Die Verwaltung wird beauftragt, in der Eilenriede die folgenden Maßnahmen einzuleiten. Ziel muss der bestmögliche Schutz des Waldes als Naherholungsort und „Lunge von Hannover“ vor den Folgen des Klimawandels sein.

1. Erweiterung der Eilenriede bis zum Theodor-Heuss-Platz mit der Prüfung zum Anlegen eines großzügigen Waldsaums auf der bestehenden Wiese.
2. Rückbau der überdimensionierten asphaltierten Aufstellflächen an der Kreuzung Walderseestraße / Bernadotteallee sowie der überdimensionalen Breite der Straße und Aufforstung der gewonnenen Fläche.
3. Einführung von (möglicherweise weiteren) verkehrsberuhigenden Maßnahmen auf der Bernadotteallee mit dem Ziel der Verhinderung von Verkehr und dadurch verursachten Lärm.
4. Prüfung von Lärmschutzmaßnahmen am Messeschnellweg mit dem Ziel der Reduktion auf maximal den Wert LDEN = 55 dB(A).

Der Saum eines Waldes hat mehrere wichtige Funktionen. Zum einen ist er eine Zone besonders hoher Biodiversität. Gleichzeitig schützt er den Wald vor Sturm und Wind, da dieser nicht direkt unter die Baumwipfel geht. Die Bäume sind dadurch besser vor Entwurzelung geschützt. Manche Baumarten sind gegen direkte Sonneneinstrahlung empfindlich, auch davor schützt ein intakter Waldmantel.

Die Eilenriede wird durch Straßen und Bebauungen umringt und durchschnitten, wodurch der Waldsaum an vielen Stellen sehr schmal ausfällt oder gar fehlt. Dabei ist es besonders ärgerlich, dass viele Stellen rein zum Abstellen von Autos genutzt werden, wo der wichtige Waldsaum für den Schutz des Waldes fehlt.

Seit dem Jahr 2018 ist die Eilenriede als „ruhiges Gebiet“ zur Erholung der Menschen vor dem Lärm der Stadt ausgewiesen (DS 2688-2018 Anlg. 1). In der Drucksache räumt die Verwaltung ein, dass der Wert LDEN = 55 dB(A), der als Zielwert für ruhige Gebiete dient, nicht eingehalten wird. Die Verwaltung führt aus: „Trotz dieser relativ hohen Belastung werden diese Flächen als Ruhige Gebiete ausgewiesen, da sie für die Erholung der Bevölkerung eine große Bedeutung haben.“

Mit dem Lärmaktionsplan hat sich die Stadt Hannover rechtlich zur Reduktion von Lärm verpflichtet. Mit dem Messeschnellweg, der Waldchaussee sowie der Bernadotteallee verlaufen drei große Straßen direkt durch die Eilenriede, die ursächlich für die hohe Lärmbelastung sind. Diesen Lärm gilt es ab sofort zu verhindern.