Drucksache Nr. 15-1553/2018:
Zuwendungen aus Mitteln des Integrationsbeirates Nord

Inhalt der Drucksache:

Bitte beachten Sie, dass der folgende Text eventuell medienbedingte Formatabweichungen aufweisen kann. Eine formatgetreue Abbildung des Inhalts finden Sie in der Anlage "Druckversion.pdf".
Landeshauptstadt HannoverBeschlussdrucksacheBeschlussdrucksache
In den Stadtbezirksrat Nord
 
Nr.
Anzahl der Anlagen
Zu TOP
 
15-1553/2018
0
 

Zuwendungen aus Mitteln des Integrationsbeirates Nord

Antrag,

der Bezirksrat Nord möge beschließen, folgende Zuwendungen aus Mitteln des Integrationsbeirates Nord zur Verfügung zu stellen:

- dem Nachbarschaftskreis, EHC für das Sommerfest der Gemeinschaftsunterkunft Alt Vinnhorst bis zu 1.250,00 €

- für die Aktualisierung und den Nachdruck des Orientierungsplanes für Flüchtlinge bis zu 2.000,00 €

Berücksichtigung von Gender-Aspekten

Die Aktivitäten des Integrationsbeirates sind darauf ausgerichtet, das Miteinander von Menschen mit und ohne Migrationshintergrund im Stadtbezirk zu fördern.
Diese Zielsetzung differenziert grundsätzlich nicht nach geschlechtsspezifischen Gesichtspunkten.

Kostentabelle

Darstellung der zu erwartenden finanziellen Auswirkungen in Euro:
Teilfinanzhaushalt  - Investitionstätigkeit
Bezeichnung
EinzahlungenAuszahlungen
Zuwendungen für Investitionstätigkeit €0.00
Beiträge u.ä. Entgelte für Investitionstätigkeit €0.00
Veräußerung von Sachvermögen €0.00
Veräußerung von Finanzvermögensanlagen €0.00
Sonstige Investitionstätigkeit €0.00
  
  
  
Erwerb von Grundstücken und Gebäuden €0.00
Baumaßnahmen €0.00
Erwerb von bewegl. Sachvermögen €0.00
Erwerb von Finanzvermögensanlagen €0.00
Zuwendungen für Investitionstätigkeit €0.00
Sonstige Investitionstätigkeit €0.00
  
Saldo Investitionstätigkeit €0.00
€0.00

Teilergebnishaushalt 18 - Investitionstätigkeit
Produkt 11111
Bezeichnung
Angaben pro Jahr
Ordentliche ErträgeOrdentliche Aufwendungen
Zuwendungen und allg. Umlagen €0.00
Sonstige Transfererträge €0.00
Öffentlichrechtl. Entgelte €0.00
Privatrechtl. Entgelte €0.00
Kostenerstattungen €0.00
Auflösung Sonderposten (anteilige Zuwendungen) €0.00
Sonstige ordentl. Erträge €0.00
  
Außerordentliche Erträge €0.00
  
Erträge aus internen Leistungsbeziehungen €0.00
Personalaufwendungen €0.00
Sach- und Dienstleistungen €0.00
Abschreibungen €0.00
Zinsen o.ä. (TH 99) €0.00
Transferaufwendungen €3,250.00
Sonstige ordentliche Aufwendungen €0.00
  
Saldo ordentliches Ergebnis (€3,250.00)
Außerordentliche Aufwendungen €0.00
Saldo außerordentliches Ergebnis €0.00
Aufwendungen aus internen Leistungsbeziehungen €0.00
Saldo aus internen Leistungsbeziehungen €0.00
Saldo gesamt (€3,250.00)

Begründung des Antrages

Die geplanten Aktivitäten in Bezug auf das Sommerfest wurden vom Nachbarschaftskreis Vinnhorst in der letzten Sitzung des Integrationsbeirates am 16.05.2018 ausführlich vorgestellt.
Der Integrationsbeirat empfahl eine entsprechende Bewilligung der Mittel.

Der Orientierungsplan für Flüchtlinge stieß auf große Resonanz und hat sich als praktische Unterstützung für Flüchtlinge im Alltag erwiesen.
Nun soll eine weitere Auflage gedruckt werden. Da es zwischenzeitlich wieder einige Veränderungen im Stadtbezirk gegeben hat - z.B. die Einrichtung der neuen Flüchtlingsunterkunft in der Helmkestraße - ist eine redaktionelle Anpassung vor Drucklegung erforderlich.

Der Integrationsbeirat tagt erst nach der Sommerpause am 05.09.2018 wieder. Damit die Sommerpause genutzt und die neue Auflage schnellstmöglich in Auftrag gegeben werden kann, erfolgte die Beteiligung des Integrationsbeirates per Umlaufbeschluss.
18.62.13 
Hannover / Jun 13, 2018