Der Bezirksrat möge beschließen: Die Glascontainer an der Ostseite der Göttinger Chaussee vor dem Parkplatz des E-Center und IMO Car Wash sind aus dem Grünstreifen zwischen Fahrradweg und der Straße zu entfernen und an geeigneter Stelle in der Nähe der Parkplätze wieder aufzustellen. Falls erforderlich, soll hierzu die Einwilligung der Grundstückseigentümer eingeholt werden.

Der schmale Grünstreifen zwischen Göttinger Chaussee und Radweg ist kein geeigneter Ort zur Aufstellung von Glascontainern. Der Bedarf zur Entsorgung von Altglas im Bereich des Edeka-Parkplatzes besteht durchaus: An der Straße gibt es in diesem Bereich keinen Platz für Haltebuchten, so dass viele Einkaufende ihr Altglas hier vor oder nach dem Einkauf entsorgen, indem sie ihr Auto auf dem Edeka-Parkplatz parken und von dort zu den Containern gehen. Sie blockieren beim Einwurf des Altglases in die Container den Radweg. Der Radweg liegt durch den fehlenden Abstand zu den Containern häufig voller Scherben, so dass die Radfahrer auf den Fußweg ausweichen müssen. Dies behindert die freie Durchfahrt für den Radverkehr und beeinträchtigt die Fußgänger in diesem Bereich.