Drucksache Nr. 1159/2006:
Anerkennung und Förderung des Projektes "BiKi" (Bilinguale Kindertagesstätte ) des Fördervereins der Deutsch-Spanischen Kultur e.V.

Inhalt der Drucksache:

Bitte beachten Sie, dass der folgende Text eventuell medienbedingte Formatabweichungen aufweisen kann. Eine formatgetreue Abbildung des Inhalts finden Sie in der Anlage "Druckversion.pdf".
Landeshauptstadt HannoverBeschlussdrucksache-ZeichenBeschlussdrucksache
In den Stadtbezirksrat Vahrenwald-List
In den Jugendhilfeausschuss
In den Ausschuss für Haushalt Finanzen und Rechnungsprüfung
In den Verwaltungsausschuss
 
Nr.
Anzahl der Anlagen
Zu TOP
 
1159/2006
0
 

Anerkennung und Förderung des Projektes "BiKi" (Bilinguale Kindertagesstätte ) des Fördervereins der Deutsch-Spanischen Kultur e.V.

Antrag,

zu beschließen,

den Förderverein der Deutsch-Spanischen Kultur e.V. mit dem Projekt "BiKi" als Träger mit einer Krippengruppe in Hannover-Vahrenwald, Husarenstr./Ecke Nollendorfstr. anzuerkennen und

ab Erteilung der Betriebserlaubnis, frühstens jedoch ab dem 01.08.2006, laufende Förderung für diese Gruppe (1 1/2 - 3 Jahre) mit max. 15 Kindern (ganztags) auf der Grundlage der Richtlinien über die Fördervoraussetzungen und Förderbeiträge für
Kindertagesstätten in Trägerschaft von gemeinnützig anerkannten Vereinen zu gewähren.

Berücksichtigung von Gender-Aspekten

Die Angebote der Kindertagesstätten richten sich generell an beide Geschlechter, insbesondere achten die Leitungen der Einrichtungen auf eine ausgewogene Belegung der Gruppe. Im Rahmen der Aufnahmekriterien werden zudem familiären Rahmenbedingungen und Lebenssituationen bei der Platzvergabe berücksichtigt. Die gesetzlichen Vorgaben einer wohnortnahen und bedarfsgerechten Betreuung werden bei der Planung von Betreuungseinrichtungen immer beachtet. Ziel ist auch hier die bessere Vereinbarkeit von Familie und Beruf.

Kostentabelle

Darstellung der zu erwartenden finanziellen Auswirkungen:
Investitionenin €bei der Hsh-Stelle
(im Budget Nr.)/
Wipl-Position
Verwaltungs-
haushalt;
auchInvestitions-
folgekosten
in € p.a.bei der Hsh-Stelle
(im Budget Nr.)/
Wipl-Position
EinnahmenEinnahmen
Finanzierungsanteile von Dritten0,00 €Betriebseinnahmen0,00 €
sonstige Einnahmen0,00 €Finanzeinnahmen von Dritten0,00 €
Einnahmen insgesamt0,00 € Einnahmen insgesamt0,00 € 
AusgabenAusgaben
Erwerbsaufwand0,00 €Personalausgaben0,00 €
Hoch-, Tiefbau bzw. Sanierung0,00 €Sachausgaben0,00 €
Einrichtungsaufwand5.000,00 €4641.000/935400Zuwendungen89.200,00 €*4645.000/718000
Investitionszuschuss an Dritte0,00 €Kalkulatorische Kosten400,00 €Einzelplan 9
Ausgaben insgesamt5.000,00 € Ausgaben insgesamt89.600,00 € 
Finanzierungssaldo-5.000,00 € Überschuss / Zuschuss-89.600,00 € 
* Die Finanzierung im Kindertagesstättenbereich erfolgt als Beihilfegewährung an den Träger. Hierbei werden von den Betriebskostenausgaben die zu erzielenden Einnahmen aus den Elternbeiträgen und der Landesförderung abgezogen, so dass es sich um einen Nettobetrag handelt.

Begründung des Antrages


Im Stadtteil Vahrenwald/List besteht ein erheblicher Bedarf an Betreuungsplätzen für Kinder unter 3 Jahren.
Durch die geplante Krippengruppe des Fördervereins wird es möglich, zusätzliche 15 Plätze für die Altersgruppe der 1 1/2 - 3 Jährigen im Stadtteil Vahrenwald anzubieten. Im Rahmen des Projektes "BiKi" - Bilinguale Kindertagesstätte - legt der Verein seinen Schwerpunkt bereits bei den "Kleinsten" auf die Möglichkeit der Zweisprachigkeit (deutsch-spanisch).
Die erforderlichen räumlichen Bedingungen stehen in der ehemaligen Poststelle im Stadtteil Vahrenwald in der Husarenstr./Ecke Nollendorferstr. zur Verfügung.
Entsprechend der geplanten Nutzung werden die notwendigen Umbaumaßnahmen seitens des Trägers mit Hilfe von Sponsoren, Spenden und Eigenleistungen vorgenommen, so dass der Stadt keine Investitionskosten entstehen.
Da lediglich ein kleiner Außenbereich sich direkt an das Gebäude anschließt, bietet darüber hinaus der in unmittelbarer Nähe liegende Vahrenwalder Park ideale Spielmöglichkeiten.




Der Verein wird sich in der Kommission Kinder-und Jugendhilfeplanung am 12.05.2006 vorstellen.

Durch die zusätzliche Krippengruppe wird dem seit 01.01.2005 geltenden Tagesbetreuungsausbaugesetz (TAG) Rechnung getragen. Dieses sieht einen bedarfsgerechten Ausbau der Kinderbetreuungsangebote vor, wodurch Eltern die Vereinbarkeit von Familie und Beruf erleichtert werden soll. Als ein Schwerpunkt ist dabei die Verbesserung der Betreuungsangebote der unter 3 Jährigen zu sehen.
Die Aufwendungen für die laufende Förderung in Höhe von rd. 89.200 € stehen im Kindertagesstättenbudget zur Verfügung. Darüber hinaus werden dem Verein einmalig Einrichtungsmittel in Höhe von max. 5000 € gewährt.

Die Umsetzung der zusätzlichen Gruppe soll zum nächsten Kindergartenjahr, d.h. zum 01.08.2006, erfolgen.
Die Planung wurde mit der Landesschulbehörde (Nieders. Landesjugendamt) vorbesprochen und eine Betriebserlaubnis in Aussicht gestellt.





51.4 
Hannover / 15.05.2006