1. zu beschließen, die nachstehend aufgeführten Vertreter des Stadtbezirks Misburg-Anderten zu einer offiziellen Begegnung vom 16.05.2013 bis 20.05.2013 nach Oissel-sur-Seine/Frankreich zu entsenden:

Bezirksratsherr Hoare
Bezirksratsherr Lux
Patenschaftskomiteemitglied Knut Fuljahn

mit Begleitung

2. dem Verwaltungsausschuss zu empfehlen, für diese Delegationsmitglieder eine Dienstreise für den Zeitraum vom 16.05.2013 (Anreisetag) bis 20.05.2013 (Abreisetag)
zu genehmigen.


Berücksichtigung von Gender-Aspekten
Es können weibliche und männliche Delegationsteilnehmer an der Reise teilnehmen.


Kostentabelle
Die Fahrtkosten der Mitglieder des Bezirksrates werden bei der Kostenstelle 186000011/Reisekosten abgerechnet.


Begründung des Antrages
Der Bürgermeister der Stadt Oissel-sur-Seine hat eine Delegation aus dem Stadtbezirk Misburg-Anderten zu einem offiziellen Besuch eingeladen.

Das Patenschaftskomitee hat in seiner Sitzung am 10.04.2013 die Teilnahme der o.g. Personen empfohlen. Die Fahrt wird mit Privat-PKWs durchgeführt.
Anfallende Fahrtkosten (Tankbelege und Mautquittungen werden vorgelegt) werden aus der o.g. Kostenstelle finanziert.

Die Delegationsmitglieder haben auf die Zahlung von Tagegeldern verzichtet.
Die Unterbringung und Verpflegung erfolgt privat.

18.62.05
Hannover /11.04.2013