Der Bezirksrat möge beschließen:

Die Verwaltung der LH Hannover wird aufgefordert, das ältere baufällige Gebäude am Ende vom Flohrgang, Ecke Altes Dorf auf Stabilität und auf mögliche herabfallende Bauteile zu überprüfen.
Damit soll eine Gefährdung der umliegenden Bewohnerinnen und Bewohner, insbesondere
spielender Kinder, ausgeschlossen werden. Falls erforderlich soll der Eigentümer aufgefordert werden, das Gebäude umgehend durch ein Baugerüst abzusichern. Ferner bitten wir um Auskunft, ob das Gebäude eventuell unter Denkmalschutz steht.

Das alte baufällige Gebäude steht seit vielen Jahren leer und macht einen heruntergekommenen und baufälligen Eindruck. Damit mögliche Gefahren für die spielenden Kinder in der Siedlung Altes Dorf ausgeschlossen werden kann soll die Verwaltung das Gebäude und auch die Statik durch Baufachleute überprüfen lassen.
Das Gebäude ist ein gefährlicher Spielplatz für Kinder und ist weder durch einen ausreichenden Zaun oder andere Zugangsbeschränkungen jederzeit leicht für Kinder erreichbar.