Der Stadtbezirksrat möge beschließen

Die Verwaltung wird aufgefordert, in den Planungen für den Neubau der Bahnbrücke am alten Hainhölzer Bahnhof den Spielplatz am Hopfengarten so weit wie möglich in seiner jetzigen Form zu erhalten und sonst eine Umgestaltung mit dem Ziel vorzunehmen, dass alle bisherigen Angebote am Standort oder in unmittelbarer Nähe erhalten bleiben. Der Bezirksrat soll kurzfristig über die Planungen auf dem Laufen gehalten werden, sofern es neue Erkenntnisse gibt.

In der letzten Sitzung der Sanierungskommission Hainholz wurde von Seite der Verwaltung berichtet, dass es Gespräche mit der DB zum Neubau der Brücke am Hainhölzer Bahnhof geben soll. Dem Bericht nach muss der Bahndamm verbreitert werden, um z.B. den Lärmschutz zu verbessern. Dies wird Auswirkungen auf den Spielplatz am Hopfengarten haben. Der Spielplatz ist erst vor nicht allzu langer Zeit aus Mitteln der Sanierung geschaffen worden und wird gut angenommen. Wir erhoffen uns daher, dass zumindest ein Großteil der Angebote am Standort erhalten bleiben kann und für den Rest wünschen wir uns Alternativen.