projektes sind:
· Gemeinsames Training und Treffen; Respekt gegenüber anderen vermitteln.
· Teambildung von Kindern mit Eltern aus unterschiedlichen Kulturkreisen fördern.
· Mit den Eltern der Kinder und Jugendlichen über die Wichtigkeit der Integration und der Kultur sprechen.
· Unterstützung für die Eltern mit geringen Deutschkenntnissen.
· Gemeinsame Auftritte und Präsentationen mit Kooperationspartnern planen und organisieren
· Filmabende und evtl. Kinobesuche.

Im Rahmen des Projekts sollen die sozialen Vernetzungsbemühungen der Bosniakischen Kulturgemeinschaft Hannover e.V. mit anderen lokalen Akteuren im Stadtbezirk Nord weiterentwickelt und gemeinsame kulturelle wie sportliche Angebote geschaffen werden.

Die gesamten Sachkosten betragen nach dem Kostenplan 1.310- €. Honorarkosten fallen nicht an, da die projektleitende Integrationslotsin sowie die Folkloretrainerin der Antragstellerin sowie weitere Mitarbeitende ehrenamtlich tätig sind. Die Zuwendung wird zur Deckung der Sachkosten erbeten. Da Projekt findet in den Vereinsräumlichkeiten der Antragstellerin, Helmkestraße 5A statt.

Der Integrationsbeirat Nord hat sich in seiner Sitzung am 20.06.2012 mehrheitlich dafür ausgesprochen, dem Projekt 1.310,- € zur Verfügung zu stellen (Kostenstelle/Finanzposition: 18620113-73180000).

Die Beschlussfassung über die vom Integrationsbeirat vorgeschlagenen Förderprojekte obliegt dem Stadtbezirksrat.
18.62.13 
Hannover / Jun 21, 2012