Drucksache Nr. 15-0615/2021:
Zuwendungen aus Mitteln des Integrationsbeirates Nord

Inhalt der Drucksache:

Bitte beachten Sie, dass der folgende Text eventuell medienbedingte Formatabweichungen aufweisen kann. Eine formatgetreue Abbildung des Inhalts finden Sie in der Anlage "Druckversion.pdf".
Landeshauptstadt HannoverBeschlussdrucksache-ZeichenBeschlussdrucksache
In den Stadtbezirksrat Nord
 
Nr.
Anzahl der Anlagen
Zu TOP
 
15-0615/2021
0
 

Zuwendungen aus Mitteln des Integrationsbeirates Nord

Antrag,


der Bezirksrat Nord möge folgende Zuwendungen für Projekte von Initiativen aus Mitteln des Integrationsbeirates Nord beschließen:

1. Projekt „DigiNord“ des Caritasverbandes Hannover e. V.: 2.000 Euro
2. Projekt „Mein Lernplatz“ des Demokratischen Kulturvereins: 1.200 Euro

3. Projekt „Papa, mal mit!“ des Künstlers Jwan Khalaf; beantragt von der Unterkunft Helmkestraße: 1.719 Euro Von der Summe sollen auf Wunsch der Integrationsbeiratsmitglieder 500 Euro zu Lasten der Mittelbindung „Etat zur Unterstützung von Flüchtlingsarbeit“ aus 2020 gezahlt werden.

4. Für die Beteiligung des Integrationsbeirats Nord am Aktionstag „Einzigartig vielfältig“ am 20. Mai 2021 sollen bis zu 1.000 Euro aus dem Etat des Integrationsbeirat zur Verfügung gestellt werden.

Berücksichtigung von Gender-Aspekten

Die Aktivitäten des Integrationsbeirates Nord sind darauf ausgerichtet, das Miteinander von Menschen mit und ohne Migrationshintergrund im Stadtbezirk zu fördern.
Diese Zielsetzung differenziert grundsätzlich nicht nach geschlechtsspezifischen Gesichtspunkten.

Kostentabelle

Darstellung der zu erwartenden finanziellen Auswirkungen in Euro:
Teilfinanzhaushalt 18 - Investitionstätigkeit
Bezeichnung
EinzahlungenAuszahlungen
Zuwendungen für Investitionstätigkeit 0,00 €
Beiträge u.ä. Entgelte für Investitionstätigkeit 0,00 €
Veräußerung von Sachvermögen 0,00 €
Veräußerung von Finanzvermögensanlagen 0,00 €
Sonstige Investitionstätigkeit 0,00 €
  
  
  
Erwerb von Grundstücken und Gebäuden 0,00 €
Baumaßnahmen 0,00 €
Erwerb von bewegl. Sachvermögen 0,00 €
Erwerb von Finanzvermögensanlagen 0,00 €
Zuwendungen für Investitionstätigkeit 0,00 €
Sonstige Investitionstätigkeit 0,00 €
  
Saldo Investitionstätigkeit 0,00 €
0,00 €

Teilergebnishaushalt 18 - Investitionstätigkeit
Produkt 11111
Bezeichnung
Angaben pro Jahr
Ordentliche ErträgeOrdentliche Aufwendungen
Zuwendungen und allg. Umlagen 0,00 €
Sonstige Transfererträge 0,00 €
Öffentlichrechtl. Entgelte 0,00 €
Privatrechtl. Entgelte 0,00 €
Kostenerstattungen 0,00 €
Auflösung Sonderposten (anteilige Zuwendungen) 0,00 €
Sonstige ordentl. Erträge 0,00 €
  
Außerordentliche Erträge 0,00 €
  
Erträge aus internen Leistungsbeziehungen 0,00 €
Personalaufwendungen 0,00 €
Sach- und Dienstleistungen 0,00 €
Abschreibungen 0,00 €
Zinsen o.ä. (TH 99) 0,00 €
Transferaufwendungen 5.919,00 €
Sonstige ordentliche Aufwendungen 0,00 €
  
Saldo ordentliches Ergebnis -5.919,00 €
Außerordentliche Aufwendungen 0,00 €
Saldo außerordentliches Ergebnis 0,00 €
Aufwendungen aus internen Leistungsbeziehungen 0,00 €
Saldo aus internen Leistungsbeziehungen 0,00 €
Saldo gesamt -5.919,00 €

Begründung des Antrages

Zu 1. Projekt „DigiNord“ des Caritasverbandes Hannover e. V.
An dem Projekt sind Dienststellen des Bereiches Berufliche Bildung und Jugendmigration der Abteilung Soziale Dienste des Caritasverbandes Hannover, allgemeinbildende Schulen, Sprachschulen beteiligt. Das Projekt soll räumliche und technische Möglichkeiten schaffen, um die Partizipation an folgenden digitalen Angeboten zu ermöglichen: Sprachkursen, Schulunterricht, Arbeitsmarktintegration, sozialpädagogischen Beratungen sowie der Inanspruchnahme von Nachhilfe.

Zu 2. Projekt „Mein Lernplatz“ des Demokratischen Kulturvereins:
Dem antragstellenden Verein wird zur Auflage gemacht:
Der Laptop, der aus den Fördermitteln des Integrationsbeirats Nord vom Demokratischen Kulturverein beschafft wird, soll in das Eigentum des Kulturtreffs Hainholz e. V. übergehen und steht dem Demokratischen Kulturverein dort für sein Angebot vorrangig zur Verfügung.

Zu 3. Projekt „Papa, mal mit!“ des Künstler Jwan Khalaf; beantragt von der Unterkunft Helmkestraße: Das Projekt "Papa mal mit" soll ausländischen und geflüchteten Vätern helfen den gemeinsamen Umgang mit ihren Kindern mittels der Kunst zu ermöglichen und zu verbessern. Kindern soll so auch ein Ventil an die Hand gegeben werden traumatische Erlebnisse durch Bilder ausdrücken zu können.

Zu 4. Der Entscheidung für die Beteiligung des Integrationsbeirats Nord am Aktionstag „Einzigartig vielfältig“ liegt die Vorstellung eines Grobkonzepts der Vorbereitungs-AG in der Integrationsbeiratssitzung am 10. März 2021 zugrunde, die auch die Einbeziehung Dritter vorsieht.


Der Integrationsbeirat Nord hat sich in der Sitzung am 10.03.2021 mehrheitlich für die
Förderung der o.g. Projekte ausgesprochen.
18.62.13 BRB
Hannover / 12.03.2021