Die Verwaltung hat mit Schreiben vom 08.03.2005 (siehe Anlage 1) die Eigentümerinnen und Eigentümer sowie Mieterinnen und Mieter der bestehenden Gebäude im westlichen Bereich der Straße Am Blauen See über die geplante Einbeziehung des neuen Straßenabschnittes im östlichen Bereich in den bestehenden Straßennamen Am Blauen See und die damit verbundene Änderung der Grundstücksbezeichnungen informiert.

Im Rahmen dieser Anhörung zur Änderung der Grundstücksbezeichnungen hat die Verwaltung die in Anlage 2 beigefügte Rückmeldung erhalten.

Im Ergebnis wird vorgeschlagen, den neu entstehenden Straßenabschnitt eigenständig in "Am Wasserwerk" zu benennen und die bestehende Nummerierung der Straße
Am Blauen See beizubehalten.

Die Verwaltung hält die Einbeziehung des neu entstehenden Straßenstücks in den bereits bestehenden Straßennamen Am Blauen See für erforderlich, da der neue Straßenabschnitt über die bereits bestehende Straße Am Blauen See erreicht wird. Der Bereich stellt auch in der Örtlichkeit eine Verlängerung der Straße Am Blauen See in östliche Richtung dar. Eine weitere eigenständige Benennung - unter Berücksichtigung der geschilderten Zuwegung - würde zu einer erschwerten Auffindbarkeit führen, da der neue Straßenabschnitt ausschließlich über die bestehende Straße erreicht werden kann.

Der vorgeschlagene Name "Am Wasserwerk" könnte ferner zu Verwechselungen mit der bereits bestehenden Straßenbezeichnung Am Wasserturm im selben Stadtteil führen. Die Vergabe ähnlich klingender Straßennamen ist jedoch zu vermeiden, um in Notfällen ein sicheres und schnelles Auffinden zu gewährleisten.

Die Neunummerierung der Straße Am Blauen See erfolgt aufgrund der geplanten Bauvorhaben im östlichen Bereich. Die neu entstehenden Gebäude machen eine eigenständige Festsetzung von Grundstücksbezeichnungen erforderlich. Die fachlichen Regeln zur Vergabe von Grundstücksbezeichnungen sehen vor, dass auf der linken Straßenseite ungerade und rechtsseitig gerade Hausnummern vergeben werden. Ferner erfolgt die Vergabe der Hausnummer einschließlich möglicher Buchstabenzusätze im Anschluss an die vorherige Hausnummer.

Die derzeitige Nummerierung der Straße Am Blauen See entspricht nicht den fachlichen Regeln. Um eine sicheres und schnelles Auffinden auch in Notfällen (Notarzt, Krankenwagen, Polizei) sicherstellen zu können, wird die Neunummerierung der Straße parallel zur Benennung des neuen Straßenabschnittes notwendig.

Die Ergänzungsdrucksache bezieht sich inhaltlich auf die Drucksache Nr. 0224/2005, so dass weiterführende Gender-Aspekte nicht betroffen sind.

Die Kosten für Straßenbenennungen sind als Durchschnittswerte zu betrachten.