Der Oberbürgermeister wird gebeten, zu veranlassen, die Signalisierung an der Kreuzung Lohweg/Höversche Straße so zu ändern, dass der Abbiegeverkehr von der Fahrbahn der Höverschen Straße aus dem und in den Lohweg einerseits und der Rad- und Fußverkehr auf den Nebenanlagen der Höverschen Straße und des Lohwegs andererseits nicht gleichzeitig grün erhalten.

Für den Fall, dass es aus triftigen Gründen nicht möglich sein sollte, diese Maßnahme in die Tat umzusetzen, wird die Verwaltung dazu aufgefordert, an der genannten Kreuzung dafür zu sorgen, dass 1. in der Ampelschaltung die Grünphase für Rad- und Fußgängerverkehr deutlich eher einsetzt als diejenige für den Abbiegeverkehr („Vorsprung geben“) und 2. die Radfahrstreifen auf der Fahrbahn in der Farbe Rot markiert werden.

erfolgt mündlich