Die Stadt Hannover wird gebeten, auf der nördlichen Seite der Straße Am Mittelfelde, direkt gegenüber der Straßeneinmündung zu Peugeot und ALDI, den Bordstein abzusenken.

Viele Bürger fahren zum Einkaufen mit dem Fahrrad. Auch der Aldi-Markt in Wülfel ist für viele gut mit dem Rad zu erreichen. Problematisch gestaltet sich jedoch die Rückfahrt für alle, die in Richtung Norden mit einem voll beladenen Fahrrad die Straße Am Mittelfelde überqueren möchten.
Die Radfahrer, die in Richtung Hildesheimer Straße fahren möchten, müssen die Fahrbahn überqueren und ein kleines Stück direkt auf der Straße fahren, bevor sie an der Einmündung der Loccumer Straße wieder auf den sicheren Radweg wechseln können.
Diese Situation ist besonders gefährlich, weil die in Richtung Hildesheimer Straße fahrenden PKW gerade eine Brücke überquert haben und in der Regel schneller als die vorgeschriebenen 50 Km/h fahren.
Ein abgesenkter Bordstein direkt gegenüber der Straßeneinmündung (zu Peugeot und ALDI) würde den Radfahrern ermöglichen, direkt die Straße zu überqueren und nicht noch ein Stück auf der stark frequentierten Fahrbahn fahren zu müssen.