Als Teil des Hauptverkehrsstraßennetz der Stadt Hannover wird hier der Verkehr von der Kopernikusstraße zum Vahrenwalder Platz und damit zur Vahrenwalder Straße geführt. Der genannte Bereich ist Tempo 30 Zone. Eine Aufhebung dieser Funktion wird den Teil des motorisierten Verkehrs, der sich über Navigationssysteme durch die Stadt führen lässt, über andere Straßen zur Vahrenwalder Straße führen.

Im Rahmen des Projekts „Wanderbaum“ trafen sich im Sommer 2023 über zwei Wochen jeden Abend AnwohnerInnen an der Kreuzung Voltastraße / Alemannstraße. Mitglieder unserer Fraktion waren an einigen Abenden anwesend und erlebten selbst und erfuhren von den AnwohnerInnen, dass insbesondere Verkehrsteilnehmende, welche aus der Kopernikusstraße kommen, zum Teil eine deutlich höhere Geschwindigkeit als 30 km/h und einen einhergehenden Lärmpegel in diese Wohnstraße bringen.