Der Bezirksrat möge beschließen:
Die Verwaltung wird beauftragt, das Flurstück östlich der Tresckowstraße, nördlich des Radweges zur Grundschule und südlich des geplanten Nahversorgers Hofackerstraße im Anschluss an die geplante Bebauung landschaftsgärtnerisch zu gestalten und für die Öffentlichkeit zugänglich zu machen.

Die im Eingangsbereich der Landeshauptstadt Hannovers und des Stadtbezirks Ricklingen gelegene Brachfläche verunstaltet den Sichteindruck. Eine Hügellandschaft mit Bäumen wäre geeignet, den Industriecharakter des geplanten Marktgebäudes zu mindern. Zugleich würden die Anwohnerinnen und Anwohner auf diese Weise Zugang zu einer freien Grünfläche in der Nachbarschaft erhalten