Die Verwaltung wird aufgefordert:
1. Den Ampelbereich der Hildesheimer Str., Höhe Döhrener Turm auf die Verkehrssicherheit für Fußgänger und Radfahrer zu überprüfen und dem Stadtbezirksrat in einer Sitzung die Ergebnisse einschließlich erarbeiteten Maßnahmen zur Verbesserung der Verkehrssicherheit gemeinsam mit dem Radverkehrsbeauftragten der Landeshauptstadt Hannover sowie dem Kontaktbeamten vorzustellen.
2. Bei der unter 1.) genannten Überprüfung sind insbesondere die Ausschilderung, die Ampelanlage sowie die Radwegmarkierungen zu beurteilen.
3. Darüber hinaus soll der Stadtbezirksrat bei der Sitzung zu Punkt 1.) über evtl. Gefahrenpotentiale von beidseitig befahrbaren Radwegen im Stadtbezirk und über mögliche Erweiterungsstrecken für diese Wege informiert werden. Hierbei sollten alle bisher beidseitig befahrbaren Radwege im Stadtbezirk aufgelistet werden.

Das Leitbild Radverkehr der Landeshauptstadt Hannover sieht unter anderem die Senkung von Risiken für Radfahrer vor, um Radverkehrsunfälle zu minimieren. Ein wichtiger Radverkehrsknotenpunkt ist der Döhrener Turm. Dort kommt es immer wieder zu gefährlichen Begegnungen zwischen Radfahrern
und Radfahrern bzw. Radfahrern und Fußgängern, die sich dort kreuzen. Um die Sicherheit der Fußgänger und Radfahrer bei steigendem Radverkehr gerecht zu werden, muss diese kritische Stelle überprüft und zukunftsweisend optimiert werden. Um dem erhöhten Fahrradaufkommen gerecht zu werden sind auch die Gefahren und mögliche Erweiterungsstrecken für beidseitig befahrbare Radwege zu berücksichtigen.