Der Oberbürgermeister wird aufgefordert, zu veranlassen, dass die Wilhelm-Tell-Straße zwischen Wilhelm-Busch-Straße und Heinrich-Böll-Weg durch geeignete Maßnahmen wie Poller oder Sperrpfosten für den Kraftfahrzeugverkehr gesperrt wird.
Der Oberbürgermeister wird aufgefordert, zu veranlassen, dass dem z.Zt. vorhandenen Kraftfahrzeug-Durchgangsverkehr (trotz vorhandener Verbotsschilder) durch das Steinbruchsfeld Einhalt geboten wird. Im Straßenbereich zwischen der Wilhelm-Busch-Straße und dem Heinrich-Böll-Weg sollten daher schließbare Sperrpfosten installiert werden.

Durch temporäre Hinweisschilder bei der Einfahrt an der Einmündung Zum Brookland, der Wilhelm-Tell-Straße und der Scholandstraße werden Kraftfahrzeugführer mit mindestens einer Woche Vorlauf auf die Änderung der Verkehrsführung aufmerksam gemacht.

Die Schilder an den Einfahrten ins Steinbruchsfeld, die die Durchfahrt verbieten, werden abgebaut, da nach einer Verpollerung der genannten Stelle ohnehin nur noch Anliegerverkehr möglich ist.