Der Bezirksrat möge beschließen:
Der Oberbürgermeister wird gebeten, im Rahmen der Beratungen über den neuen Fahrplan im Nahverkehr sich bei den dafür zuständigen Stellen dafür einzusetzen, dass die Geschwindigkeit der Stadtbahn auf der Teilstrecke Lehrter Straße in Anderten bis zur Endhaltestelle Anderten nur auf 30 km/h begrenzt wird und dieses in der Gestaltung des Fahrplans berücksichtigt wird.

In einem zeitlich begrenzten Versuch stellte sich heraus, dass durch eine Geschwin- digkeitsbegrenzung der Stadtbahn auf 30 km/h auf der Lehrter Straße bis Endhaltestelle Anderten die Belästigungen durch den Bahnverkehr für die dortigen Anwohner/innen erheblich reduziert werden konnte.
Zur Zeit wird der neue Fahrplan für den Nahverkehr in der Stadt erstellt. Deshalb besteht dringender Handlungsbedarf zur Wahrung der Interessen der Anwohner/innen der Lehrter Str. bis zur Endhaltestelle Anderten.
Da von allen befragten Fachleuten keiner eine andere Alternative zur Reduzierung der zugestandenen Beschwerden benennen konnte und diese Strecke für den Einsatz der „Silberpfeile" auf absehbare Zeit nicht geeignet zu sein scheint, hält es der Bezirksrat für notwendig, das dieses Mittel der Entlastung für die Anwohner/innen unbedingt umgesetzt wird.