Der Bezirksrat möge beschließen:
Die Verwaltung wird beauftragt, die Ampelschaltung an der Hildesheimer Str. Ecke Am Mittelfelde zu optimieren.

Die Grünphase der Ampelanlage für Fußgänger ist derart kurz geschaltet, dass sogar erwachsene BürgerInnen die Hildesheimer Str. während der Grünphase nur im „Dauerlauf“ überqueren können. Ältere BürgerInnen und oder Kinder haben hier große Schwierigkeiten innerhalb der gegebenen Zeit die Straße zu überqueren. Da die Fußgängerampel auch über das Gleisbett der Üstra führt und es hier keine Möglichkeit gibt zwischen den Schienen auf einer Verkehrsinsel die nächste Grünphase abzuwarten, gestaltet sich die Überquerung hier oft als schwierig. Zumal auf der anderen Seite der Hildesheimer Str.( Stadtauswärts an der Dorfstr. vorbei) an der Ampel direkt ein Fahrradweg vorbeiführt und die Radfahrer an der Ampel nicht halten müssen, kommt es dort häufig nach geglückter Überquerung zu Beinaheunfällen mit Radfahrern.