Drucksache Nr. 15-0633/2019:
Zuwendung für das Projekt „Schwimmlernkurs für Migrantinnen“ der AWO Familienbildung - Elterntreff List NordOst, aus Mitteln des Integrationsbeirates Vahrenwald-List

Inhalt der Drucksache:

Bitte beachten Sie, dass der folgende Text eventuell medienbedingte Formatabweichungen aufweisen kann. Eine formatgetreue Abbildung des Inhalts finden Sie in der Anlage "Druckversion.pdf".
Landeshauptstadt HannoverBeschlussdrucksache-ZeichenBeschlussdrucksache
In den Stadtbezirksrat Vahrenwald-List
 
Nr.
Anzahl der Anlagen
Zu TOP
 
15-0633/2019
0
 

Zuwendung für das Projekt „Schwimmlernkurs für Migrantinnen“ der AWO Familienbildung - Elterntreff List NordOst, aus Mitteln des Integrationsbeirates Vahrenwald-List

Antrag,

aus den Mitteln des Integrationsbeirates Vahrenwald-List werden 513,00 € für das Projekt „Schwimmlernkurs für Migrantinnen“ der AWO Familienbildung - Elterntreff List NordOst verwendet.

Berücksichtigung von Gender-Aspekten

Das Projekt richtet sich an Mütter mit Migrationshintergrund aus dem Quartier Gorch-Fock-Straße/Hinrichsring.

Kostentabelle

Darstellung der zu erwartenden finanziellen Auswirkungen in Euro:
Teilfinanzhaushalt 18 - Investitionstätigkeit
Bezeichnung
EinzahlungenAuszahlungen
Zuwendungen für Investitionstätigkeit 0,00 €
Beiträge u.ä. Entgelte für Investitionstätigkeit 0,00 €
Veräußerung von Sachvermögen 0,00 €
Veräußerung von Finanzvermögensanlagen 0,00 €
Sonstige Investitionstätigkeit 0,00 €
  
  
  
Erwerb von Grundstücken und Gebäuden 0,00 €
Baumaßnahmen 0,00 €
Erwerb von bewegl. Sachvermögen 0,00 €
Erwerb von Finanzvermögensanlagen 0,00 €
Zuwendungen für Investitionstätigkeit 0,00 €
Sonstige Investitionstätigkeit 0,00 €
  
Saldo Investitionstätigkeit 0,00 €
0,00 €

Teilergebnishaushalt 18 - Investitionstätigkeit
Produkt 11111
Angelegenheiten der Stadtbezirksräte
Angaben pro Jahr
Ordentliche ErträgeOrdentliche Aufwendungen
Zuwendungen und allg. Umlagen 0,00 €
Sonstige Transfererträge 0,00 €
Öffentlichrechtl. Entgelte 0,00 €
Privatrechtl. Entgelte 0,00 €
Kostenerstattungen 0,00 €
Auflösung Sonderposten (anteilige Zuwendungen) 0,00 €
Sonstige ordentl. Erträge 0,00 €
  
Außerordentliche Erträge 0,00 €
  
Erträge aus internen Leistungsbeziehungen 0,00 €
Personalaufwendungen 0,00 €
Sach- und Dienstleistungen 0,00 €
Abschreibungen 0,00 €
Zinsen o.ä. (TH 99) 0,00 €
Transferaufwendungen 513,00 €
Sonstige ordentliche Aufwendungen 0,00 €
  
Saldo ordentliches Ergebnis -513,00 €
Außerordentliche Aufwendungen 0,00 €
Saldo außerordentliches Ergebnis 0,00 €
Aufwendungen aus internen Leistungsbeziehungen 0,00 €
Saldo aus internen Leistungsbeziehungen 0,00 €
Saldo gesamt -513,00 €

Begründung des Antrages

Ziel des Projektes „Schwimmlernkurs für Migrantinnen“ ist es, dass besonders Müttern mit Migrationshintergrund aus dem Quartier Gorch-Fock-Straße/Hinrichsring die Schwimmfähigkeit erlernen. Das Quartier liegt direkt am Kanal und durch den Erwerb der Schwimmfähigkeit der Mütter würde die Sicherheit der Kinder erhöht werden. Zudem trägt der Erwerb zur Selbständigkeit und Selbstsicherheit der Migrantinnen bei. Der Schwimmlernkurs soll an neun Terminen im Zeitraum vom 08.04.2019 bis 18.04.2019 in der AWO Welle Hannover stattfinden. Für die Durchführung des Schwimmlernkurses ist eine zertifizierte Schwimmleitung zuständig. Zudem werden eine Kinderbetreuung und das Geleit von List nach Linden angeboten.
Der Integrationsbeirat Vahrenwald-List hat sich in seiner Sitzung am 27.02.2019 einstimmig dafür ausgesprochen, dem Projekt 513,00 € zur Verfügung zu stellen. Grundlage für diese Entscheidung ist der Antrag der AWO Familienbildung - Elterntreff List NordOst. Die Beschlussfassung über die vom Integrationsbeirat vorgeschlagenen Förderprojekte obliegt dem Stadtbezirksrat.
18.62.02 
Hannover / 28.02.2019