Drucksache Nr. 15-0705/2023:
IB 06-2023: Zuwendung aus Mitteln des Integrationsbeirates: Projekt "Gesprächskreis für Betroffene des Erdbebens 06.02.2023"

Inhalt der Drucksache:

Bitte beachten Sie, dass der folgende Text eventuell medienbedingte Formatabweichungen aufweisen kann. Eine formatgetreue Abbildung des Inhalts finden Sie in der Anlage "Druckversion.pdf".
Landeshauptstadt HannoverBeschlussdrucksache-ZeichenBeschlussdrucksache
In den Stadtbezirksrat Mitte
 
Nr.
Anzahl der Anlagen
Zu TOP
 
15-0705/2023
0
 

IB 06-2023: Zuwendung aus Mitteln des Integrationsbeirates: Projekt "Gesprächskreis für Betroffene des Erdbebens 06.02.2023"

Antrag

Auf Empfehlung des Integrationsbeirates Mitte beschließt der Stadtbezirksrat Mitte folgende Zuwendung aus Mitteln, die für die Arbeit des Integrationsbeirates zur Verfügung stehen:

Zuwendungsempfänger: Can Arkadas e.V.
Projekt: "Gesprächskreis für Betroffene des Erdbebens 06.02.2023"
Zuwendungssumme: bis zu 1.490,00 €
Zuwendungsnummer: IB-06-2023

Berücksichtigung von Gender-Aspekten

Die Aktivitäten des Integrationsbeirates sind darauf ausgerichtet, das Miteinander von Menschen mit und ohne Migrationsgeschichte im Stadtbezirk zu fördern. Diese Zielsetzung differenziert grundsätzlich nicht nach geschlechtsspezifischen Gesichtspunkten. Es entspricht dem Integrationsgedanken, dass sich einzelne geförderte Projekte an unterschiedliche Zielgruppen richten. Dieses Projekt richtet sich besonders an Betroffene des Erdbeben am 06.02.2023.

Ergebnis der Klimawirkungsprüfung

Keine Auswirkungen.

Kostentabelle

Darstellung der zu erwartenden finanziellen Auswirkungen in Euro:
Teilfinanzhaushalt 18 - Investitionstätigkeit
Bezeichnung
EinzahlungenAuszahlungen
Zuwendungen für Investitionstätigkeit 0,00 €
Beiträge u.ä. Entgelte für Investitionstätigkeit 0,00 €
Veräußerung von Sachvermögen 0,00 €
Veräußerung von Finanzvermögensanlagen 0,00 €
Sonstige Investitionstätigkeit 0,00 €
  
  
  
Erwerb von Grundstücken und Gebäuden 0,00 €
Baumaßnahmen 0,00 €
Erwerb von bewegl. Sachvermögen 0,00 €
Erwerb von Finanzvermögensanlagen 0,00 €
Zuwendungen für Investitionstätigkeit 0,00 €
Sonstige Investitionstätigkeit 0,00 €
  
Saldo Investitionstätigkeit 0,00 €
0,00 €

Teilergebnishaushalt 18 - Investitionstätigkeit
Produkt 11111
Angelegenheit der Stadtbezirksräte
Angaben pro Jahr
Ordentliche ErträgeOrdentliche Aufwendungen
Zuwendungen und allg. Umlagen 0,00 €
Sonstige Transfererträge 0,00 €
Öffentlichrechtl. Entgelte 0,00 €
Privatrechtl. Entgelte 0,00 €
Kostenerstattungen 0,00 €
Auflösung Sonderposten (anteilige Zuwendungen) 0,00 €
Sonstige ordentl. Erträge 0,00 €
  
Außerordentliche Erträge 0,00 €
  
Erträge aus internen Leistungsbeziehungen 0,00 €
Personalaufwendungen 0,00 €
Sach- und Dienstleistungen 0,00 €
Abschreibungen 0,00 €
Zinsen o.ä. (TH 99) 0,00 €
Transferaufwendungen 1.490,00 €
Sonstige ordentliche Aufwendungen 0,00 €
  
Saldo ordentliches Ergebnis -1.490,00 €
Außerordentliche Aufwendungen 0,00 €
Saldo außerordentliches Ergebnis 0,00 €
Aufwendungen aus internen Leistungsbeziehungen 0,00 €
Saldo aus internen Leistungsbeziehungen 0,00 €
Saldo gesamt -1.490,00 €

Begründung des Antrages

Der Verein Can Arkadas e.V. bietet seit vielen Jahren laufend Beratungen und Unterstützungsangebote für die türkische Gesellschaft im Stadtteil Mitte an. Nach dem Erdbeben am 06. Februar 2023 erhöhte sich die Nachfrage und der Bedarf an Unterstützung nach diesem traumatisierenden Ereignis. Der Austausch mit anderen Betroffenen soll über den Verlust von Angehörigen und Freunden und bei Angst um Vermisste helfen. Der Gesprächskreis soll von einer Trauma-Psychologin fachlich begleitet werden und so das erlittene Trauma in der Gruppe ausgetauscht und Linderung verschafft werden. Der Zeitraum für das Gesprächsangebot soll ab dem 14. März 2023 für 18 Termine à 2 Stunden in den Räumlichkeiten des Vereins stattfinden.

Grundlage ist der Antrag vom 10.02.2023.

Der Integrationsbeirat Mitte hat sich mehrheitlich dafür ausgesprochen, für das Projekt "Gesprächskreis für Betroffene des Erdbebens 06.02.2023" einmalig bis zu 1.490,00 € zur Verfügung zu stellen (Finanzstelle/Finanzposition 1111100-73180000).

Die Beschlussfassung über die vom Integrationsbeirat vorgeschlagenen Förderprojekte obliegt dem Stadtbezirksrat.

18.62.01 BRB
Hannover / 13.03.2023