Drucksache Nr. 1227/2015:

Zuwendung für die Sanierung der Wasseraufbereitungsanlage im Volksbad Limmer

Inhalt der Drucksache:

Bitte beachten Sie, dass der folgende Text eventuell medienbedingte Formatabweichungen aufweisen kann. Eine formatgetreue Abbildung des Inhalts finden Sie in der Anlage "Druckversion.pdf".
Landeshauptstadt HannoverBeschlussdrucksache-ZeichenBeschlussdrucksache
In den Stadtbezirksrat Linden-Limmer
In den Sportausschuss
In den Verwaltungsausschuss
 
Nr.
Anzahl der Anlagen
Zu TOP
 
1227/2015
0
 


Zuwendung für die Sanierung der Wasseraufbereitungsanlage im Volksbad Limmer

Antrag,


zu beschließen, der Volksbad Limmer GbR für die Sanierung der Wasseraufbereitungsanlage im Volksbad Limmer eine Zuwendung zur Förderung des Vereinssportstättenbaus in Höhe von
39.400,00 €

zu bewilligen, sobald die Haushaltssatzung rechtskräftig ist.

Berücksichtigung von Gender-Aspekten


Durch die geförderte Maßnahme kann das Volksbad Limmer weiter betrieben werden. Davon profitieren alle Bevölkerungsgruppen im gleichen Maße. Deshalb spielen Gender-Aspekte bei dieser Entscheidung keine besondere Rolle.

Kostentabelle

Darstellung der zu erwartenden finanziellen Auswirkungen in Euro:
Teilfinanzhaushalt 52 - Investitionstätigkeit
EinzahlungenAuszahlungen
Zuwendungen für Investitionstätigkeit 0,00 €
Beiträge u.ä. Entgelte für Investitionstätigkeit 0,00 €
Veräußerung von Sachvermögen 0,00 €
Veräußerung von Finanzvermögensanlagen 0,00 €
Sonstige Investitionstätigkeit 0,00 €
  
  
  
Erwerb von Grundstücken und Gebäuden 0,00 €
Baumaßnahmen 0,00 €
Erwerb von bewegl. Sachvermögen 0,00 €
Erwerb von Finanzvermögensanlagen 0,00 €
Zuwendungen für Investitionstätigkeit 0,00 €
Sonstige Investitionstätigkeit 0,00 €
  
Saldo Investitionstätigkeit 0,00 €
0,00 €

Teilergebnishaushalt 52 - Investitionstätigkeit
Produkt 42101
Sportförderung
Angaben pro Jahr
Ordentliche ErträgeOrdentliche Aufwendungen
Zuwendungen und allg. Umlagen 0,00 €
Sonstige Transfererträge 0,00 €
Öffentlichrechtl. Entgelte 0,00 €
Privatrechtl. Entgelte 0,00 €
Kostenerstattungen 0,00 €
Auflösung Sonderposten (anteilige Zuwendungen) 0,00 €
Sonstige ordentl. Erträge 0,00 €
  
Außerordentliche Erträge 0,00 €
  
Erträge aus internen Leistungsbeziehungen 0,00 €
Personalaufwendungen 0,00 €
Sach- und Dienstleistungen 0,00 €
Abschreibungen 0,00 €
Zinsen o.ä. (TH 99) 0,00 €
Transferaufwendungen 39.400,00 €
Sonstige ordentliche Aufwendungen 0,00 €
  
Saldo ordentliches Ergebnis -39.400,00 €
Außerordentliche Aufwendungen 0,00 €
Saldo außerordentliches Ergebnis 0,00 €
Aufwendungen aus internen Leistungsbeziehungen 0,00 €
Saldo aus internen Leistungsbeziehungen 0,00 €
Saldo gesamt -39.400,00 €

Begründung des Antrages


Die Mehrschichtfilter zur Wasseraufbereitung im Volksbad Limmer sind ca. 40 Jahre alt und wiesen Korrosionsschäden auf. Um ein Durchrosten der Filter und daraus resultierende weitaus höhere Investitionskosten zu vermeiden, wurden die Filter mit einem kathodischen Korrosionsschutz zur Substanzerhaltung ertüchtigt. Um den Betrieb des Bades zur Freibadesaison 2015 sicher zu stellen, wurde mit den Sanierungsarbeiten bereits begonnen. Darüber hinaus sollen nach Beendigung der Freibadesaison defekte Schieber und Absperrklappen an den Filtern ausgetauscht und Spülleitungen saniert werden.

Die Kosten für die notwendigen Maßnahmen belaufen sich auf ca. 59.757,00 €, die wie folgt finanziert werden sollen:

1. Eigenleistung Volksbad Limmer GbR 14.998,00 €
2. Zuwendung Landes-/Stadtsportbund Hannover e.V. 5.359,00 €
3. Zuwendung Landeshauptstadt Hannover 39.400,00 €
__________________________________________________________

insgesamt 59.757,00 €


52 .11
Hannover / 29.05.2015