Drucksache Nr. 15-0669/2020:
Zuwendungen auf Vorschlag des Integrationsbeirates Ahlem-Badenstedt-Davenstedt

Inhalt der Drucksache:

Bitte beachten Sie, dass der folgende Text eventuell medienbedingte Formatabweichungen aufweisen kann. Eine formatgetreue Abbildung des Inhalts finden Sie in der Anlage "Druckversion.pdf".
Landeshauptstadt HannoverBeschlussdrucksache-ZeichenBeschlussdrucksache
In den Stadtbezirksrat Ahlem-Badenstedt-Davenstedt
 
Nr.
Anzahl der Anlagen
Zu TOP
 
15-0669/2020
0
 

Zuwendungen auf Vorschlag des Integrationsbeirates Ahlem-Badenstedt-Davenstedt

Antrag,


die nachfolgenden Zuwendungen auf Vorschlag des Integrationsbeirates Ahlem-Badenstedt-Davenstedt zu beschließen:

1. Antrag Nr. 2020-01-IB 11
Empfänger*in: Café Kiezbook / Annette Bochynek-Friske
Verwendungszweck: Europäischer Nachbarschaftstag - Veranstaltung
auf dem Davenstedt Marktplatz
Zuwendungsbetrag: 700,00 €


2. Antrag Nr. 2020-02-IB 11 - eigene Initiative des Integrationsbeirates
Empfänger*in: Integrationspreisträger*innen
Verwendungszweck: Verleihung des Integrationspreises 2020 /
Barpreise
Zuwendungsbetrag: 1.500,00 €


3. Antrag Nr. 2020-03-IB 11 - eigene Initiative des Integrationsbeirates
Empfänger*in: Mitglieder des Integrationsbeirates Ahlem-Badenstedt-Davenstedt sowie die Integrationspreisträger*innen
Verwendungszweck: Beschaffung von 22 Ausgaben des "Buches der Religionen"
Zuwendungsbetrag: 220,00 €

Berücksichtigung von Gender-Aspekten


Die Aktivitäten des Integrationsbeirates Ahlem-Badenstedt-Davenstedt sind darauf ausgerichtet, das Miteinander von Menschen mit und ohne Migrationshintergrund im Stadtbezirk zu fördern. Diese Zielsetzung differenziert grundsätzlich nicht nach geschlechtsspezifischen Gesichtspunkten; es entspricht dem Integrationsgedanken, dass sich einzelne geförderte Projekte an unterschiedliche Zielgruppen richten.

Kostentabelle

Darstellung der zu erwartenden finanziellen Auswirkungen in Euro:
Teilfinanzhaushalt 18 - Investitionstätigkeit
Bezeichnung
EinzahlungenAuszahlungen
Zuwendungen für Investitionstätigkeit 0,00 €
Beiträge u.ä. Entgelte für Investitionstätigkeit 0,00 €
Veräußerung von Sachvermögen 0,00 €
Veräußerung von Finanzvermögensanlagen 0,00 €
Sonstige Investitionstätigkeit 0,00 €
  
  
  
Erwerb von Grundstücken und Gebäuden 0,00 €
Baumaßnahmen 0,00 €
Erwerb von bewegl. Sachvermögen 0,00 €
Erwerb von Finanzvermögensanlagen 0,00 €
Zuwendungen für Investitionstätigkeit 0,00 €
Sonstige Investitionstätigkeit 0,00 €
  
Saldo Investitionstätigkeit 0,00 €
0,00 €

Teilergebnishaushalt 18 - Investitionstätigkeit
Produkt 11111
Bezeichnung
Angaben pro Jahr
Ordentliche ErträgeOrdentliche Aufwendungen
Zuwendungen und allg. Umlagen 0,00 €
Sonstige Transfererträge 0,00 €
Öffentlichrechtl. Entgelte 0,00 €
Privatrechtl. Entgelte 0,00 €
Kostenerstattungen 0,00 €
Auflösung Sonderposten (anteilige Zuwendungen) 0,00 €
Sonstige ordentl. Erträge 0,00 €
  
Außerordentliche Erträge 0,00 €
  
Erträge aus internen Leistungsbeziehungen 0,00 €
Personalaufwendungen 0,00 €
Sach- und Dienstleistungen 0,00 €
Abschreibungen 0,00 €
Zinsen o.ä. (TH 99) 0,00 €
Transferaufwendungen 2.420,00 €
Sonstige ordentliche Aufwendungen 0,00 €
  
Saldo ordentliches Ergebnis -2.420,00 €
Außerordentliche Aufwendungen 0,00 €
Saldo außerordentliches Ergebnis 0,00 €
Aufwendungen aus internen Leistungsbeziehungen 0,00 €
Saldo aus internen Leistungsbeziehungen 0,00 €
Saldo gesamt -2.420,00 €

Begründung des Antrages


zu 1.:

Im Rahmen der vorgesehenen Veranstaltung am Europäischen Nachbarschaftstag (29.05.2020) sollen die Menschen des Stadtteils, insbesondere auch die Migrant*innen, erreicht und miteinander vernetzt werden. Bei Musik, Kleinkunst, kulinarischen Angeboten und anderen Darbietungen soll ein reger Austausch - ganz im Sinn des europäischen Gedankens - zwischen den Einwohner*innen eingeleitet werden. Dies geschieht unter Mithilfe und Beteiligung der vielen Akteure, welche sich bereits bei der Durchführung der "Winterhütten" hervorgetan haben. Zudem wird sich im Rahmen der Veranstaltung auch der Integrationsbeirat präsentieren und die Teilnehmer*innen über dessen Tätigkeit informieren.

zu 2.:

2020 soll wieder ein Integrationspreis an bis zu drei Preisträger*innen in einem feierlichen Rahmen verliehen werden, welche sich durch besonderes bürgerschaftliches Engagement auf dem Gebiet der Integrationsarbeit hervorgebracht haben.
Die Höhe der Einzeldotierung des Preises orientiert sich am Preisgeld des Ehrenpreises, welcher zeitgleich vergeben wird. Für jede/n Preisträger*in ist ein Einzel-Preisgeld von 500,00 € vorgesehen.

zu 3.:

Zur Förderung des interreligiösen Hintergrundwissens werden alle Mitglieder des Integrationsbeirates mit dem "Buch der Religionen" ausgestattet. Dieses wird durch das "Haus der Religionen" (Zentrum für interreligiöse und interkulturelle Bildung e.V.) angeboten und stellt ein umfangreiches Nachschlagewerk zu den vielen unterschiedlichen Religionen (und Kulturkreisen) dar, welche die Arbeit des Integrationsbeirates unterstützen und begleiten soll. Zudem ist jeweils ein Exemplar des Werkes als ergänzender Sachpreis für die Träger*innen des Integrationspreises 2020 vorgesehen.
18.6  / 18.63.11
Hannover / 05.03.2020