Drucksache Nr. 15-1428/2013:
Zuwendungen auf Vorschlag des Integrationsbeirates Südstadt-Bult

Inhalt der Drucksache:

Bitte beachten Sie, dass der folgende Text eventuell medienbedingte Formatabweichungen aufweisen kann. Eine formatgetreue Abbildung des Inhalts finden Sie in der Anlage "Druckversion.pdf".
Landeshauptstadt HannoverBeschlussdrucksacheBeschlussdrucksache
In den Stadtbezirksrat Südstadt-Bult
 
Nr.
Anzahl der Anlagen
Zu TOP
 
15-1428/2013
0
 

Zuwendungen auf Vorschlag des Integrationsbeirates Südstadt-Bult

Antrag,

die nachfolgenden Zuwendungen auf Vorschlag des Integrationsbeirates zu beschließen:

1. Empfänger: Josefa Salas Vilar, Atelier Eisfabrik, Seilerstr. 15, 30171 Hannover
Zuwendungsbetrag: 2650,- €
Verwendungszweck: Projekt: Wiederbeleben des vom Aussterben bedrohten gemeinsamen Erbes okzidentalisch-orientalischer Zivilisationen durch Erlernen der Blattgoldtechniken in interkulturellen Gruppen

2. Empfänger: CAN ARCADAS - Verein für interkulturelle Erziehung, Bildung, Kultur und Sport e.V., Stiftstr. 13, 30159 Hannover
Zuwendungsbetrag: 2870,- €
Verwendungszweck: Integrationsförderung durch Sprache und Kreativangebote, Erkundung der Stadtteile Südstadt und Bult

Berücksichtigung von Gender-Aspekten

Die Aktivitäten des Integrationsbeirates sind darauf ausgerichtet, das Miteinander von Menschen mit und ohne Migrationshintergrund im Stadtbezirk zu fördern. Diese Zielsetzung differenziert grundsätzlich nicht nach geschlechtsspezifischen Gesichtspunkten; es entspricht dem Integrationsgedanken, dass sich einzelne geförderte Projekte an unterschiedliche Zielgruppen (z.B. Frauen/Mädchen bzw. Männer/Jungen) richten.

Kostentabelle

Darstellung der zu erwartenden finanziellen Auswirkungen in Euro:
Teilfinanzhaushalt 18 - Investitionstätigkeit
Bezeichnung
EinzahlungenAuszahlungen
Zuwendungen für Investitionstätigkeit €0.00
Beiträge u.ä. Entgelte für Investitionstätigkeit €0.00
Veräußerung von Sachvermögen €0.00
Veräußerung von Finanzvermögensanlagen €0.00
Sonstige Investitionstätigkeit €0.00
  
  
  
Erwerb von Grundstücken und Gebäuden €0.00
Baumaßnahmen €0.00
Erwerb von bewegl. Sachvermögen €0.00
Erwerb von Finanzvermögensanlagen €0.00
Zuwendungen für Investitionstätigkeit €0.00
Sonstige Investitionstätigkeit €0.00
  
Saldo Investitionstätigkeit €0.00
€0.00

Teilergebnishaushalt 18 - Investitionstätigkeit
Produkt 1111
Bezeichnung
Angaben pro Jahr
Ordentliche ErträgeOrdentliche Aufwendungen
Zuwendungen und allg. Umlagen €0.00
Sonstige Transfererträge €0.00
Öffentlichrechtl. Entgelte €0.00
Privatrechtl. Entgelte €0.00
Kostenerstattungen €0.00
Auflösung Sonderposten (anteilige Zuwendungen) €0.00
Sonstige ordentl. Erträge €0.00
  
Außerordentliche Erträge €0.00
  
Erträge aus internen Leistungsbeziehungen €0.00
Personalaufwendungen €0.00
Sach- und Dienstleistungen €0.00
Abschreibungen €0.00
Zinsen o.ä. (TH 99) €0.00
Transferaufwendungen €5,520.00
Sonstige ordentliche Aufwendungen €0.00
  
Saldo ordentliches Ergebnis (€5,520.00)
Außerordentliche Aufwendungen €0.00
Saldo außerordentliches Ergebnis €0.00
Aufwendungen aus internen Leistungsbeziehungen €0.00
Saldo aus internen Leistungsbeziehungen €0.00
Saldo gesamt (€5,520.00)

Begründung des Antrages

1. Auf Grundlage des vorliegenden Zuwendungsantrages hat sich der Integrationsbeirat Südstadt-Bult am 12.06.13 für die Vergabe der oben genannten Zuwendung mehrheitlich ausgesprochen. Menschen unterschiedlicher Kulturen sollen zusammen durch das Erlernen der Blattgoldtechniken das gemeinsame Erbe okzidentalisch - orientalischer Zivilisationen wiederbeleben.

2. Auf Grundlage des vorliegenden Zuwendungsantrages hat sich der Integrationsbeirat Südstadt-Bult am 12.06.13 für die Vergabe der oben genannten Zuwendung einstimmig ausgesprochen. Mit dem Projekt sollen Kinder mit Migrationshintergrund gestärkt und deren Sprache sowie die kreativen und integrativen Potenziale gefördert werden. Die Kinder sollen auch den Stadtteil kennenlernen und sich mit diesem identifizieren.

Die Beschlussfassung über die vom Integrationsbeirat vorgeschlagenen Förderprojekte obliegt dem Stadtbezirksrat.
18.62.07 
Hannover / Jun 13, 2013