Drucksache Nr. 15-0936/2010:
Förderung von städtepartnerschaftlichen Begegnungen 2010

Inhalt der Drucksache:

Bitte beachten Sie, dass der folgende Text eventuell medienbedingte Formatabweichungen aufweisen kann. Eine formatgetreue Abbildung des Inhalts finden Sie in der Anlage "Druckversion.pdf".
Landeshauptstadt HannoverBeschlussdrucksache-ZeichenBeschlussdrucksache
In den Stadtbezirksrat Misburg-Anderten
 
Nr.
Anzahl der Anlagen
Zu TOP
 
15-0936/2010
0
 

Förderung von städtepartnerschaftlichen Begegnungen 2010

Antrag,

zu beschliessen, aus den bei der Finanzstelle 0011.000, Finanzposition 610100 - Pflege partnerschaftlicher Beziehungen des Stadtbezirks Misburg-Anderten zur Verfügung stehenden Mitteln, dem SV Sportfreunde Anderten e.V. von 1922 eine Zuwendung in Höhe von 3.200,00 € zur Durchführung einer Städtepartnerschaftlichen Begegnung zu gewähren.

Berücksichtigung von Gender-Aspekten

An der Begegnung nehmen sowohl weibliche und männliche Vereinsmitglieder teil.

Kostentabelle

Darstellung der zu erwartenden finanziellen Auswirkungen:
Investitionenin €bei HMK
(Deckungsring)/
Wipl-Position
Verwaltungs-
haushalt;
auchInvestitions-
folgekosten
in € p.a.bei HMK
(Deckungsring)/
Wipl-Position
EinnahmenEinnahmen
Finanzierungsanteile von DrittenBetriebseinnahmen
sonstige EinnahmenFinanzeinnahmen von Dritten
Einnahmen insgesamt€0.00 Einnahmen insgesamt€0.00 
AusgabenAusgaben
ErwerbsaufwandPersonalausgaben
Hoch-, Tiefbau bzw. SanierungSachausgaben
EinrichtungsaufwandZuwendungen€3,200.00
Investitionszuschuss an DritteKalkulatorische Kosten
Ausgaben insgesamt€0.00 Ausgaben insgesamt€3,200.00 
Finanzierungssaldo€0.00 Überschuss / Zuschuss(€3,200.00) 

Begründung des Antrages

Das Patenschaftskomitee des Stadtbezirkes Misburg-Anderten hat in seiner Sitzung am 26.04.2010 einstimmig empfohlen, für die Durchführung einer partnerschaftlichen Begegnung zwischen dem SV Sportfreunde Anderten e.V. von 1922 und einer Delegation aus der französischen Partnerstadt Oissel-Sur-Seine in der Zeit vom 21.05.2010 bis 24.05.2010 im Stadtbezirk Misburg-Anderten eine Zuwendung in der o.g. Höhe zu bewilligen.

Grundlage ist ein entsprechender Antrag vom 14.03.2010 auf anteilige Finanzierung dieser Maßnahme.

Die zu erwartende Delegation wird aus Jugendlichen und Erwachsenen, insgesamt 80 Mitgliedern bestehen. 9 Mitglieder vertreten die Stadtspitze Oissel-Sur-Seines (Bürgermeister und Stellvertretende Bürgermeister mit Begleitung), diese werden auch als offizielle Gäste an den Feierlichkeiten anlässlich der 1025 Jahr Feier Andertens teilnehmen.
18.62.05 
Hannover / Apr 27, 2010